【偶像榮耀/IDOLY PRIDE】PIXIV同人漢化《無止境的友情,最惡劣的感情》
原文:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=16388489
星見同人社無償漢化
授權交涉:陸無為亦無心


原文簡介:
優(yōu)和瑠依的初夜。
優(yōu)→瑠衣也很好,但也想見識一下瑠依→優(yōu)的時候害羞得要命的優(yōu)...不知意下如何?
畢竟是官方認證的小兩口(?),祝她們兩個人今后也要永遠幸福???♂?

遇見她之后,經(jīng)常被周圍的人這樣問。
「天動先生和鈴村先生在交往嗎?」
「鈴村先生絕對喜歡天動先生」
并不是討厭優(yōu)。只是被問到有沒有交往的想法,這一點很微妙。老實說現(xiàn)在只想專心做偶像。優(yōu)也是如此,雖然她經(jīng)常開玩笑說「我喜歡你」;「我愛上你了」之類的話,讓我很為難。
所以,在某個只有我們兩個人的時刻,她表情嚴肅地說:
「我喜歡瑠依,請讓我認真地和你交往吧」
那天被這樣說了不知道是真還是假的話。一開始我想拒絕。但是,優(yōu)認真的眼神。更重要的是,「即使放棄生命也要讓你幸?!沟男拍钤谒砩喜粩嘤楷F(xiàn)。該說被她的氣勢壓倒了嗎?她真的把我放在第一位。這種心情讓我由衷地高興。
我只好認輸,牽起了她的手。
就這樣,天動瑠依和鈴村優(yōu)開始交往了。
「回去時要小心啊」
「嗯!再見,瑠依!優(yōu)!」
我們像往常一樣三個人一起吃了火鍋,在我家的玄關目送著要回山形的堇。
因為明天難得三個人都不工作,堇于是回了老家。目送著堇燦爛的笑容,關上了門。只剩下我和優(yōu)兩個人的玄關,門關上的聲音非常大。
「好吧!那就收拾一下吧!」
先回到起居室的優(yōu)說完,把吃完的鍋拿到了廚房。
「洗滌劑隨便用~ ~」
「嗯」
我一邊收拾餐具,一邊適當?shù)馗胶土怂脑挕?/span>
和她交往已經(jīng)一個月了。并沒有任何進展。剛開始還好,但作為偶像的工作很忙,幾乎沒有獨處的時機,就算有了也都是談工作上的話題,完全沒有往私人的話題上靠的意思。
所以,一旦兩個人單獨相處,我就會緊張。一旦開始交往,就會莫名地害羞,不知道說什么好。到現(xiàn)在為止說了什么來著?我凝視著正在洗鍋的優(yōu)。
「怎么了?瑠依,我的臉上有什么東西嗎?」
「啊……不,沒什么……」
我盯著他看的事情被她發(fā)現(xiàn)了,害羞地趕緊轉過臉去。很奇怪。之前的時候明明能好好說話的?,F(xiàn)在,只要四目相對,心臟就會劇烈跳動。她小小的動作讓我呼吸急促。
原因絕對是那個告白。開始交往的事實讓我心跳加速。立場從朋友變成了戀人,我的心也一點點發(fā)生了變化。她的言行自不必說,優(yōu)修長的雙腿、豐滿的胸部、襯托柔和微笑的嘴唇,她的每一個地方都閃閃發(fā)光。
不得不意識到——
「…喂…!瑠依!」
「?。?!是!」
聽到優(yōu)的呼喚,不由得大聲回答。
「真是的。你在發(fā)什么呆???」
「額、對不起…真的沒什么」
「瑠依,你說什么都不是的時候,大概是有心事吧」
不能說。我竟然被優(yōu)迷住了。不能說剛開始交往就不知道該用怎樣的方式對待對方…
「…那是對我也不能說的話嗎?」
她擔心的眼神讓我心痛??吹侥菢拥难劬Γ乙膊坏貌徽f實話…
「呃……那個,和優(yōu)交往之后,第一次單獨相處……所以很緊張……」
我滿臉通紅,斷斷續(xù)續(xù)地說著,優(yōu)也像被我的臉改變了一樣,滿臉通紅。
「你注意到我了嗎…?」
「…嗯」
我不知如何是好,微微地點了點頭。
「喂…瑠依」
優(yōu)關掉洗鍋的水龍頭,慢慢走近我。
「可以接吻嗎?」
「誒…」
突然的展開讓心臟以從未有過的速度跳動。
「我一直喜歡瑠依,很多次想要告白,但是又很多次咽了回去。那天下定決心告白之后…瑠依選擇了我」
她的話讓人有點想哭。
「我很高興。你選擇了我,也意識到了我。所以,還有一點……你能不能接受我的任性嗎…?」
老實說,我不知道我是不是愛上了她。但是,她想讓我幸福。優(yōu)是把我放在第一位來行動的。她既然鼓起勇氣向我告白。那現(xiàn)在,輪到我給她幸福了吧?
