《海賊王》與《JOJO的奇妙冒險(xiǎn)》里同聲優(yōu)/同演員的角色
備注：紅色字樣為劇場(chǎng)版出場(chǎng)角色
中井和哉：羅羅諾亞·索隆、功夫海牛、皮耶爾、風(fēng)之治五郎、薩魯戴斯（“粗忽屋西神戶店”名義）、假草帽團(tuán) 廚師山治/多利普、キノコンダ、夏洛特·努斯特爾迪=喬納森·喬斯達(dá)（少年期）（幻影之血PS2）、伊魯索（ASB、EoH）
高木涉：羅羅諾亞·索隆（OVA）、貝拉米、拉露戈、范德·戴肯九世、隆隆海賊團(tuán)船長(zhǎng)=不良B（廣播劇CD）、阿拉伯胖子、歐因哥、肯尼·G（未來(lái)遺產(chǎn)）、虹村億泰（ASB、EoH、TV第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
新田真劍佑：羅羅諾亞·索隆（真人版）=虹村億泰（真人電影版第四部）
豐口惠美：娜美（OVA）=妮娜（OVA第三部）、赫特·潘茲（EoH）、東方朋子（TV第四部）
山口勝平：烏索普、睫毛、蝎尾獅、電話蟲、米諾陶洛斯(“粗忽屋東品川店”名義)、多古拉、假草帽團(tuán)劍士索隆/曼加洛、木馬、海兵、兵士、雀、章魚、矮人、村民、聲、部下、男、手下、猛者、金米拉的部下、巴利艾迪、蘭道夫、地面、多阿、雷刃、夏洛特·多斯馬爾歇=矢安宮重清（ASB、EoH、TV第四部）、FOREVER（TV第三部）
平田廣明：山治(在海賊王中的配音除山治以外的人物、動(dòng)物，皆使用粗忽屋名義)、跑得快、親戚、狗企鵝、丹馬羅·布拉克(假路飛)、馬古拉(達(dá)坦的部下)=簡(jiǎn)·皮耶爾·波魯納雷夫（ASB）
大谷育江：山治（少年期）、梅洛伊、托尼托尼·喬巴、金雀花、冒牌娜美(肖克拉)=Mannish Boy（TV第三部）
長(zhǎng)（チョー）/長(zhǎng)島雄一：巴巴羅薩、倫佐、布魯克、龍馬、斯芬克斯、薩博的父親/奧特盧克三世、假弗蘭奇(多魯可)、毛爺爺(“粗忽屋”名義)=威爾森·菲利浦斯（TV第三部）
鄉(xiāng)里大輔（已故）：東利、洛克斯達(dá)、喬茲（初代）、甚平（初代）=塔卡斯（幻影之血PS2）
寶龜克壽：月光·莫利亞、甚平（二代）=東方良平（TV第四部）
大場(chǎng)真人：旁白、ネス、吸煙者、MC、帕格亞、比庫(kù)潘達(dá)、海兵、カジキング船員、支配人、巴斯克維爾(左)、學(xué)者、眼鏡學(xué)者、蓋爾、琉德、火燒山、經(jīng)理、斯莫卡=旁白（幻影之血PS2）
青野武（已故）：喬拉可爾·米霍克/鷹眼米霍克（初代）、烏普·史拉布（二代）、巖藏、臭鼬、奧姆、酒場(chǎng)店主、布空古、青蛙吉、權(quán)造、拉斯、イッシー1、海賊=瓦尼拉·艾斯（OVA第三部）
掛川裕彥：漢堡、羅茲瓦德圣、喬拉可爾·米霍克（二代）、船醫(yī)=教師（廣播劇CD）
大友龍三郎：沙·克洛克達(dá)爾/Mr.0、飛徹、愛(ài)德華·紐蓋特/白胡子（二代）=卡梅歐（ASB）
田中秀幸：小丑、唐吉訶德·多弗朗明哥=喬納森·喬斯達(dá)（幻影之血PS2）
神谷浩史：海賊A、艾迪、番頭、船長(zhǎng)、特拉法爾加·羅=岸邊露伴（ASB、EoH）
千葉繁：巴基、烏普·史拉布（初代）=J·蓋爾（廣播劇CD）、伊奇（ASB）、吉良吉廣（TV第四部）
木村昴：巴基（少年期）=貝西（TV第五部）
有本欽隆（已故）：愛(ài)德華·紐蓋特/白胡子（初代）=卡梅歐（TV第三部）
玄田哲章：大熊王、凱多=假提尼爾船長(zhǎng)（TV第三部）
大冢明夫：船長(zhǎng)Joke、馬歇爾·D·蒂奇/黑胡子、狂歡男爵=穆罕默德·阿布德?tīng)?/strong>（廣播劇CD）、瓦姆烏（TV第二部）
