很多人看到標題可能又會說：這肯定帶節(jié)奏。告訴各位，這篇文章不僅不是帶節(jié)奏，反而是用事實辟謠。

先說結論：標題沒說錯，日服、全球服（美服）的玩家都是艦長，而國服玩家是指揮官。

我們先看看官方對“艦長”和“指揮官”的區(qū)別解釋：

也就是說，在崩壞3這個游戲里，指揮官和女武神的關系更遠，而艦長和角色的關系更近。

下面給各位看點大部分玩家都不知道的東西——中日美三國玩家的銘牌稱呼。

這是中國玩家的稱呼，指揮官，大家?guī)缀趺刻炜吹?，不用多說。

這是日服玩家的，艦長。

這是全球服玩家情況，還是艦長。

接下來，高潮來了，當你把全球服的語言調(diào)成中文的時候，你的稱呼變成了“指揮官”。

也就是說，外服所有玩家都被稱為艦長，但如果你把外服的語言調(diào)成中文，你就會變成指揮官。

。。。

。。。

。。。

你搞清楚邏輯了嗎？

好了，接下來說結論：

1、我不認為以上情況是崩壞3官方故意侮辱簡中玩家

2、造成以上情況的原因是第一張圖的歷史遺留問題——為了不讓玩家代入劇情破壞主線的沉浸感體驗

3、為什么外服都叫艦長？這個我沒辦法說清楚

4、為什么不把簡中玩家的稱呼改成艦長？現(xiàn)在是騎虎難下不能改了，改了反而坐實歧視簡中玩家的輿論

這就是我對這件事的看法，希望更多人知道真相，不希望以訛傳訛。不過目前的情況，官方裝死顯然是更好的，既然已經(jīng)沒辦法修改，那就讓我們簡中玩家，獨享全世界獨一份的指揮官吧（4v亞服也是）。

以下是我和別人的聊天記錄，并沒有帶節(jié)奏，麻煩各位睜大眼睛看清楚。