為什么說用日語考研更有優(yōu)勢(shì)?公共日語203都考什么?如何備考?
什么是公共日語203
首先,說一下什么是考研“公共日語203”。
每年全國研究生考試,第一門都考思想政治理論,代碼是101。第二門考外語,全國統(tǒng)考的外語分為公共英語(201)、公共俄語(202)、公共日語(203)。思想政治理論與外語都是100分的分值。第三門是專業(yè)課一,有很大一部分的同學(xué)們考的都是數(shù)學(xué),當(dāng)然根據(jù)專業(yè)不同也略有不同。第四門是專業(yè)課二,也就是一般大家所謂的專業(yè)課了。第三門與第四門都是150分分值的科目??佳凶罱K是500分的總分值。
大家選擇日語203之前一定要看好報(bào)考院校的招生簡(jiǎn)章,看是否能夠用日語考研,因?yàn)橛械膶W(xué)校只能用英語考,但是近幾年絕大部分國內(nèi)985、211院校都納入了日語作為考研外語,所以一定要先去目標(biāo)院校仔細(xì)確認(rèn)后再選擇。
英語和日語都是100分的滿分,近幾年一般來說國家劃定的最低線為45分(每個(gè)專業(yè)不同,大概在45分上下)除藝術(shù)類考生會(huì)更低一些,但是近年來考研人數(shù)大增也不排除最低分?jǐn)?shù)線會(huì)上漲。對(duì)于想考名校,例如985、211的同學(xué)來說,日語最好要在50分以上,因?yàn)檫@種名校都會(huì)自主對(duì)外語成績(jī)進(jìn)行劃線會(huì)比國家線略微高上幾分。
用日語考研要學(xué)到什么水平?
和廣為人知的N2相比,考研日語203閱讀部分難度要略高,不過整體難度在N2左右,如果達(dá)到了日語能力考N2級(jí)別水平,再加上有針對(duì)性的備考沖刺,是可以取得不錯(cuò)的分?jǐn)?shù)的。
*想達(dá)到N2水平要至少系統(tǒng)完整掌握標(biāo)日初級(jí)兩冊(cè)+中級(jí)兩冊(cè)的內(nèi)容。
為什么說用日語考研比英語更有優(yōu)勢(shì)?
單就考研來說,用時(shí)少,分?jǐn)?shù)高,選擇日語考外語的優(yōu)勢(shì)是很顯著的。
下面簡(jiǎn)單整理了英語考研題型與日語考研題型的框架

題型上看,英語要比日語復(fù)雜一些,兩者大同小異。
①完形填空:日語相對(duì)于英語來說偏基礎(chǔ)一些,英語考題會(huì)更難理解。
②閱讀理解:和英語一樣,分值占比較大。但中國人先天優(yōu)勢(shì)擅長(zhǎng)閱讀漢字。
③短文排序:只有英語有,增加了考生閱讀量的要求
④翻譯:英語和日語里都是翻譯五句話,但英語總分是10分,每小題2分;而日語總分是15分,每小題3分。英語要答對(duì)兩題到手4分,而日語一題3分。以分值來看,日語還是有優(yōu)勢(shì)在。
⑤小作文:與短文排序一樣,只存在在于英語考研中。
⑥大作文:英語的大作文近年來都是看圖作文,正確理解圖要表達(dá)的意思很重要,理解出現(xiàn)偏差就會(huì)導(dǎo)致偏題,這一點(diǎn)英語要頗費(fèi)周折。而日語是直接的命題作文,直接的命題作文要比英語的看圖作文思路來得快一些,在這一點(diǎn)上日語有優(yōu)勢(shì)。
可以選203日語的大學(xué)&專業(yè)是?

可以在研招網(wǎng)的碩士專業(yè)目錄中選擇自己的目標(biāo)學(xué)校和專業(yè)查詢具體的考試范圍。
研招網(wǎng)-碩士專業(yè)目錄:
https://yz.chsi.com.cn/zsml/zyfx_search.jsp
比如,北京大學(xué)馬克思主義哲學(xué)專業(yè),其外語考試可以選擇203日語。
(本文僅舉例當(dāng)時(shí)的查詢結(jié)果,請(qǐng)查詢時(shí)注意考試年份及校方最新規(guī)定)