大冢周夫（已故）：哥爾·D·羅杰（初代）=喬瑟夫·喬斯達(dá)（OVA第三部）
大川透：佛之戰(zhàn)國(guó)（二代）=喬瑟夫·喬斯達(dá)（未來(lái)遺產(chǎn)）、旁白（TV全部、ASB、EoH）、貓草（TV第四部）、天氣預(yù)報(bào)/威斯·布魯馬林（ASB、EoH）
子安武人：青雉·庫(kù)贊=迪奧·布蘭度（TV第一部）、DIO（ASB、TV第三、六部）、迪亞哥·布蘭度（ASB、EoH）、到達(dá)天國(guó)的DIO（EoH）
石冢運(yùn)昇（已故）：霜月耕四郎、黃猿/波魯薩利諾（初代）、全軍總帥 鋼骨=詛咒的迪波（ASB）、喬瑟夫·喬斯達(dá)（TV第三、四部）
置鲇龍?zhí)?/strong>：卡庫(kù)、黃猿/波魯薩利諾（二代）=旁白（黃金旋風(fēng)）
立木文彥：克利克、拉可斯、赤犬/薩卡斯基=J·蓋爾（ASB）
藤原啟治（已故）：綠牛=艾斯迪斯（TV第二部）
竹內(nèi)順子：薩博（少年期）=妮娜、安（未來(lái)遺產(chǎn)）
菅沼久義：海賊、庫(kù)馬特族、海兵、海兵、水兵、海兵、通信兵、島民2、賞金獵人、其他、達(dá)摩、林德伯格=波因哥（ASB）
甲斐田裕子：貝洛·貝蒂=瑪萊娜（TV第三部）
三宅健太：贊拜、莫里、哥摩拉（初代）=穆罕默德·阿布德?tīng)?/strong>、阿布德?tīng)栔?/span>（TV第三部）
高木早苗：老奶奶、波哥姆斯的媽媽、鬢豪的女房、老婆婆=波因哥、恩雅婆婆（未來(lái)遺產(chǎn)）
渡邊美佐：奈菲魯塔麗·薇薇(Miss Wednesday)=黃金體驗(yàn)鎮(zhèn)魂曲（喬魯諾·喬巴納的替身）（ASB、EoH）
桑島法子：黃金梅利號(hào)/船精靈、維多利亞·辛朵莉、瑪格麗特、夏洛特·布琳（代役）=露西·史提爾（ASB、EoH）
浪川大輔：尤斯塔斯·基德=喬魯諾·喬巴拿（ASB、EoH）、納魯西索·安納蘇（TV第六部）
阪口大助：利東特、利克、波特卡斯·D·艾斯（少年期）=波克（幻影之血PS2）、卡爾涅、臭名昭著的B·I·G（TV第五部）
中博史：蒙奇·D·卡普=溫青（TV第一部）、占卜師（TV第五部）
早見(jiàn)沙織：大和、安（舞臺(tái)?。?東方大彌（EoH）
藤本隆弘：海賊、香狄亞、隨從A、神兵C、神兵、加斯佩德部下、神隊(duì)A、白色貝雷帽、山獵鹿村民、市民、天使、白色貝雷帽B、船員、島民C、神之國(guó)男A、村民、比利、海兵、部隊(duì)長(zhǎng)、隊(duì)員、游牧民、船員A、未知角色X4、部下A、島民C、招待、部下、釣魚的人、階段的男、職人、弗蘭奇一家、小孩、新聞屋、其他、學(xué)者、官員、村民、鬼蜘蛛（二代）、薩頓、賽柏拉斯、僵尸、狼僵尸、工作人員、警衛(wèi)員、飛魚騎士、賞金獵人、邦妮的部下、彼得·曼恩的部下、羅的部下、天龍人、將校、士兵、看守、塔羅伊莫、史基的部下、娜美粉絲團(tuán)、島民、其他、獄卒、囚犯、男客、新人、米諾斑馬、少將、人妖、ヨロヨロの男、隨從、執(zhí)行人、迪拉克阿比、拉克約、艾魯旺、布留、山賊、流氓、酒場(chǎng)的男人、警官、不良、干部、系官、漁師、革命戰(zhàn)士、村民、狒狒、盜人、象、男、諜報(bào)員、毛姆、卡薩貢、魚人、鸚鵡螺部隊(duì)、警備兵、手下、霍艾、魚人海賊、衛(wèi)兵、映像電傳蟲、魚人居民、戈?duì)柼?、?guó)民、警備隊(duì)員、警備員、人類海賊、電傳蟲、G-5海兵、深海魚、新海兵、防護(hù)服、防毒面具兵、黑電傳蟲、半人馬、芬·波克、凱撒的部下、鯊魚、G5兵、八頭牛、海獸、男的人形、觀眾、選手、狙擊手、參加者、戰(zhàn)士、波邦巴、海兵、部下、瓦尼、夏奇、豬貂、未知角色X2、海兵、電傳蟲、木、墨鏡家臣、巴尼·喬、獅子魚=歐因哥（ASB）
