【林在范】JAY B正在準備專輯，堅持不懈的制作他喜愛的音樂！
?“我希望我的粉絲們是那些能夠在一天中找到幸福并珍惜那份幸福的人。”
210608 kpopconcerts更新：
[采訪] H1GHR MUSIC的JAY B 談?wù)摿恕癝witch It Up”的發(fā)行, 他對音樂的態(tài)度以及保護自我的音樂身份
210608 kpopconcerts 林在范 采訪翻譯
采訪：JAY B談?wù)摗癝witch It Up”的發(fā)行、寫歌的方式，以及保護自我的音樂身份
冒險進入新的領(lǐng)域可能會令人畏懼，也會帶來新的環(huán)境、挑戰(zhàn)和機遇。今年年初，GOT7與JYP娛樂公司分道揚鑣后，GOT7的隊長JAY B與由hip hop 死忠樸宰范和Cha Cha Malone共同創(chuàng)立的知名廠牌H1GHR Music簽約?！拔蚁胛业哪繕藨?yīng)該是能聽到樸宰范說：‘Jay B知道自己在做什么——他可以對自己的音樂負責。’”這位27歲的歌手、詞曲作者和制作人在接受Kpopconcerts.com獨家電子郵件采訪時表示。
?
在H1GHR MUSIC的藝人出道紀錄片中，JAY B分享了他希望能像水一樣，讓自己的創(chuàng)造力不受阻礙地自由流動。在過去的九年里，大眾看到了JAY B(本名 林在范)通過不同的角色表達自己。在JYP娛樂公司，他以藝名JB作為Dream High 2的演員，JJ Project的成員，GOT7的隊長，以及GOT7的小分隊Jus2的成員。Def.這個名字是在歌手出道前的b-boy時期取的，后來才演變成他的制作人名字。Def.不只是創(chuàng)作了一些GOT7的歌曲，也成為藝人能自由追求自己個人音樂風格的渠道?，F(xiàn)在作為H1GHR MUSIC的新成員和solo藝人，JAY B正在努力改變公眾聚焦于他多年愛豆光環(huán)的認知。
?
5月14日，JAY B 發(fā)行了他備受期待的熱門R&B單曲“Switch It Up” 。這首歌是一個廠牌結(jié)晶- JAY B分享道，他與樸宰范一起譜寫了這首歌的旋律，而Cha Cha Malone負責這首歌的整體制作，以rapper sokodomo獨有的rap verse結(jié)尾。JAY B "很高興"能用首歌作為這次新冒險的處女作。
?
“說實話，我很緊張，因為我擔心粉絲會如何接受我的新歌，” JAY B坦言。然而“Switch It Up”發(fā)行之后，已經(jīng)在40多個地區(qū)的iTunes排行榜上位居榜首，其中包括:巴西、智利、薩爾瓦多、法國、香港、印度、印度尼西亞、馬來西亞、新西蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、瑞典、臺灣、泰國等。 此外，JAY B還成為首位登上Billboard R&B數(shù)字單曲銷售排行榜的韓國solo歌手，成為第三個登上Billboard R&B/Hiphop數(shù)字單曲銷售排行榜的韓國solo歌手。
JAYB與我們分享了“Switch It Up”的發(fā)行、保護自我的音樂身份，以及他進入職業(yè)生涯下一篇章的創(chuàng)作方式。
KPC: 恭喜你作為H1GHR MUSIC的JAY B發(fā)行了第一首單曲“Switch It Up”!? 在發(fā)行之前你的心情如何？現(xiàn)在發(fā)行之后你又有什么感受呢?
???：老實說，我很緊張，因為我擔心粉絲會如何接受我的新歌。然而，當我開啟新的solo生涯時，會有很多值得期待的事。最重要的是，我很滿意這首新歌的發(fā)行，也期待著下一次的到來。
KPC: 一個藝人的處女作是相當重要的。你是怎么知道“Switch It Up”就是那首完美的處女作呢?
???：首先，我非常喜歡Cha Cha Malone的這首歌，而且我和樸宰范寫的旋律非常適合這首歌。此外，Sokodomo的verse也讓這首歌變得越發(fā)優(yōu)秀，所以我很高興“Switch It Up”是我的首支單曲。
KPC: 你和Cha Cha Malone、樸宰范還有sokodomo一起制作了這首歌，這次經(jīng)歷的最大收獲是什么？ 和他們一起工作對你有任何影響嗎？
???：工作的時候，我會試著把它當成游戲，喜歡享受在其中。制作這首歌時就提醒了自己，當享受自我，自由工作，而不是施加過多壓力時，我會得到更好的結(jié)果。我還得出了一個結(jié)論，那就是，在評價整首歌時，我需要保持客觀。
?
KPC: 海明威的名言 “最簡短的回答就是行動?！?出現(xiàn)在你單曲的官方介紹中，你想要表達什么? 它與這次單曲發(fā)行有什么聯(lián)系?
