映畫市場が力強(qiáng)く回復(fù)している-中日稿件
映畫市場が力強(qiáng)く回復(fù)している。31日午後4時(shí)20分現(xiàn)在、中國の2023年度の映畫興行収入(前売り券を含む)が100億元を突破した。
電影市場正在強(qiáng)勁復(fù)蘇。截至31日下午4時(shí)20分,中國2023年度電影票房(含預(yù)售票)突破100億元。
燈塔専業(yè)版の運(yùn)営責(zé)任者である王舒氏は「証券日?qǐng)?bào)」に、「これは年間100億元突破の最短記録で、同時(shí)に1月の最高記録を樹立した。うち春節(jié)枠が特に好調(diào)で、今年の映畫興行収入のうち春節(jié)枠の新作が9割弱を占めている。中國の映畫市場は好発進(jìn)を迎えた」と述べた。
燈塔專版運(yùn)營負(fù)責(zé)人王舒向《證券日?qǐng)?bào)》表示,這是年內(nèi)突破100億元的最短紀(jì)錄,同時(shí)也創(chuàng)下了1月份的最高紀(jì)錄。其中春節(jié)檔表現(xiàn)尤為突出,今年電影票房中春節(jié)檔新片占比近九成,中國電影市場迎來開門紅?!?/strong>
上場企業(yè)が參入
好調(diào)な興行収入は、複數(shù)の上場企業(yè)の取り組みのおかげだ。ある証券會(huì)社のアナリストは、「過去3年間の感染癥の影響により、映畫業(yè)界は苦しい経営を強(qiáng)いられた。大多數(shù)の映畫業(yè)界上場企業(yè)は昨年、赤字を計(jì)上する見込みだ。今年は全面的に好転するとみられる。映畫はクリエイティブ産業(yè)で、高品質(zhì)の大作は1作品だけでも1社の業(yè)績を支えられる」と述べた。
良好的票房收入得益于多家上市公司的努力。某證券公司分析人士表示,由于過去三年受傳染病影響,電影行業(yè)經(jīng)營艱難,大多數(shù)電影行業(yè)上市公司去年虧損,今年將全面好轉(zhuǎn)。并稱:“電影是創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),高質(zhì)量的大作一部就能支撐一家公司的業(yè)績?!?/p>
各種取組で映畫消費(fèi)が回復(fù)
悅東文化の燁東CEOは「証券日?qǐng)?bào)」に、「今年の映畫興行収入が早くも100億元を突破したのは、春節(jié)が例年よりも早く、春節(jié)枠の公開が早めになり、優(yōu)良作品が集中的に上映されたためだ。また新型コロナウイルス感染癥の『乙類乙管』の実施と奏効により、オフラインのエンタメ消費(fèi)が全體的に回復(fù)の流れを示している」と述べた。
通過各種措施恢復(fù)電影消費(fèi)
悅東文化CEO燁東告訴《證券日?qǐng)?bào)》,今年電影票房提前突破100億元,是因?yàn)榇汗?jié)比往年早,春節(jié)檔提前上映,優(yōu)質(zhì)作品集中上映。此外,隨著新型冠狀病毒感染‘乙類乙管’的實(shí)施和奏效,線下娛樂消費(fèi)整體呈現(xiàn)回暖趨勢(shì)?!?/p>
聚影匯創(chuàng)始人朱玉卿向《證券日?qǐng)?bào)》表示,今年春節(jié)檔的意義在于電影產(chǎn)業(yè)鏈的恢復(fù),以及從拍攝到宣傳乃至后續(xù)相關(guān)全鏈條的恢復(fù)和發(fā)展。此外,今年春節(jié)期間各地政府發(fā)放電影禮券,促進(jìn)了電影產(chǎn)業(yè)的強(qiáng)勁發(fā)展。在各種措施的推動(dòng)下,今年電影產(chǎn)業(yè)已恢復(fù)到去年上半年的70%水平,預(yù)計(jì)明年將全面回升?!?/p>
聚影匯の創(chuàng)業(yè)者の朱玉卿氏は「証券日?qǐng)?bào)」に、「今年の春節(jié)枠の意義は映畫産業(yè)チェーンの回復(fù)と、撮影から宣伝、さらにはその後の関連全チェーンの回復(fù)と発展にある。また今年の春節(jié)中に各地の政府が映畫商品券を発給し、映畫産業(yè)の力強(qiáng)い発展を促進(jìn)した。各種措置により、今年の映畫産業(yè)はコロナ前の70%の水準(zhǔn)に回復(fù)し、來年は全面的に回復(fù)する見込みだ」と述べた。
さらに今後を展望すると、今年は多くの映畫が公開を控えている。萬連証券の研究報(bào)告によると、29日現(xiàn)在で年內(nèi)の公開を予定している映畫は計(jì)84作品で、うち「見たい」の回答數(shù)が5萬を超える映畫は計(jì)26作品となっている。今後の興行収入に期待できる。
展望未來,今年將有多部電影即將上映。萬聯(lián)證券的研究報(bào)告顯示,截至29日,年內(nèi)預(yù)計(jì)上映的電影共有84部,其中“想看”的回答數(shù)超過5萬的電影共有26部。今后的票房收入值得期待。
「中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)」2023年2月1日