學(xué)院介紹

北京大學(xué)外國語學(xué)院的歷史可以追溯到1862年成立的京師同文館?！巴摹保赐ㄗR各國語文；“館”也就是今天的“學(xué)院”。京師同文館是當(dāng)時的國立外國語學(xué)院，也是北京大學(xué)外國語學(xué)院的前身之一。恭親王奕等人在給清政府的奏折上闡明了建立京師同文館的意圖：“欲悉各國情景，必先諳其言語文字，方不受人欺蒙”。在國門被迫打開的時代，清政府應(yīng)對當(dāng)時國際形勢的措施除了興船政，就是辦學(xué)校。而京師同文館正是清政府興辦的第一所現(xiàn)代意義上的大學(xué)。

專業(yè)簡介

德語語言文學(xué)是一級學(xué)科外國語言文學(xué)下的一個二級學(xué)科。開辦院校60所，講德語的國家和地區(qū)5個左右。德語語言文學(xué)是一級學(xué)科外國語言文學(xué)下的一個二級學(xué)科。主要研究從中世紀(jì)到現(xiàn)當(dāng)代德國文學(xué)流派研究、經(jīng)典作家專題研究、文學(xué)主題研究、文學(xué)文本研究、文學(xué)體裁類型研究和重大文化主題研究。

招生目錄

參考23年招生

學(xué)習(xí)方式

全日制

招生人數(shù)

計劃招生人數(shù)4人、推免2人

研究方向

不區(qū)分方向

考試科目

①101?思想政治理論

②201?英語（一）

②613?綜合考試

④826?德語語言文學(xué)

復(fù)試分?jǐn)?shù)線

23年：總分365、政治50、外語60、專業(yè)課90/90

22年：總分370、政治55、英語55、專業(yè)課90/90

21年：總分350、政治55、英語55、專業(yè)課90/90

20年：總分360、政治55、英語55、專業(yè)課90/90

19年：總分350、政治55、英語55、專業(yè)課90/90

18年：總分330、政治50、英語50、專業(yè)課90/90

?

參考書目

1德語:《德語教程》，1-4冊，北京大學(xué)出版社，1992年-1995年。

2德語文學(xué):

1)余匡復(fù):?《德國文學(xué)史》，上海外語教育出版社，1991年。.

?

2) Dr. Leo Krerr u. Dr. Leonhard Fiedrer: Deutsche Literaturgeschichte. C. C. Buchners Verlag.Bamberg 1976.

3) Fricke,Gerhard u. Schreiber， Mathias:Geschichte der deutschen Literatur.Paderborn: Ferdinand Sch?ningh,1974.

4)Beutin, Wolfgang[et al.]. : Deutsche Literaturgeschichte: von denAnf?ngen bis zur Gegenwart StuttgartMetzler，1979.

?

錄取信息

2023錄取

進(jìn)復(fù)試：3人（375、370、368）

最終錄?。?人（375、368）

?

2022錄取

進(jìn)復(fù)試：3人（384、377、387）

最終錄?。?人（387、384、377）

?

2021錄取

進(jìn)復(fù)試：3人（398、395、373）

最終錄取：2人（395、398）

2020錄取

進(jìn)復(fù)試：2人（391、387）

最終錄?。?人（391、387）

2019錄取

進(jìn)復(fù)試：1人（370）

最終錄?。?人（370）

2018錄取

進(jìn)復(fù)試：3人（400、377.5、377）

最終錄?。?人（400、377.5、377）???????????????????