???：只是表達我想讓自己的行動比言語更加響亮，請期待我未來的音樂和活動。
KPC: 音樂對JAY B來說意味著什么? 你如何定義自己的音樂風格?
???：對我來說，音樂既是游戲也是事業(yè)，雖然我樂在其中，但這是我的工作，所以我需要承擔責任，并確保我的工作能很好的完成。很難用一個詞來定義我的音樂風格，但我想嘗試不同的東西，而不是局限于特定的類型。?
?
KPC: JAY B和Def.有什么不同?
???：Def.和JAY B的區(qū)別可以看作是愛好和工作的區(qū)別。Def.會更自由一些，我把更多的精力放到現(xiàn)在想做的事上，而不是為獲得某些音樂上的成功而煩惱。另一方面，作為JAY B，我會帶有一種責任感去創(chuàng)作出能夠取得一定成功的好音樂。至于我把名字從JB改成JAY B，是想對自己的名字注入更多的感情，而JB似乎太簡單了，因為它只是名字的首字母。
KPC: 在愛豆體制中，個人的創(chuàng)造力會受到限制，你是否曾經(jīng)感到失去自我或是音樂身份呢？ 相反，作為一名solo藝人來探索你的音樂是什么感覺？
???：我曾經(jīng)體驗過迷失自我的感覺。因此，為了保護自我的認同感，我會一直工作到凌晨。我試著把我的音樂和GOT7的音樂區(qū)分開來，就是在寫自己的歌時，會更多的關(guān)注自己“想要”的東西，在為組合寫歌時，則更多的關(guān)注于“需要”做的事情?，F(xiàn)在，作為一個solo藝人，我會竭盡所能，期待未來。
?
KPC: 可以跟我們說說或是分享一下自己寫歌過程中最喜歡的瞬間嗎?
???：有時我會從零開始寫一首歌曲，有時也會在已有的基礎(chǔ)上進行創(chuàng)作，所以這個過程真的要視情況而定。在寫歌的過程中，我投入最多的是歌詞，因為我覺得歌詞也是一種詩的類型。有時會更多的使用隱喻表達方式，有時則會用非常直接的語言。我喜歡作曲，但我認為在寫歌過程中最幸福的瞬間是我寫的歌詞能真正觸動自己的時候。
KPC: 作為一名不斷發(fā)展的藝人，在目前為止收到的對自己作品的夸獎中，最喜歡的是哪些呢？
???：我在JYP的時候，有一次聽到JYP說“可以信任的把GOT7的歌曲交給在范”，聽到這句話讓我感到非常開心和自豪。但是從現(xiàn)在開始，我想我的目標應(yīng)該是聽到樸宰范說:“Jay B知道他在做什么——他能對自己的音樂負責?！蔽視貌恍傅呐韺崿F(xiàn)這一目標。
?
KPC: 像“明天，今天（Tomorrow,Today--JJProject）”這樣的歌曲以其優(yōu)雅和發(fā)人深思的信息引起了粉絲的共鳴。知道自己的音樂會對聽眾產(chǎn)生如此大的影響是什么感覺？
???：我認為這是非常積極的，不只是對“明天，今天”有這樣的感受，而是“Verse 2”整張專輯都會讓我盤問自己的人生。有時會感覺很糟糕，有時又感覺很美好。聽眾也許和我的感受不同，但如果他們能體會到任何感受，那就賦予了這首歌意義，我喜歡這樣。
KPC: 如果你可以為每個GOT7成員制作一首歌，你會給他們什么樣的歌? 每個成員更適合哪種風格呢?
???：說實話，GOT7的所有成員都很擅長創(chuàng)作自己的音樂，我覺得我根本沒必要為他們寫歌。但是，如果我可以為他們寫歌，我想給Bambam和有謙一首性感的R&B歌曲，會給珍榮一首原聲吉他歌曲，或是一首比較真摯的歌曲。我很好奇他們會如何演繹。
KPC: 有沒有開拓其他藝術(shù)事業(yè)(攝影、服裝線等)的計劃?
???：如果給我機會，那是當然!? 當我覺得自己真正做好迎接挑戰(zhàn)的準備時，我就會去開拓其他事業(yè)。
KPC: 你希望JAY B被稱為什么?
???：一個對工作堅持不懈的人。
KPC:粉絲們可以期待JAY B未來會帶來什么呢？
???：一張專輯!? 我正在努力準備，因此，我覺得可以在不久的將來揭曉。
KPC: 最后，有什么想對海外粉絲傳達的嗎?
???：我很感謝粉絲們一直以來對我的愛與支持。我經(jīng)常會說——不可能一整天都幸福，但我希望我的粉絲們是那些能夠在一天中找到幸福并珍惜那份幸福的人。請保持身體健康，期待疫情穩(wěn)定后能與大家見面。我想再一次對大家說:“Love & Peace?！?/p>
?
采訪翻譯：https://m.weibo.cn/2705087204/4645758186031735
?