「……我明白了,優(yōu)」
「瑠依…」
我和優(yōu)的臉都紅得像蘋果一樣,四目相對。在她面前,我的身體顫抖著。比我小一歲的她默默地看著我。
「……」
優(yōu)對遲遲不邁出這一步的我微微一笑。
「瑠依,要接吻嗎?」
主導權完全掌握在她手里。雖然這個家的主人是我,但優(yōu)卻像在自己家里一樣看著我的臉,毫不在意地關了房間的燈。房間頓時陷入一片黑暗。透過窗簾的縫隙,隱約可見的月光照亮了我們。
「不喜歡的話,就說出來吧」
從她的話中,我明白了她的意思:「我絕對不會做讓瑠依討厭的事」在漆黑的房間里,她踮起腳尖抱緊了我。我的身高應該比她高10cm,但是現(xiàn)在我卻感覺她和我一樣。
「最喜歡你了」
優(yōu)緊緊抓住我的衣領,把臉湊近我,像是要拉住我似的。臉的距離是——
「…嗯」
零。嘴唇和嘴唇重疊在一起。僅此而已。雖然只是兩個人的嘴唇重疊在了一起,但內心的各種情緒像波浪一樣涌來,像風暴一樣攪動全身。然后,與她接觸的那兩秒鐘仿佛是永遠的結束。
「…啊,不要看我」
「…抱、抱歉」
我和優(yōu)都滿臉通紅,互相看向對方。初吻很快就結束了。但是,就這樣結束了嗎?以后還會有嗎…?
我想知道更多。今后和鈴村優(yōu)戀愛的事。
「優(yōu)……我……」
我不知道該說什么,只是溫柔地握住了優(yōu)的手。我用眼睛向優(yōu)訴說。我想繼續(xù)下去。想知道大人的戀愛。
「不行!」
這句話讓我吃了一驚。
「哎……」
「不行啊…」
優(yōu)掙脫了我的手,用力地抱住了我。
「不行……如果被你用那樣的眼神看的話……我…瑠依的事…會變得亂七八糟的…」
這句話就是信號。優(yōu)拉著我的手,走向我的臥室,把我扔在床上。她的眼神很可怕。我仿佛變成了草食動物,遭遇了她這個大型食肉動物。是的,我現(xiàn)在就要被她吃掉,被她玩弄了。
「我想讓瑠依更幸?!?/span>
優(yōu)胯倒在床上的我的身上。
「不喜歡的話就說出來了,雖然好像不能遵守啊」
「……」
優(yōu)突然俯下身子,用嘴唇堵住了我的嘴。與剛才的吻不同,這次是積極而熱情的,我的身體像被雷擊般麻痹了。接吻,原來是這么舒服的事情。優(yōu)叼著我的嘴唇,發(fā)出咕嘟咕嘟的聲音。
「…噗哈…!」
但是,長時間的接吻讓我喘不過氣來,不由自主地強行中斷了這個動作。
「呼……對不起,瑠依……我強迫你……」
優(yōu)總是清醒了(?),她夾緊雙腿,擔心地看著我的臉。
「沒關系…只是有點吃驚而已」
「……」
「……」
氣氛變得尷尬了。原來是這種感覺。真的只是無法呼吸,并不是討厭。倒不如說,還想繼續(xù)…
「優(yōu)」
「哎……瑠依……」
這次是我推倒了優(yōu),硬吻了她。剛才還是第一次接吻。但是,我模仿著優(yōu)的嘴唇的動作,感受著剛才的自己的心情。
「我不討厭,我想繼續(xù)下去」
「瑠依…」
雖然房間里沒開燈,但還是想弄得更暗一些。我想讓它變得更黑暗,看不見,不讓人察覺地暴露出不是我的我。
「…但是,這種時候…不知道該怎么辦才好…希望優(yōu)能引導我」
我像剛才一樣握住優(yōu)的手,對著她的眼睛問道。
「既然你這么說,我怎么能拒絕呢?」
優(yōu)拍著床邀請我。感受到了這一點,躺在了優(yōu)的旁邊。臉與臉的距離很近。優(yōu)的洗發(fā)水的甜香撲鼻而來。
