概要

原文

雙葉を幼いころから溺愛する祖父から、雛人形の寫真と共に「今年もやっとるぞ～?」と雙葉へメッセージが屆く。
3月9日、偶然にも誕生日が一緒だということを知った雙葉と武田はお互いに花を買うことになったが、いるはずのないおじいちゃんが雙葉の誕生日を祝うためにバイクで2人の前に現(xiàn)れる…！

翻譯

從小就喜歡雙葉的爺爺，給雙葉發(fā)了一張日奈人偶的照片，說“今年我會再做一次~?”。

3月9日，雙葉和武田碰巧知道他們生日是一樣的，決定互相買花，但本不該出現(xiàn)的爺爺卻騎著摩托車慶祝雙葉的生日出現(xiàn)在眾人面前……！