小杉十郎太：阿龍、蝎、尼德斯、威利=空條承太郎、喬納森·喬斯達(dá)（OVA第三部）、第四代東方憲助（EoH）
江川央生：克羅歐比、弗利普、柯基、柯?tīng)柼?/span>、約翰·賈恩多、右大臣、X·巴雷爾茲=穆罕默德·阿布德?tīng)?/strong>、ZZ（未來(lái)遺產(chǎn)）、開(kāi)膛手杰克（幻影之血PS2）、紫煙（潘納科特·福葛的替身）（ASB、EoH）
平井啟二：狙擊兵、海兵、海賊、原船員、船員、船員B、部下B、客、手下、村民、商人、所有者、職人、弗蘭奇一家、子分、船大工、島民、部下、役人、法番隊(duì)、一家之男、牛仔夾克的學(xué)者、特羅夫、家臣、町之男、莫霍克、獵人、男性客、噗哧查克、蜘蛛老鼠、男、狼、馬人僵尸、僵尸、島隈僵尸、貓頭鷹、兔猩猩僵尸、將軍僵尸、賽柏拉斯、動(dòng)物僵尸、兔子僵尸、被害者、倫巴海賊、飛魚騎手、賞金獵人、部下、工作人員、霍金斯的部下、基德的部下、曼特的部下、騎手、將校、醫(yī)師、士兵、看守、未知角色X3、囚犯、男形、米諾克拉、少將、人妖、喝醉的士兵、從者、小奧茲Jr.、阿瑪托弗、布拉曼克、新人、山賊、無(wú)法者、酒場(chǎng)的男、店長(zhǎng)、不良、貴族、痞子、紳士、店主、海賊船的船長(zhǎng)、學(xué)者、住民、巨鳥、領(lǐng)導(dǎo)人、羅的部下、干部、海賊船長(zhǎng)、艾爾比歐、海王類、伊卡洛斯·穆希、魚人、工具店店番、選手、玩具的人偶、阿卜杜拉、戰(zhàn)士、警官、天龍人、醫(yī)生、未知角色、大猩猩、坑夫、企鵝、狼貂、犬銃士、木、海兵、諾茲頓、夏洛特·卡托、佩金=警官A、路人（男）（EoH）
鈴木賢：海兵、村民、飛魚騎手、賞金獵人、囚人=警官B、播報(bào)員（EoH）
平尾明香：女形、女性、新人、亞馬遜、其他=機(jī)場(chǎng)廣播、路人（女）（EoH）
宮崎寬務(wù)：海賊X2、海兵X3、醫(yī)生、男X2、看守、囚人、獄卒、男形、米諾犀牛、少將、新人、機(jī)甲獅、人妖、士兵X2、住人、將校、巨人、艾波伊達(dá)、金古多、記者、部下X2、山賊、不良(波爾謝米的部下)、大臣、達(dá)坦的手下、村民X2、狒狒、學(xué)者、德雷克部下、船長(zhǎng)、本社的記者、店員、衛(wèi)兵、魚人海賊、菊石、海賊船長(zhǎng)、魚人、魚人兵、強(qiáng)盜、梅巴利、國(guó)民、島民、防毒面具兵、G-5兵、半人馬、愷撒的部下、那那塔烏羅斯、綠龍、未知角色X3、未知角色X2、手下、觀眾、選手、男職員、咖啡館人、參加者、町人X2、警備兵、阿椒、被操縱的人、醫(yī)者、小人、自警團(tuán)隊(duì)長(zhǎng)、隊(duì)長(zhǎng)X2、島民、市民、船醫(yī)、猛者、達(dá)麥斯克、革命兵士、凡高、艾波伊塔、鷲人、夏洛特·布朗尼、薩莫薩王=開(kāi)羅情報(bào)局（ASB）
荒井聰太：梅卡洛、魚人X2、海賊X2、騎手、衛(wèi)兵、炸藥、魚人海賊、警備員、魚人兵、島民、警備隊(duì)員、海兵X4、士兵、馴鹿小兵、隊(duì)員、派克、廣播、洛克陶羅斯、防毒面具兵、國(guó)民、G5兵、肯塔魯斯、人類海賊、涅奧海兵、男、防護(hù)服、凱撒的部下、梅多斯、海獸、章魚拳擊手、客、手下X2、村人、劍斗士、囚犯、囚犯劍斗士、觀眾、選手、男客、職員、參加者、獄舍的男、醫(yī)療班、部下X2、盜賊、警備兵、人的聲音、將校、小人、玩具、工廠男、男性、戰(zhàn)士、市民、道拉部下、部下眼鏡、道拉的手下、國(guó)民、石工職人、豬貂、犬貂、德萊夫部下、革命士兵、島民、不良、戰(zhàn)士、金拉米的部下、船員、貂、BB（二代）、鱷魚、服務(wù)員、杰克部下、送禮者、黑手黨、敵兵、兵隊(duì)、餅干、縱頭大臣、怪物貂、木霍米斯、杰瑪兵、研究員、狼貂、杰瑪、蛋糕、花、克隆兵、貴族鱷魚、士兵、市民、象棋兵、刺客、醫(yī)療兵、警備、鏡、男、章魚人、鎧的干部、指揮官、WCI31、狛千代、夏洛特·努格、巴巴羅阿的部下、公雞、大猩猩、弗蘭普部下、國(guó)民、Big