「能幫我,脫下外衣嗎?」
「嗯、嗯……」
我條件反射般地理解了優(yōu)的話,但一瞬間又打消了這個念頭。
「啊,果然不行…」
「…為什么?」
「今天的我……內衣……不可愛……」
「…什么啊,我不在意的」
「我很在意的……」
「可是,要堅持下去的話,就不能弄臟衣服了吧?」
優(yōu)像是看穿了我的心思似的笑了。吧…果然不脫不行嗎…
「我、我自己來…」
說著,把手放在自己穿的襯衫上,一顆又一顆地解開紐扣,露出我健康白皙的肌膚。脫下襯衫,露出灰色黑邊的運動文胸。
「這個,從上課的時候就一直穿著……還……」
「不,很像瑠依,很可愛啊」
優(yōu)溫柔地微笑著,脫下自己穿的t恤。于是,帶有淡藍色花邊的胸罩里出現(xiàn)了像柔軟的果實一樣的胸部。
「…」
「呵呵,你很在意嗎?」
「啊……嗯……」
「是嗎?那……要不要摸摸看?」
優(yōu)有些不好意思地抓住我的手,把它放到了自己的胸前。
「??!」
「……嗯」
比想象中還要柔軟,我心跳快的說不出話來。手卻開始戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地動了。
「呃……瑠依……」
「抱歉……」
嘴雖然一邊道歉卻一邊繼續(xù)著手上的動作。
「嗯……啊……瑠依……喜歡你……」
「……我也是……」
「真的?」
「嗯……喜歡……」
想說卻沒能說出口的話很輕易地就脫口而出了。兩個人都很興奮,現(xiàn)在仿佛什么話都能說出來。
「我……能讓我幸福嗎?」
「當然」
我爬起來抱住她。然后在耳邊低語。
「……最喜歡你了」
「我也是……」
我們再次接吻。這次是優(yōu)主動。我也回應著她。
「噗哈……」
「……呼……呼……」
「……優(yōu),可以嗎?」
「……嗯,來吧」
我壓住優(yōu),慢慢把手劃過肚臍。不知不覺間雙方交換了態(tài)勢,這都無所謂。
現(xiàn)在只想撫摸她。
「疼的話就告訴我」
「嗯」
優(yōu)輕輕回應了一聲,開始做接受我的準備。只要閉上眼睛,就能聽到自己的心跳聲,感受到她溫暖的體溫。
「啊……」
「優(yōu),好多水」
「因為瑠依…那樣的吻」
「優(yōu),好可愛」
「真是的……說這種話我可饒不了你」
「……好啊」
「……明白了」
然后我們的夜晚開始了。激烈而溫柔地感受愛,培養(yǎng)愛。就是這樣一個夜晚。
醒來的時候,看到和自己一樣有光滑肌膚的優(yōu)就躺在旁邊。想起昨天的事,我的臉熱了起來。與此同時,發(fā)現(xiàn)身上到處在疼痛。忍受了高強度課程的我的身體發(fā)出了悲鳴。那一定是因為第一次連續(xù)做出不習慣的動作造成的吧。
我一坐起來,旁邊的優(yōu)就用胳膊挽住了我的腰。
「喂、優(yōu),不要抱我……」
「哎~ ~」
「不是嗎?」
「嘿嘿~ ~」
「什么嘛,我去做早飯」
「嗯~」
「不吃早飯嗎?」
「嗯……吃……」
優(yōu)抱住我的胳膊,撒嬌地說。
「那就快穿上衣服吧」
「嗯~」
優(yōu)乖乖地聽了我的話。無意中看著換衣服的優(yōu),一瞬間看到了我在她脖子上留下的吻痕,臉紅了。
窗玻璃被結露打濕了,與激烈的夜晚完全相反的安靜的早晨開始了。
「早上好,瑠依」
她睡眼惺忪地說。
「早上好,優(yōu)」
結露在陽光下閃閃發(fā)光。
在友情的前方看到的景色,是溫暖又有些家庭的風景。