泰語歌《???????????? 四月會(huì)回家》音譯中字Joe
????????? 1 ???????
te ke ti neng kong chan
你在我心中排第一位 ?????????????????????
te ke tug yang kong chan
你是我的一切 ???????????????????????????????????????
ke heid pon diaou ti wing dam fan dan don ma glai
你是我遠(yuǎn)赴追夢(mèng)的唯一原因 ??????????????????? ????????????????????
te kong za nei za la nan lai ti bein ban ha
你會(huì)疲憊勞累 這才是問題 ????????????????????????????????
nen nan tao lai gan na ti te dong lo
你還需要等待多久 ????????????????????
lug chai huoa gaiu huoa wain
你疼愛的兒子 ??????????????????????????????????????????????
yag dob tain kuanm lag ti te hai ma mai lu la ka tao lai
想回報(bào)你給我的無價(jià)的愛? ???????????????????????????????????
hag kob zai sag men lan klang kong yang mai po
千恩萬謝都不足夠 ?????????????????????????????????????????????
yag tod tain kuanm lag ti te nan mi hai chan nai wan ti to
想報(bào)答你在我灰心喪氣時(shí)愛的鼓勵(lì) ???????????? ???????????
lo na lo mai za bog la kuanm zon
媽媽 請(qǐng)等一等 我們即將告別貧窮 ??????????????????? ??????????????????
zag hen ma ga don laiu pai si wa yang ga sang
離開家遠(yuǎn)行 不管閑言碎語 ?????????????????? ????????????????????
si dai dao ao lang wan kang teng nan ao long ma
不斷努力的爭奪獎(jiǎng)賞? ???????????????
hai i mai kong kuan
給媽媽做禮物 ??????????????????? ????????????????
bo kai kam wao bo mi ka bo yom pai cho cha da
不在意無價(jià)值的話語,不向命運(yùn)認(rèn)輸 ??????????????????? ???????????????????
sung siad fa meng ma lei sung siad fa meng ma log
沖天直上 ?????????????? ????????
ma pod kag pod nai i mai za
我會(huì)奮勇向前的?媽媽 ????????????????? ?????????????????????
den mei sa za glab bai ao kaou kong mag mai bai fag
四月我會(huì)帶著很多禮物回去? ?????????????????? ???????????????????????
den tan wa za glab bai ao gaiu wain nen tong bai gong
十二月會(huì)回去 帶著成堆的黃金 ??????? ???????????? ?????????????
dlong na mai nan mai cha ta nai de mai
不會(huì)太久 就在眼前 再等一等啊 媽媽 ??????????????????????????????????????????????
yag dob tain kuanm lag ti te hai ma mai lu la ka tao lai
想回報(bào)你給我的無價(jià)的愛? ???????????????????????????????????
hag kob zai sag men lan klang kong yang mai po
千恩萬謝都不足夠 ?????????????????????????????????????????????
yag tod tain kuanm lag ti te nan mi hai chan nai wan ti to
想報(bào)答你在我灰心喪氣時(shí)愛的鼓勵(lì) ???????????? ???????????
lo na lo mai za bog la kuanm zon
媽媽 請(qǐng)等一等 我們即將告別貧窮 ??????????????????????????????????????????????
yag dob tain kuanm lag ti te hai ma mai lu la ka tao lai
想回報(bào)你給我的無價(jià)的愛? ???????????????????????????????????
hag kob zai sag men lan klang kong yang mai po
千恩萬謝都不足夠 ?????????????????????????????????????????????
yag tod tain kuanm lag ti te nan mi hai chan nai wan ti to
想報(bào)答你在我灰心喪氣時(shí)愛的鼓勵(lì) ???????????? ???????????
lo na lo mai za bog la kuanm zon
媽媽 請(qǐng)等一等 我們即將告別貧窮 ?????????????? 掌上明珠;[轉(zhuǎn)]疼愛的人,心疼的人 ????? = ????? ???? 高腳屋,竹樓,房子,家室,外殼;形狀,樣式,數(shù)目,數(shù)以…計(jì),量詞:只(用于鐘表) ????? ?????? ???????? ???????? 隨便吧 ?????? = ?????? ????????? =????? 太過 ??? = ?? 等待