Mom部下、碳酸兵、喬、酒天丸部下、瓦亞、未知角色=系統(tǒng)音（ASB）、德國(guó)軍人A（EoH）
蟹江俊介：未知角色X3=系統(tǒng)音、德國(guó)軍人B、CAFE DEUX MAGOTS店員、大笑郵筒、笑花（EoH）
增谷康紀(jì)：埃德、船長(zhǎng)/強(qiáng)巴魯、尤奇（初代）、杰羅尼莫、比利、加列拉、干部、查爾羅斯圣的SP、阿普船長(zhǎng)的部下的海賊、馬林、Mr.Disco/迪斯科、海賊、馬庫(kù)蓋伊、火燒山、尤奇穆拉、查爾馬可圣、帽子的干部、海王類(馬達(dá)拉)、魚人、帽子老海賊、米洛(ワンポコ)、中年、阿戈大臣、木、博士、刺客、長(zhǎng)老、奉行、安德烈、瞪羚人、德拉古·派克洛、山迪亞酋長(zhǎng)（特別篇）、彌太平=獅子王溫澤萊特（幻影之血PS2）、白蛇/新月/天堂制造（恩里克·普奇的替身）（EoH）
磯部勉：道格拉斯·巴雷特=喬治·喬斯達(dá)一世（劇場(chǎng)版第一部、幻影之血PS2）
石田彰：卡文迪許、白馬=維內(nèi)佳·托比歐（ASB、EoH）
濱田賢二：基拉、將校、閃電(男)、阿特摩斯、鐮象=片桐安十郎（TV第四部）、杰洛·齊貝林（VOMIC第七部）
竹本英史：羅西歐、歐姆、德雷克、店主、坊主、約翰·吉安特、斗犬、斯托洛貝里、博加德（二代）、亞伽拉、拉戈、其他、副領(lǐng)導(dǎo)者、忍、尤奇（二代）、爺爺?shù)哪窘┦?、吃驚僵尸、敷僵尸、食人僵尸、河馬紳士、牧師僵尸、僵尸、將軍僵尸、X·德雷克、摩托巴洛、拉裘巴、大佐、巨人、將校X2、海軍干部、未知角色X2、將校、古米爾、中將、迪卡爾班兄、海賊、小胡子、地毯熊、主持人、海兵傳令、防毒面具兵、海兵、G5兵、查佩、凱撒的部下、新世界的海賊、科學(xué)者、努邦、醫(yī)生、手下、斯坦森=泰倫斯·T·達(dá)比、假提尼爾船長(zhǎng)（未來(lái)遺產(chǎn)）
楠大典：烏爾基、羅林格·羅根=雷奧·阿帕基（ASB、EoH）
高木禮子：露西安、喬艾莉·波妮（二代）=空條荷莉（TV第三部）
黑田崇矢：博加德（初代）=里蘇特·涅羅（ASB、EoH）
真殿光昭：斯庫(kù)拉奇曼·阿普、薩奇、羅的父親=花京院典明、伊奇、拉巴索（變裝時(shí)）、格雷·弗萊、FOREVER、鋼鐵阿丹、佩特夏（未來(lái)遺產(chǎn)）、東方定助（ASB、EoH）
吉川未來(lái)：人魚、女性、住人、人魚娘、小孩、島民、男の子、魚人、芬=一般人（女）（ASB）
島田敏：瓦爾波、?？宋?/span>、老人、丹、比奧杰克、霜月康家=吉良吉廣（ASB、EoH）
關(guān)智一：毒蛇總裁、羅布·路奇、服部=恩里克·普奇（TV第六部）
加瀨康之：摩爾岡斯=法尼·瓦倫泰（ASB、EoH）、支倉(cāng)未起?。═V第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
森久保祥太郎：巴托洛米奧=音石明（ASB、EoH、TV第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
麻生智久：船長(zhǎng)、Dr.那克、路易·阿諾特、羅庫(kù)羅斯、站員、ボンチャリ屋、村長(zhǎng)、老貴族、學(xué)者、海王類(ウロコ)、老士兵、老人、醫(yī)生=浮浪者（OVA）
