丹青攜手日本奇幻大師夢枕貘先生推出巨著《暗狩之師》中文版
近些年來,隨著《妖貓傳》、《陰陽師》等電影、動漫、游戲作品的出現(xiàn),夢枕貘這一名字開始逐漸被中國讀者所熟悉。
作為日本知名東方奇幻文學(xué)泰斗,被譽(yù)為“東方魔幻奇幻小說超級霸主”,并且斬獲全球榮譽(yù)無數(shù)的夢枕貘先生,是一位非常高產(chǎn)的作家,出版的圖書已經(jīng)達(dá)到了1000+部,其中不乏《妖貓傳》、《陰陽師》、《餓狼傳》、《幻獸少年》等世界級頭部知名小說作品。
丹青映畫作為知名小說IP和網(wǎng)絡(luò)漫畫IP開發(fā)商,使命是做出有高商業(yè)價值的“可變現(xiàn)IP”。核心能力是原創(chuàng)、引進(jìn)頭部小說IP和網(wǎng)絡(luò)漫畫IP,并進(jìn)行漫畫、動畫、游戲、影視劇等方向的深度策劃、開發(fā)、運(yùn)營及變現(xiàn)。為了讓更多的中國讀者了解這位日本奇幻文學(xué)大師,丹青映畫引進(jìn)了夢枕貘老師筆下《暗狩之師》、《妖貓傳—空海傳奇》等多部作品中國大陸地區(qū)的改編權(quán)益。
其中,《暗狩之師》作為夢枕貘先生和《陰陽師》同期創(chuàng)作的又一力作,講述了主人公“九十九亂藏”(陰陽師安倍晴明轉(zhuǎn)世)、玄角(陰陽師源博雅轉(zhuǎn)世)、沙門(外表為一只黑貓的“食靈者”)共同搭檔斬妖除魔的系列冒險故事。1984年首次出版,就大獲成功,被讀者們稱之為“新陰陽師”。
史詩級巨著《暗狩之師》擁有著極其龐大的世界觀,該著作的靈感和夢先生的眾多著作一樣來自于中國傳統(tǒng)文化的《山海經(jīng)》、《搜神記》和諸多民間傳說等,有非常強(qiáng)烈的東方文化底蘊(yùn)。整個小說到現(xiàn)在已經(jīng)出版連載發(fā)行了七部,全系列由近100個趣味橫生的單元人物和幾十個精彩的單元故事組成。 做為東方奇幻類型的翹楚之作,該著作敘事結(jié)構(gòu)新穎,構(gòu)思出奇巧妙,有著極其龐大的改編和二次創(chuàng)作空間。該小說曾在日本本土創(chuàng)造了200萬套+的銷售業(yè)績。該小說的第一和第二冊經(jīng)過整整一年的辛苦編譯,已經(jīng)由中國知名出版公司博集天卷引進(jìn),并于近日在中國進(jìn)行正式出版和發(fā)行。

和中國類似的頭部知名IP一樣,《暗狩之師》并不會因?yàn)槭侨毡咀髡叨斐稍谥袊奈幕糸u,一方面是因?yàn)閴粝壬且晃辉趯W(xué)術(shù)上造詣極深厚,態(tài)度極其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜?,比如他為了寫好《沙門空海--妖貓傳》曾在十幾年間,十幾次來到中國進(jìn)行實(shí)地考察取材和研學(xué);另一方面也因?yàn)閴粝壬闹T多作品都是在中國讀者熟知的東方奇幻世界觀里進(jìn)行創(chuàng)作的,比如《暗狩之師》和《陰陽師》都是非常多的取材了中國古典怪奇類小說《搜神記》、《山海經(jīng)》和民間傳說等。而《暗狩之師》的主角九十九亂藏與中國修仙修道界有著極深的淵源,也是八卦拳高手,這些設(shè)定對于中國讀者來說,代入感極強(qiáng),十分適合在中國進(jìn)行本土化改編。另外,夢先生的多部作品被多次在全球改編成各種語言的電影、電視劇和游戲作品,目前《幻獸少年》、《大江戶恐龍傳》、《陰陽師》等巨著正在被Netflix、好萊塢大工作室進(jìn)行全球發(fā)行的電影、網(wǎng)劇、動畫番劇、游戲等等改編創(chuàng)作;夢先生也是《最終幻想》里諸多角色的原創(chuàng)作者,這些受到全球歡迎的經(jīng)典作品足以說明夢先生不僅是東方的,也更是世界的奇幻大師,毋庸置疑《暗狩之師》擁有極高的影視、動漫和游戲的改編價值。
如今,隨著《暗狩之師》中文版的引進(jìn),勢必會在國內(nèi)引發(fā)一波夢枕貘熱潮,也正是對《暗狩之師》進(jìn)行改編的最佳時期,丹青映畫歡迎感興趣的朋友前來洽談合作。