各位學(xué)習(xí)日語(yǔ)的朋友：

? ? ? ? ?下面幾道題您能選出正確答案并說(shuō)出理由嗎？

１、電池がないので、このおもちゃは（A動(dòng)きません　B動(dòng)けません）。

２、今日は天気がいいから、星がよく（A見(jiàn)えます　B見(jiàn)えられます）。

３、このかばんは大きいから、ものがたくさん（A入ります　B入れます）。

４、上海動(dòng)物園ではめずらしい動(dòng)物がたくさん（A見(jiàn)えます　B見(jiàn)られます）。

５、あれ、子供の泣き聲が（A聞こえます　B聞けます）ね。

正解：A AABA　選對(duì)了嗎？以上５題的語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)是“可能動(dòng)詞的構(gòu)成和使用時(shí)的注意事項(xiàng)”，下面進(jìn)行講解說(shuō)明。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?可能動(dòng)詞的構(gòu)成和使用時(shí)的注意事項(xiàng)

一、“具有意志性的動(dòng)詞”才能構(gòu)成“可能動(dòng)詞”（食べる、行く、読む、書(shū)く等）。表示“能力”和“可能狀況”兩種含義。

例文：１、李さんは日本語(yǔ)が話(huà)せます。（能力）（小李會(huì)講日語(yǔ)。）

? ? ? ? ? ?２、本屋さんに行かなくてもインターネットで買(mǎi)えます。（可能狀況）

????????? （即使不去書(shū)店，在網(wǎng)上也可以購(gòu)買(mǎi)。）

二、“本身有可能意義的動(dòng)詞”不能再構(gòu)成“可能動(dòng)詞”（見(jiàn)える、聞こえる、分かる、できる等）。與“人的意志無(wú)關(guān)的動(dòng)詞”一般也不能構(gòu)成“可能動(dòng)詞”（病気になる、疲れる、生まれる、増える等）。初學(xué)者容易把它們變成“可能動(dòng)詞”使用。

三、“無(wú)生命的物體”做主語(yǔ)時(shí)，雖然不能使用“可能動(dòng)詞”，卻具有“可能”和“不可能”的意思。正因?yàn)槿绱耍鯇W(xué)者容易按照漢語(yǔ)習(xí)慣，把它們變成“可能動(dòng)詞”使用。

例文：３、この窓は壊れていて開(kāi)かないんです。（這個(gè)窗戶(hù)壞了，不能打開(kāi)。）

? ? ? ? ??４、壊れたから、このラジオはもう音が出ません。

???????? （因?yàn)閴牧?，這臺(tái)收音機(jī)已經(jīng)不能出聲了。）

四、「見(jiàn)えます/見(jiàn)えません」和「見(jiàn)られます/見(jiàn)られません」

??? 「見(jiàn)えます/見(jiàn)えません」和「見(jiàn)られます/見(jiàn)られません」都可以表示漢語(yǔ)的“能夠看見(jiàn)/不能夠看見(jiàn)”，但是它們是有本質(zhì)的區(qū)別。

??? 「見(jiàn)える」是“具有可能意義的動(dòng)詞”，是指能夠?qū)嶋H映入眼簾的狀況。它不可以再變成可能動(dòng)詞「見(jiàn)えられる」。而「見(jiàn)られる」是動(dòng)詞「見(jiàn)る」構(gòu)成的可能動(dòng)詞，表示即使實(shí)際上看不見(jiàn)，卻通常能夠在各種不同場(chǎng)所見(jiàn)得到的狀況，常常用來(lái)表示一種現(xiàn)象或可能的狀況?！嘎劋长à蓼?聞こえません」與「聞けます/聞けません」的區(qū)別也是如此。

例文：５、晴れた日にはこちらの窓から富士山がよく見(jiàn)えます。

? ? ? ? ? ? ?（晴天的日子，從這邊的窗戶(hù)能夠看清楚富士山。）

??? ６、攜帯電話(huà)でインターネットを楽しむ人がよく見(jiàn)られます。

? ? ? ? ? ??（用手機(jī)上網(wǎng)的人隨處可見(jiàn)。）

??? ７、最近は昔のように著物を著る人はなかなか見(jiàn)られなくなりました。

　　　 （進(jìn)來(lái)，像過(guò)去那樣穿著和服的人已經(jīng)難得一見(jiàn)了。）

??? ８、テレビの音が大きくて、電話(huà)の聲がよく聞こえません。

　　　 （電視的聲音大，電話(huà)的聲音聽(tīng)不太清楚。）

??? ９、明日のコンサートでは、好きな曲がたくさん聞けますよ。

　　　 （在明天的音樂(lè)會(huì)上能夠聽(tīng)到許多喜歡的曲子喲。）

? ? ? ??下面，解析一下開(kāi)頭的5道題。

? ? ? ??第1題，后句的主語(yǔ)「このおもちゃ」是無(wú)生命物體，其謂語(yǔ)動(dòng)詞不能用可能動(dòng)詞，正解為A。

譯文：因?yàn)闆](méi)有電池，這個(gè)玩具不能開(kāi)動(dòng)。

? ? ? ??第2題，「見(jiàn)える」是具有可能意義的動(dòng)詞，不能再變成可能動(dòng)詞，排除B選項(xiàng)。本句是映入眼簾的狀況，所以正解為A。

譯文：因?yàn)榻裉焯鞖夂茫軌蚩辞搴枚嘈切恰?/p>

? ? ? ??第3題，后句的主語(yǔ)「もの」是無(wú)生命物體，其謂語(yǔ)動(dòng)詞不能用可能動(dòng)詞，正解為A。

譯文：因?yàn)檫@個(gè)包很大，所以能裝許多東西。

? ? ? ??第4題，該句描寫(xiě)的是一種可能的狀況，并不是直接映入眼簾的狀況，正解為B。

譯文：在上海動(dòng)物園能夠看到許多珍奇動(dòng)物。

? ? ? ??第5題，該句描寫(xiě)的是現(xiàn)場(chǎng)直接聽(tīng)到的聲音狀況，故排除B選項(xiàng)，正解為A。

譯文：咦，能夠聽(tīng)到孩子的哭聲吧。

? ? ? ??如果以上內(nèi)容對(duì)您學(xué)習(xí)日語(yǔ)有幫助的話(huà)，別忘了點(diǎn)個(gè)贊喲，以鼓勵(lì)本人寫(xiě)出更多的“簡(jiǎn)單而易錯(cuò)的日語(yǔ)初級(jí)語(yǔ)法”文章。