天崎滉平：佛特黎克斯=壞小孩1、少年A（TV第五部）
金光祥浩：海兵、官員、士兵、男嘉賓、馬人僵尸、僵尸、未知角色、德雷克的部下=瓊斯（幻影之血PS2）
松野太紀(jì)：巖藏（少年期）、萊斯萊斯、艾倫、拉菲特、頓·坎巴奇諾、希爾頓、托雷波爾=間田敏和（ASB、EoH）
田中一成（已故）：團(tuán)長(zhǎng)、塔拉蘭、賞金獵人、隊(duì)長(zhǎng)、巨人男、阿巴羅·皮薩羅（初代）、貴族的父親、警官、茶胡子（二代）、翻車星（初代）、海賊、未知角色、高爾、年輕人、BB（初代）、約莫牧師、猿貂=小林玉美（ASB、EoH）
間宮康弘：斯巴達(dá)、吉恩·安戈、翻車星（二代）、400年前的神=吸血鬼B（TV第二部）
赤羽根健治：海賊、飛魚騎手、海兵、士兵、男、囚人、島民、娜美粉絲、部下、看守、獄卒、客、男形、監(jiān)視員、少將、新人、機(jī)甲蛇、從者、記者、將校、亞托摩斯的部下、布隆迪、通信兵、山賊、居民、達(dá)坦的部下、達(dá)坦的手下、革命戰(zhàn)士、村民、狒狒、男記者、德雷克的部下、員工、格列佛的子分、鸚鵡螺部隊(duì)、衛(wèi)兵、魚人、魚人兵、住民、魚人海賊、手下、庫(kù)魯、猛毒部隊(duì)、國(guó)民、人間海賊、G-5海兵、半人馬、G5兵、防毒面具兵、選手、護(hù)衛(wèi)、頓達(dá)塔、警備兵、男友、頓達(dá)塔族、市民、多佛朗明哥的部下、矮人、未知角色X2=蓋多·米斯達(dá)（ASB、EoH）
小山剛志：霍爾德姆、巴斯提尤、夏洛特·康特、萊丁、海爾丁=史堡茲·馬克思（TV第六部）
稻田徹：海賊、派迪、布洛基、大佐、Mr.1/達(dá)茲·波尼斯、吉扎斯·巴杰斯、利基、博戈、老大、泰爾斯通、阿比的父親、猩猩大佐、邦巴、布林布林、羅卡克=雷奧·阿帕基、空條承太郎（黃金旋風(fēng)）、塔卡斯（TV第一部）
田中信夫（已故）：強(qiáng)納森=DIO（OVA第三部）
西脅保：公雞、海賊、老鼠、記者、松鼠基兄弟（面具）、海王類〈チョンマゲ〉、人形車=龍之夢(mèng)（KENZO的替身）（ASB、EoH）
三木真一郎：佩德洛=杰洛·齊貝林（ASB、EoH）
太田真一郎：扎巴、修羅、畢普利·露露、鼯鼠=實(shí)況（VOMIC第七部）
楠見(jiàn)尚己：杰里、署長(zhǎng)、海王類、馬哈拜斯=開(kāi)膛手杰克（TV第一部）、虹村父/虹村萬(wàn)作（TV第四部）
松原大典：士兵、海賊、飛魚騎手、工作人員、天龍人、將校、海兵X2、看守、島民、部下X2、監(jiān)視員、未知角色X4、囚人、獄卒、男形、兔子、少將、新人、人妖、醉漢、那謬爾、山賊、住人、波爾西米的部下、流氓、干部、警備員、貴族、村民、狒狒、學(xué)者、革命戰(zhàn)士、羅的部下、盜人、魚人X2、魚人海賊、住民、住人、托加雷、手下、庫(kù)魯、炮擊部隊(duì)、國(guó)民、哥陶羅斯、凱撒的部下、防毒面具兵、半人馬、黑手袋、庫(kù)洛比企鵝、未知角色X2、觀眾、玩具男、選手、參加者、警備兵=東尼歐·托拉薩迪（ASB、EoH）
吉田小南美：凱洛兒=安（廣播劇CD）
宮內(nèi)敦士：文斯莫克·尼治=喬可拉特（TV第五部）
長(zhǎng)嶝高士：木葉船長(zhǎng)、喬茲（二代）、馬庫(kù)洛、門斗、復(fù)仇男、阿拉丁=阿努比斯神、恰卡、汗（未來(lái)遺產(chǎn)）、警部（TV第一部）
小野坂昌也：貓人兄弟中的山姆、魚人啾、斯潘達(dá)姆、斯潘達(dá)因=羅伯特·E·O·史比特瓦根（幻影之血PS2）、阿雷西（TV第三部）
石井康嗣：費(fèi)舍爾·泰格=丹尼爾·J·達(dá)比（ASB）
