原來《與神同行》不是韓影第一大IP？！
現(xiàn)在提起韓國喜劇片，第一反應(yīng)一定是——
《極限職業(yè)》。
小畫之前所做的韓影喜劇史記里也有介紹不少口碑票房雙贏的喜劇電影。
但這部，卻是韓影史上絕不可能跨過的喜劇。
甚至堪稱韓影屆喜劇的最大IP？?。?！
事不宜遲，回到17年前第一部的拍攝現(xiàn)場——
《家族榮譽》。
導演：鄭興順 | 編劇：鄭興順 崔海哲 | 改編：金永燦| 制片：鄭泰源
企劃：權(quán)永樂 劉正浩?| 攝影：金允洙| 美術(shù)：吳相滿?| 音樂：樸正炫
選角 ?樸大書：鄭俊鎬|張真景：金晶恩 | 張仁泰：柳冬根|
張碩泰：成志婁|張景泰：樸相郁 |張會長：樸根瀅
從2001年《我的老婆是大佬》（趙真奎）開始的21世紀忠武路的“黑社會喜劇”熱潮在《家族榮譽》（鄭興順，2002） 達到頂峰。
將浪漫喜劇和暴力電影結(jié)合在一起的《家族榮譽》，到2012年為止，10年間共拍攝了5部系列片。
其中最受觀眾喜愛的當然是第一部，金晶恩也憑借：“我對你始終如一”這一臺詞登上了電影界的頂峰。
現(xiàn)場公開是在拍攝進行到75%左右的7月炎熱的夏天，在兩水里一家餐廳進行了拍攝。
這是大書（鄭俊鎬 飾）和真景（金晶恩 飾）兩家相見的場面。大書的父親(沈洋洪)和母親(金海淑)，還有真景的三個哥哥和父親(樸根瀅 飾)第一次見面的戲。
堅持不能和黑社會家族結(jié)親，大書的父親和母親的脊梁直冒冷汗。
相反,張家的男人們就像參加組織利益協(xié)商的黑幫一樣,用粗魯?shù)男袆雍驼Z氣壓制親家。
“爸爸，你用我的刀吧”，準備切餐桌上的牛排的會長說刀不快，三個兒子迅速拿出各自的工具。
甚至景泰（樸相郁 飾）又拿出了隱藏在腿邊的匕首般的刀先去嚇唬大書一家人。
于是，張會長用遞過來的刀子，含著笑容，悠閑地切牛排。
雖說是見面禮，但真景好像是舉行婚禮一樣的氛圍，穿著和婚紗比也毫不遜色的白色禮服，甚至捧著花束登場。
雖然在粗魯?shù)母绺鐐冎虚g靜靜地低頭，但是這一切都只是偽裝，其實她是一名徒手捕蛇的“女強人”。
鄭興順導演和金晶恩在談?wù)撗菁硷L格。雖然可能會認為金晶恩自然的演技會有很多即興臺詞，但是在這部電影中金晶恩幾乎沒有。
“做不必要的即興表演，還不如不做，貪心會吃虧的，不僅影響電影的敘事，如果即使在剪輯輯過程中被剪掉的話，也只會留下演戲的感覺。我只是用我的語調(diào)正常地表演，有時候我需要使用全羅道方言，但我并沒有特意去練習過，因為關(guān)鍵是要角色有趣生動起來?！?/p>
這個時期，金晶恩從電視和廣告逐漸轉(zhuǎn)向電影。
“因為電影是我一定要嘗試的，所以我想選擇自己能夠演好，而且人們也喜歡的類型電影。當然，喜劇題材也不容小覷，但是能夠吸引人的我的魅力在于喜劇演技。我不是專門學過表演的人，現(xiàn)在還有很多不足之處。所以對于突然改變角色的特性是危險而又討厭的。我有欲望，也有熱情。我只想小心翼翼，一步一步地改變自己?！?/p>
20世紀90年代以電視為中心活動的鄭俊鎬從《天地男兒之激進黨員》（俞永植，2000年）開始正式進軍電影界，《頭師父一體》（尹齊均，2001）和《家族榮譽》將他打造成票房演員。
《家族榮譽》中最引人注目的演員不是別人，正是飾演大兒子張仁泰的柳東根。
具有強烈“王”形象的他，在這部電影中大變身。搞笑且喜歡裝模作樣的吹牛大王仁泰就是這個角色，20世紀80年代以后離開忠武路的他時隔很久回歸大銀幕。
在現(xiàn)場，比任何演員都認真分析劇本，營造了不言不語的努力學習的氛圍。
鄭興順導演的目標是制作一部融合了動作、喜劇和愛情的電影。
在現(xiàn)場，他溫柔的引導演員們以最自然姿態(tài)表演，利用空閑時間與演員們交換意見，在現(xiàn)場創(chuàng)作出了別具特色的創(chuàng)意。
家族威風凜凜的形象，但是真景好像有什么害羞地低著頭呢。
張會長熱情地想要握手，但是大書的父親一臉不甘心，勉強地握住了手。父親提議慢慢考慮作為人生大事的結(jié)婚問題，性格急躁的張會長的臉變得扭曲。
“難道您對我的女兒不滿意嗎，是這個意思嗎？”曾經(jīng)對著三四名流氓大聲叫喊都不是問題的爸爸，這一次沒有說話，干咳了一下。
食物中發(fā)現(xiàn)頭發(fā)后，碩泰（成志婁 飾）開始叫服務(wù)員?！把?，你這是什么??？”還沒說完抱歉，可憐的服務(wù)員就被碩泰抓住，拉到了什么地方去。
這時老幺景泰說了一句話：“爸爸，今天這里的服務(wù)態(tài)度一點也不怎么樣，看來需要我們整頓一下了?！笨粗鴥蓚€弟弟，大哥仁泰露出了欣慰的笑容。
?制片人鄭泰源代表來到了現(xiàn)場。金晶恩繼《家族榮譽》之后，又在《蝴蝶情人》（金賢成，2003年）中與泰源娛樂公司結(jié)下了姻緣。?
鄭俊鎬繼《黑水仙》（裴昶浩,2003年）之后,《家族榮譽》和電視劇《天地男兒之激進黨員》（2009年）與鄭代表共同合作過。
翻譯 /?書云? 排版 / 優(yōu)琪
你們的?“點贊”、“在看” 、“評論”、“分享”
就是小畫（mai）前（zhou）進（bian）的動力^^
*圖片部分來自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸擁有者所有
*禁止二改二傳截取部分，謝絕任何形式轉(zhuǎn)載，請勿摘抄復(fù)制
畫外音VoiceOver
微博畫外音voice_over_
微信號voice_over_
B站畫外音voice_over_
投稿p78i6n@163.com
