※版權(quán)說(shuō)明：譯者本人僅對(duì)本書(shū)進(jìn)行漢化翻譯，漢化內(nèi)容中的所有被譯話(huà)語(yǔ)，僅代表譯者本人的立場(chǎng)。原書(shū)一切版權(quán)均歸佐々木壽人所有。未經(jīng)授權(quán)允許，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。

前言

麻將是一種“說(shuō)一百條理論，不如一個(gè)結(jié)果”的游戲。因?yàn)槁閷⒌某蓴∈峭ㄟ^(guò)勝負(fù)來(lái)的，所以只有通過(guò)強(qiáng)大來(lái)取勝才有意義。

打麻將的人有很多種，有膽子大得嚇人的家伙，也有軟弱地來(lái)腰都直不起來(lái)的人。但是不能被名號(hào)與頭銜所迷惑，對(duì)打手的評(píng)價(jià)應(yīng)該根據(jù)其迄今為止的實(shí)際成績(jī)來(lái)判斷。

佐佐木壽人先生，作為“在雀莊存了一千萬(wàn)円的男人”存在于世。

我所知道的這種程度的打手也有幾十個(gè)，因?yàn)橹灰閷⒈堵噬晕⒏咭稽c(diǎn)，在與比他能力弱的對(duì)手對(duì)戰(zhàn)時(shí)，誰(shuí)都可以很輕松得贏這么多。只不過(guò)他的厲害之處在于，在賭注只有百円的雀莊工作的同時(shí)，以這種低倍率來(lái)贏得這么多錢(qián)。而且只用了不到兩年的時(shí)間，取得的勝利與存下的錢(qián)都是他強(qiáng)大的象征。

聽(tīng)到他傳聞的這一年里，我一直都在和他進(jìn)行交戰(zhàn)。本以為能夠輕松取勝，沒(méi)想到卻陷入了苦戰(zhàn)。遭到反擊也是家常便飯的事情?，F(xiàn)在，我確信他的傳言不是媒體去夸大捏造出來(lái)的，而是他的確具有這種實(shí)際的成績(jī)與能力。

特別是他擁有的非凡才能，可以說(shuō)是這世上舉世無(wú)雙的進(jìn)攻利器。

聽(tīng)說(shuō)這樣的他會(huì)出書(shū)以后，真是感覺(jué)好極了。用來(lái)對(duì)付敵人會(huì)怎樣呢.......

這本書(shū)一定寫(xiě)了各種各樣類(lèi)似的戰(zhàn)斗方法。將它吸收到手也好，將它反向利用也罷。

那么，快點(diǎn)讀吧。

我的心情已經(jīng)激動(dòng)不已了。

荒正義