森川智之：小八、艾尼路、斯克巴·賈巴、加萬(wàn)=迪亞波羅（ASB、EoH）、吉良吉影/川尻浩作（TV第四部）
中田讓治：威頓、霍迪·瓊斯=恩里克·普奇（EoH）
遠(yuǎn)近孝一：頓·布蘭迪、霍迪·瓊斯（少年期）=鋼田一豐大（TV第四部）
乃村健次：克羅馬利蒙、布拉哈姆、羅布森、波比·范庫(kù)、大猩猩、杰克=桑塔納（TV第二部）
千葉一伸：三日月、哈莫特、古拉迪烏斯=DIO（未來(lái)遺產(chǎn)）
小松由佳：薩莉·南德卡內(nèi)特、祗園/桃兔、沙羅蛇老師、女客人、市民的聲音、媽媽=雪莉·波魯納雷夫（TV第三部）
根谷美智子：乙姬、小孩、人魚、文斯莫克·蕾玖=雪莉·波魯納雷夫（廣播劇CD）
銀河萬(wàn)丈：蒙卡上校、吹田、史卡雷多、力庫(kù)·多爾德三世=丹尼爾·J·達(dá)比（TV第三部）
木內(nèi)秀信：內(nèi)羅=史克亞羅、史可里皮、沙雷、梅洛尼（黃金旋風(fēng)）、荷爾·荷斯（TV第三部）
野島裕史：福茲·弗=砂男（EoH）
野島健兒：海賊B、佩魯=迪奧·布蘭度（少年期）（幻影之血PS2）、梅洛尼（ASB、EoH）、史可里皮（TV第五部）
三輪勝惠：頓·莉露=恩雅婆婆（ASB）
小西克幸：薩魯哥、西普斯海德=喬納森·喬斯達(dá)（劇場(chǎng)版第一部）、迪亞波羅（TV第五部）
廣橋涼：伊索卡、優(yōu)也、唐吉訶德·羅西南迪（幼少期）=杉本鈴美（ASB、EoH）
山路和弘：賽尼奧爾·皮克、吉爾德·泰佐羅=班杰明·紛芳（EoH）
中村浩太郎：過(guò)頭/亞里斯奇、桃胡子=警官A（TV第三部）
久川綾：夏洛特·羅拉、夏洛特·戚風(fēng)=艾莉娜·班德魯頓（幻影之血PS2）、蜜朵拉（TV第三部）
三浦祥朗：狼老板、海賊、阿布薩羅姆、魚人、未知角色X3=潘納科達(dá)·福葛（黃金旋風(fēng)）、史特雷（幻影之血PS2）、東方常秀（ASB、EoH）
冢田正昭（已故）：托托（初代）=使用人（劇場(chǎng)版第一部）
稻葉實(shí)：納格利/猴爺、尼普頓、托托（二代）=老人（TV第五部）
安原義人：布利夫、貝加龐克=荷爾·荷斯、J·蓋爾（未來(lái)遺產(chǎn)）
長(zhǎng)克巳：伊力薩貝羅II世=格雷·弗萊（TV第三部）
樸璐美：哈里、夏莉夫人=喬魯諾·喬巴拿（黃金旋風(fēng)）、廣瀨康一（ASB、EoH）
土師孝也：犬嵐公爵=威比諾·伍斯伍德（EoH）
內(nèi)海賢二（已故）：艾德拉哥=喬瑟夫·喬斯達(dá)（廣播劇CD第一、三卷）、丹尼爾·J·達(dá)比（OVA第三部）
納谷悟朗（已故）：庫(kù)洛克斯（初代）=喬瑟夫·喬斯達(dá)（廣播劇CD第二卷）
內(nèi)田直哉：毒Q、蒙布朗·庫(kù)利凱特（特別篇）=喬可拉特（ASB、EoH）
高橋廣樹(shù)：比爾、奎因=懺悔者/年輕男子/仆人（OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
鹿糠光明：浦島=洛克·巴洛克（TV第六部）
杉田智和：夏洛特·卡塔庫(kù)栗=喬瑟夫·喬斯達(dá)（TV第二部）
安元洋貴：波納姆=林可·羅德艾根（ASB、EoH）、迪雅·梅克（ジョジョの奇妙な館からの脫出）
櫻井孝宏：吉爾德·泰佐洛（青年期）=布魯諾·布加拉提（黃金旋風(fēng)）、岸邊露伴（TV第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）、獄警、廣播聲、公告、健身房會(huì)員、急救隊(duì)員、公交車司機(jī)(聲音出演)（電視劇岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
