08.16 一個頓涅茨克人的日記—邁克爾·K 【死神不會眨眼】
08.16

?? ???? 早上很吵鬧,嗙嗙聲很好聽,那是我們“颶風(fēng)”發(fā)射的聲音。我去商店買水,價格是用兩種貨幣寫的——盧布和格里夫納。在我面前,一個人付錢買煙,用的格里夫納零錢紙幣。當(dāng)他離開時,女售貨員輕蔑地將它們撕碎并扔掉。每個人對烏蘿都有自己的態(tài)度。
????????我在城市周圍散步,乘坐無軌電車前往市中心。我買了一張票,上面印有馬里烏波爾,作為紀(jì)念品。車費上漲了,早在2月份,票價是6盧布,而從3月份開始,正如我在廣告中看到的那樣,為10盧布??偟膩碚f,所有東西的價格都上漲了。當(dāng)?shù)仄髽I(yè)產(chǎn)品的質(zhì)量下降了,現(xiàn)在所有的商鋪都耍起了小聰明,使用替代品等等。面前路過了身穿時髦軍服的年輕男子,執(zhí)行著不可告人的任務(wù)【這里指不上前線,卻在后方閑逛,吹噓自己的人】。從一些樓房的窗戶里可以看到雙層床【上下鋪,可能是軍隊里的】,沒有窗戶關(guān)上,來防止路人窺探。然后,我們還在想敵人如何知道軍隊的位置并向那里射擊的。駐軍部隊很愜意,但不能愜意到一個穿著拖鞋的士兵從營房出去,突然遭到炮擊。
????????熱帶式的傾盆大雨多次籠罩了這座城市,給它帶來了一點新鮮感。雷聲與炮聲融為一體,所以現(xiàn)在還不清楚是什么東西砸了下來。往好處想,自我催眠,認(rèn)為一切都是一場風(fēng)暴,焦慮過去了,但很危險。直到夜晚一直很吵鬧,爆炸的閃光在地平線上閃現(xiàn)。我抬起頭,一頭扎進(jìn)了布滿億萬顆星星的天空,它們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地向我眨眼。最重要的是,那些不會眨眼的燈。
????????帶手榴彈的烏蘿無人機(jī)?!緹o人機(jī)的燈不閃爍】