2023復(fù)試及錄取細(xì)則

復(fù)試基本內(nèi)容

主要是對學(xué)生綜合素質(zhì)的考核，重點(diǎn)考核考生思想政治素質(zhì)、學(xué)科知識結(jié)構(gòu)、科學(xué)研究潛力、專業(yè)語言應(yīng)用能力和外語水平能力。面試時間每人一般不少于20分鐘。

復(fù)試和錄取規(guī)則

1、復(fù)試權(quán)重及最終成績（百分制）：

（1）內(nèi)地考生

學(xué)術(shù)型專業(yè)及英語筆譯專業(yè)：初試成績所占權(quán)重為70％，復(fù)試成績所占權(quán)重為30％；最終成績?yōu)椋撼踉嚫鏖T總成績÷5×70%+復(fù)試成績×30%

日語筆譯專業(yè)及日語口譯專業(yè)：初試成績所占權(quán)重為60％，復(fù)試成績所占權(quán)重為40％；最終成績?yōu)椋撼踉嚫鏖T總成績÷5×60%+復(fù)試成績×40%

（2）港澳臺生、留學(xué)生

最終成績?yōu)閺?fù)試成績×100%

2、初?。簭?fù)試專家組成員獨(dú)立評分，成績采取百分制計分，根據(jù)專家組成員的評分，計算平均分，60分及格。復(fù)試成績不及格者不予錄取。復(fù)試成績及格者，各復(fù)試小組按考生最終成績名次，擇優(yōu)提交建議擬初取名單，寧缺毋濫。經(jīng)外國語學(xué)院復(fù)試與錄取工作領(lǐng)導(dǎo)小組審定后上報研究生院招生辦審批。

?

新祥旭備考指導(dǎo)

1、綜合考試

現(xiàn)代漢語用邢福義版本的教材，這本現(xiàn)漢內(nèi)容比較基礎(chǔ)，相比較來說，沒有邢本語言學(xué)概論寫得好，現(xiàn)漢的很多內(nèi)容在語概中可以復(fù)習(xí)到。復(fù)習(xí)現(xiàn)代漢語要注意幾點(diǎn)：1.目錄即重點(diǎn)，要認(rèn)真看目錄，把握現(xiàn)漢的整體框架。2.要重視書上的例子，不要只背理論不記例子，名詞解釋和簡答題都是要舉例說明的。3.標(biāo)示書上所有名詞解釋和簡答題的點(diǎn)，最好自己做一遍筆記，復(fù)習(xí)起來會特別方便。另外要推薦一本經(jīng)典的現(xiàn)漢教材——黃伯榮、廖旭東版本的《現(xiàn)代漢語》，這本現(xiàn)漢可以作為參考書閱讀，不用記這本書的名詞解釋等，重點(diǎn)學(xué)習(xí)這本書一些分析問題的方法，有助于拓展自己回答現(xiàn)漢問題的思路。

古代漢語用郭錫良版本，復(fù)習(xí)重點(diǎn)在通論，如果某個問題有多個回答點(diǎn)就比較容易考，比如被動句、賓語前置句等。根據(jù)題型來看書，標(biāo)示出名詞解釋和簡答題的點(diǎn)，還是最好整理成筆記。古漢的翻譯文言文不用花太多時間精力復(fù)習(xí)，因?yàn)樗皇钦畏g，只是字句翻譯，這樣就簡單許多，因此書上的篇目基本不用怎么復(fù)習(xí)，還是記住通論的各個知識點(diǎn)才是重點(diǎn)。

中國文學(xué)史我第一遍基本上是翻閱的，主要根據(jù)歷年真題將出現(xiàn)過的知識點(diǎn)在課本上標(biāo)記出來，第一遍可能三個禮拜不到吧就整理出來了一些自己的思路和筆記?！锻鈬膶W(xué)史》用的是朱維之的版本，單純就教材的可讀性和趣味性來講確實(shí)只能給到兩顆星，所以我轉(zhuǎn)而參考了其他版本的書籍和習(xí)題講義。比如葛桂錄的《外國文學(xué)學(xué)習(xí)指南》，這本書很詳細(xì)很全面，葛老師本身是比較文學(xué)專業(yè)出身，所以這本書里貫穿了一些比較文學(xué)研究方法的出題方式和解題思路，雖然北外不會以這樣的方式出題，但是在參考閱讀的過程中能夠拓展視野，提供思路。另外就是張德明的《世界文學(xué)史》，下載到kindle里，吃完飯不愛坐著就站著捧著kindle看。這本書集趣味性與間接性于一體，我第一遍讀著讀著基本上拋棄朱維之的《外國文學(xué)史》了，就以上提到的兩本結(jié)合著整理思路。但是因?yàn)槭菂⒖紩?，不能完全拋棄，到后期?fù)習(xí)的時候還是看了個3、4遍，也把課后習(xí)題都仔細(xì)思考過了。雖然不一定完全寫下來，但是思考的這個過程還是很重要的。