桐本拓哉：海吉斯、夏洛特·克拉卡=白蛇/新月/天堂制造（恩里克·普奇的替身）（ASB）、J·蓋爾（TV第三部）
齊藤次郎：奧隆布斯、夏洛特·斯納格、蘭波、玉米餅王=囚犯C（OVA第三部）、干部（TV第二部）、教授（TV第五部）
澤城美雪：夏洛特·布琳=空條徐倫（ASB、EoH）
伊丸岡篤：胡子男、夏洛特·蒙多爾=魯多爾·馮·修特羅海姆（TV第二部）
竹內(nèi)良太：夏洛特·巴巴路亞、牛瑪爾、哈姆雷特、辰、霜月牛丸=訓(xùn)練員（OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
成瀨誠(chéng)：布魯基利、夏洛特·尤恩=宮本輝之輔（ASB、EoH）
飛田展男：波克慕斯、酒天丸=史特雷（TV第一部）
麥人：蛋蛋男爵=J·蓋爾（OVA第三部）
佐藤正治：約翰·賈恩多（初代）、青蛙shoot、老人、祖父(基冬的爺爺)、瓶豪、甘·福爾、亞魯魯=未知角色（幻影之血PS2）、威爾森·菲利浦斯（ASB）
瀧口順平（已故）：尼爾森·羅伊=威爾森·菲利浦斯（OVA第三部）
諏訪部順一：維爾戈=泰倫斯·T·達(dá)比（ASB、TV第三部）、雷奧·阿帕基（TV第五部）
佐藤利奈：Baby-5=川尻早人（TV第四部）
釘宮理惠：砂糖、比安=安（TV第三部）
岸尾大輔：冰山/阿斯巴古（少年期）、維特、傳次郎/狂死郎=鋼鐵阿丹（TV第三部）
雪野五月：塔吉?dú)W、克爾拉=妮娜（TV第三部）
成田劍：馬林、海兵、穆蕾弟、斬首蘇萊曼=威卡畢博（ASB、EoH）、伊魯索（TV第五部）
長(zhǎng)澤美樹(shù)：拉莎、薇卡=瑪萊雅、蜜朵拉、Mannish Boy（未來(lái)遺產(chǎn)）
鳥海浩輔：吉姆、斯特利=史堡茲·馬克思（EoH）、蓋多·米斯達(dá)（TV第五部）
坂本千夏：斯特利（少年期）=大柳賢（TV第四部）
德山靖彥：約瑟夫、茶胡子（初代）、德蘭的父親、海兵、其他=未知角色（幻影之血PS2）
菅原正志：伯爾杰米、茶胡子（三代）=喬治·喬斯達(dá)一世（TV第一部）
川津泰彥：荷卡(主人)、師范代、加里、卡雷拉員工、一家之男、坦斯、部下、人妖伊麗莎白/迪巴尼=未知角色（幻影之血PS2）、波克洛克（ASB、EoH）
矢田耕司（已故）：哲普（初代）、拉烏爾、先代署長(zhǎng)=達(dá)利歐·布蘭度（幻影之血PS2）
石川英郎：芬布迪、斯坦森=波爾波（TV第五部）
大冢芳忠：蒙布朗·諾蘭德、澤法=喬瑟夫·喬斯達(dá)（青年期）（未來(lái)遺產(chǎn)）、荷爾·荷斯（ASB）
宇垣秀成：大山=飛行員B（OVA第三部）、汗（TV第三部）、老爹（TV第五部）
難波圭一：謝巴德、伊拖米米斯=荷爾·荷斯（廣播劇CD）
伊藤健太郎：鯊星=蓋多·米斯達(dá)、貝利可羅（黃金旋風(fēng)）、恩多爾（TV第三部）
淺沼晉太郎：杰歐=日本人（TV第二部）
小山力也：海賊加林船長(zhǎng)、士兵先生/居魯士/單足兵隊(duì)=威廉·A·齊貝林（劇場(chǎng)版第一部、幻影之血PS2）、吉良吉影 / 川尻浩作（ASB、EoH）
武虎：加茲=旦亞、普蘭特（TV第一部）
杉山紀(jì)彰：文斯莫克·伊治、大鍋=布魯諾·布加拉提（ASB、EoH）
津田健次郎：文斯莫克·勇治=布拉霍（TV第一部）、迪查諾（TV第五部）
水樹(shù)奈奈：光月日和/小紫=艾莉娜·班德魯頓（劇場(chǎng)版第一部）
江原正士：巴特拉伯爵、雷藏=穆罕默德·阿布德?tīng)枺ˋSB）
伊瀨茉莉也：阿菊=幽浮一族、艾特羅（TV第六部）
白熊寬嗣：牛鬼丸=男X（TV第五部）
川田妙子：密莉亞=透明嬰兒/靜·喬斯達(dá)、女孩子（TV第四部）
宮澤正：生姜=達(dá)利歐·布蘭度（TV第一部）
