※版權(quán)說明：譯者本人僅對本書進行漢化翻譯，漢化內(nèi)容中的所有被譯話語，僅代表譯者本人的立場。原書一切版權(quán)均歸佐々木壽人所有。未經(jīng)授權(quán)允許，嚴禁轉(zhuǎn)載。

披荊斬棘地鳴牌

A圖是職業(yè)聯(lián)賽中，最后一節(jié)All Last東家二巡目的手牌。我是擁有23100點的三位，四位和我只有300點的點差。是在上一局四位榮和3900點之后，才擁有了這個點差。這時像是不好的征兆一樣，配牌也很差強人意。雖然朵拉是對子，但是想要實現(xiàn)胡牌也很不容易。

這樣的話，要看著手牌好好構(gòu)思實現(xiàn)胡牌的一番，這也是不論什么手牌都要去做的事。如果是這幅手牌的話，主線應(yīng)該是七對子嗎？總之，牌局剛開始的階段，接下來摸到的牌是什么才是關(guān)鍵。

想要填補坎二索、邊三萬的話，就只能等待役牌的疊加，或者是棒聽立直。但是我很快地放棄并打消了這種念頭。南家第二打的五餅我選擇了碰。這是無論如何都想要胡牌的場合，這里做七對子的話，總覺得不舒服。如果覺得不好做成門前清，那就選擇披荊斬棘地鳴牌，不能只是叼著手指頭發(fā)呆。

B圖是最終形，結(jié)局在第十三巡目到來，是副露只有三枚五餅的5800點榮和。懂了吧，這是碰掉南家五餅得到的漂亮胡牌。一但碰的聲音發(fā)出來，不論是誰打都是同樣的結(jié)果。

這樣的食斷牌型，看我的牌就知道速度很慢，經(jīng)常看不出是什么時候聽牌的。讓對手覺得沒什么危險，這樣的話，既能抓住要害，又能像這局一樣干凈利落地就得到了榮和的牌。這局在聽牌的巡目打出去的牌是一萬，下巡打出去的三萬是六萬的筋。在放銃者看來，“那樣的坎張如果打掉了的話，應(yīng)該是還沒聽吧”，會是這種反應(yīng)吧。隨后其他兩人也打出三萬，這也是胡牌的重要原因。這個牌局胡牌的關(guān)鍵，在于給對手提供錯誤的信息，使其做出錯誤的判斷，可以說這是非常有價值的鳴牌。

在一般場合中，鳴牌這個行為，是攻擊姿態(tài)的一種表現(xiàn)。就拿這局牌來說，除了做成斷幺牌以外，別無他法。就像是認為一定要做成國士無雙的牌，只會選擇前進。