?

2、德語語言文學(xué)

當(dāng)當(dāng)網(wǎng)上所有的關(guān)于專八的真題和模擬參考書全部收入囊中，認(rèn)認(rèn)真真地前后做過兩遍，反反復(fù)復(fù)背過N遍。每一個犄角旮旯都不曾放過，每一個考察的詞匯都用德德詞典將其用法，舉例全部標(biāo)注出來。做錯的部分扎扎實(shí)實(shí)研究，基本上能做到看到一個詞能將其相應(yīng)的近義詞以及近義詞的重要基本用法用例句全想起來。例如einholen, aufholen, abholen,（樓主的詞典全部是德德詞典，不推薦雙語詞典：杜登德德，朗氏德德，德語近義詞，德語變位詞典，新德漢詞典，樓主用的是手機(jī)軟件Mdict，將他們一并收入）

語法方面就一本書，外研社那本小黃語法書。依然是每一個句子都不放過，每一道題無論再簡單都認(rèn)認(rèn)真真去做。實(shí)際上往往你認(rèn)為很簡單不屑一顧的句子經(jīng)常是大有乾坤，前提是你認(rèn)認(rèn)真真做，對答案研究結(jié)果。尤其那本書最后部分的功能動詞啊，固定搭配啊，諺語俗語啊，介詞總結(jié)啊真的是很重要。不要猶豫，全背下來就行。那本小黃被我翻過太多遍了，封面也掉了，樣子也不美觀了，但是有這一本，語法全部夠了。翻譯方面，就是那些專八書里的翻譯，前后做過兩遍，自己做，對答案，研究答案里的好詞好句總結(jié)。常常翻看，全部做完后再從頭到尾不帶偏見地做一遍。

然后閱讀和文學(xué)這塊。就是廣泛看，使勁地看，盡我所能地看，勇敢地看下去。

閱讀推薦網(wǎng)站bpb，里面的社科類文章什么主題的都有難度適中。還有強(qiáng)烈推薦merics最好訂閱人家的文章，每周郵箱免費(fèi)推送一周期刊，里面的詞匯句式真的超級超級贊，剛開始可能比較難，但是習(xí)慣以后你會發(fā)現(xiàn)自己真的進(jìn)步了太多太多了。你以前會用benutzen,之后就是etwas vom Gebrauch machen.所以要寫出出彩的句子首先自己肚子里得有貨才行，這些東西真的就是跟修房子一樣，一磚一瓦都是自己扎扎實(shí)實(shí)的累積。想要考試的時候靈光一閃拿高分完全不可能的。平時Spiegel也讀。

文學(xué)可以看看余匡復(fù)的《德國文學(xué)史》，外研社的《德國文學(xué)簡史》，這兩本書是所有德語文學(xué)人的必備數(shù)目，也是復(fù)習(xí)的重中之重，必須牢固掌握任何一個點(diǎn)，對這兩本要都非常熟悉。文學(xué)和文化最好能自己擴(kuò)展出去，這兩本書一定要弄熟，但弄熟還不夠，因?yàn)楹芸赡軙龅竭@兩本書只提到但并未詳細(xì)解釋的文學(xué)概念，這樣的情況下需要自己從網(wǎng)上或者讓其他書上總結(jié)出該概念，補(bǔ)充進(jìn)去。

?