若本規(guī)夫：強(qiáng)薩克=DIO（廣播劇CD）、荷爾·荷斯（OVA第三部）
白石涼子：阿基比、?；?/span>=幽浮一族（ASB、EoH）
根本幸多：衛(wèi)兵、巨人、諜報(bào)員、海兵=大笨蛋（ASB）
藤原貴弘：巴姆大王、夏洛特·巴斯卡爾迪、夏洛特·康珀、夏洛特·拉烏林、夏洛特·海法特=研究者C、黑幫、士兵B、一族（TV第二部）、船員B、店主、圍觀者C、男A、老爹、老板（TV第三部）
阪脩：錢尼、裁判長(zhǎng)=多配地（幻影之血PS2）
鈴木黎子：老奶奶、Miss Bakkin=恩雅婆婆（TV第三部）
谷山紀(jì)章：巴茲爾=噴上裕也（TV第四部）
?井笙人：塞巴斯蒂安=詛咒的迪波（TV第三部）、浮浪者（OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
梁田清之：迪克=空條承太郎（廣播劇CD、未來(lái)遺產(chǎn)）
伊藤靜：麗麗·恩斯特馬克=東方朋子（代役）（TV第四部）
永井一郎（已故）：維埃拉=使用替身的老人（廣播劇CD）
宮本充：海賊劊子手蕭萊亞/蕭萊亞·巴斯庫(kù)德=迪亞波羅、維內(nèi)佳·托比歐（黃金旋風(fēng)）
小林通孝：耶穌布、阿曼達(dá)的父親=未知角色（幻影之血PS2）
寺本勛：海賊、海兵=不良、觀眾、惡霸（幻影之血PS2）
佐藤朱：少女=未知角色（幻影之血PS2）
福原耕平：船員、村民、記者、職人、島民、男、弗蘭奇一家、役人、海兵、凱西、戈莫拉、法古佛立德、中佐、所多瑪、一家之男、木人僵尸、飛魚騎手、囚人、看守、部下、監(jiān)視員、獄卒、少將、店主、A·O、卡西、阿特摩斯、將校、蘭巴、帕姆斯、庫(kù)利艾爾、山賊、不良、學(xué)者、住民、科里布、隊(duì)員、魚人、海賊、魚人海賊、炮擊部隊(duì)、人間海賊、G-5海兵、魚人店主、ネオ海兵、休人、休塔烏羅斯、半人馬、防毒面具兵、夏洛特·斯姆吉、凱撒的部下、G5兵、巴克佐、科學(xué)者、兩角海賊、シーラパーン、蹦八、手下、觀眾、選手、首領(lǐng)、參加者、巨大錘子的戰(zhàn)士、バクスコン、居民、部下、坑夫、向日葵男、基伯森、文業(yè)、希特=未知角色（幻影之血PS2）
服卷浩司：海賊、手下、魚人X2、何塞、村民、士兵、島民3、公雞、賞金獵人、副支配人、ミリオンズA、主人、扎伯、雷格隊(duì)長(zhǎng)、比加洛、白色貝雷帽、神官、船員、神兵、市民、戰(zhàn)士、整備兵、掃除的叔叔、掃除人頭、海兵、士官、55部隊(duì)長(zhǎng)、右巴斯卡比爾、船長(zhǎng)、多瑪、達(dá)爾梅西亞、大太刀的男、山賊、不良、波爾謝米的部下、貴族、達(dá)丹的手下、狒狒、學(xué)者、住民、原住民、醫(yī)生、主持、男、漁師、將校、少將、斯普拉什、警備兵、魚人海賊、醫(yī)生、居民、士兵、加西亞、部下、國(guó)民、甲羅部部長(zhǎng)、甲羅、鐵球魚人、島民、警備隊(duì)員、人間海賊、料理人、G-5海兵、父親、酒造的部下、奈奧海兵、G5兵、防毒面具兵、半人馬、凱撒的部下、科學(xué)者、絲綢帽子海賊、商人、選手、杰特、醫(yī)療班、小野戰(zhàn)士、斗牛、烏錫、羅林格·羅根、血文字大政、夏洛特·西布斯特=未知角色（幻影之血PS2）
松本考平：僵尸、未知角色=未知角色（幻影之血PS2）
山本圭一郎：大鳥、貝里古德上校、夏洛特·諾澤特、部下、其他=未知角色（幻影之血PS2）
市川猿之助（四代目）：蒙奇·D·路飛、波雅·漢庫(kù)克、香克斯（歌舞伎版）、孔明、甘·福爾=乙雅三（電視劇岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