?以下為針對(duì)想要用日語考研的同學(xué)的建議:
哪些人適合用日語考研?
1.? 英語成績(jī)不佳,但對(duì)于日語有濃厚興趣的同學(xué)
興趣是第一的老師,在日本動(dòng)漫日劇的熏陶下學(xué)習(xí)日語的同學(xué),應(yīng)該都對(duì)日語有著較大的興趣。如果對(duì)它沒有什么興趣,就更需要堅(jiān)持和努力了。對(duì)于這樣的同學(xué)至少要學(xué)習(xí)一年的考研日語才能在考試中取得好成績(jī)。
另外如果你是零基礎(chǔ),最好能在大一大二的時(shí)候就開始學(xué)習(xí),這樣就會(huì)有充分的時(shí)間進(jìn)行備考。
如果距離考研只有不到一年了還想從零學(xué)起的話,就要分配比較多的學(xué)習(xí)時(shí)間給日語,又或者是加快學(xué)習(xí)進(jìn)度,跟老師一對(duì)一學(xué)習(xí)備考。
2.具有基礎(chǔ)的日語水平
如果在大三以前學(xué)習(xí)過日語并且系統(tǒng)學(xué)習(xí)過了標(biāo)日初級(jí)上下冊(cè),那么在大三一年里可以繼續(xù)學(xué)習(xí)提升到N2水平及以上,備考考研日語。
3.日語N2水平及以上
具備這樣水平的同學(xué)可以省心很多,單詞基本不用背了N2的詞匯量完全夠應(yīng)對(duì)考研日語。在半年內(nèi)系統(tǒng)進(jìn)行專項(xiàng)備考學(xué)習(xí),考試就不會(huì)有太大問題。
02考研日語的題型
考研203日語分為三道大題(基礎(chǔ)知識(shí)、閱讀理解、作文)
閱讀版塊又分為:閱讀理解、日譯漢翻譯。試卷整體涵蓋四類題型。下面針對(duì)四類題型進(jìn)行一一的講解。

01、完形填空
考研日語的出題方式跟JLPT日語能力考試有很大區(qū)別,考查內(nèi)容細(xì)致,重在語法與詞匯。完形填空跟英語的完形填空類似。
完形填空是一篇1000字左右的文章,一共有20個(gè)題目,每個(gè)空1分,總分20分,考研英語的完形填空是10分,可見日語命題組對(duì)于考研日語基礎(chǔ)的重視程度。
?? 1-11題主要考察詞義辨析以及各類詞的用法區(qū)別。
?? 12-18題主要考察語法辨析。一般是要求考生找出和原文用法一致【同じ使い方のもの】或者不同的【違う使い方のもの】選項(xiàng)。
?? 19-20題是考察日語漢字的讀音。
02、閱讀理解
閱讀部分一共有四篇文章,總量約為4000字,每篇文章有5個(gè)小題,一共20個(gè)小題,共40分。和英語一樣,閱讀在考研日語中占得比重比較大。
文章的題材跟英語有所不同,幾乎看不到科技,經(jīng)濟(jì)等類。大多是教育,文化,民族,語言,歷史,心理,社會(huì)等跟日本人的思維方式,人生觀,哲學(xué)觀相關(guān)的評(píng)論文。體裁有散文也有議論文,甚至?xí)行≌f。
四篇文章難度逐級(jí)升高:
?? 第一篇,比N2的難度低。
?? 第二、三篇,介于N2到N1之間。
?? 第四篇,文章一般不難,但是試題難度較大,基本在N1水平。
對(duì)于閱讀理解做題也是有套路的,對(duì)于中國人來說學(xué)日語具有先天的優(yōu)勢(shì),在閱讀中即使不知道發(fā)音也能夠理解意思,所以閱讀理解只要認(rèn)真讀懂題目,揣摩作者的思想,不斷章取義做正確的幾率就很大。
03、日譯漢
這個(gè)版塊比較簡(jiǎn)單,基本處于N2難度。會(huì)給出一篇1000字左右的文章,共五段劃線的句子,每段3分,共15分,只需要翻譯出重點(diǎn)語法以及詞語,再表達(dá)流暢即可。
04、作文
對(duì)于考能力考的同學(xué)來說都沒接觸過作文,因此感到比較困難。考研日語要求寫400~500字的短文,總分25分。從近15年作文的題目來看都要求寫議論文,只有一年寫了敘事文。題材可以概括為三類分別是社會(huì)問題,人生哲理,校園熱點(diǎn)。寫作文最要緊的是基礎(chǔ)要好,分得清敬體和簡(jiǎn)體,決不能混用。而且無明顯語法錯(cuò)誤,要求邏輯清晰,一般為四段式起-承-轉(zhuǎn)-合。對(duì)于沒有練習(xí)過作文的同學(xué)來說要想短時(shí)間突破要經(jīng)歷三個(gè)階段。
①背誦短句
②背誦范文
③寫文章并修改之后背誦。
想要拿高分的同學(xué)請(qǐng)一定重視作文!??!
03、推薦書目
???真題+模擬題
《2020全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試日語全新模擬題集》 趙敬? 對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社
*一般大約會(huì)在每年7月份出版,這本書有2005-2020的考研日語真題,每一套都必須認(rèn)真做,至少做兩遍,書上的模擬題難度略微高于真題可以選擇性的做。
???大綱類
《考研日語指南》 易友人? 中國人民大學(xué)出版社
*這本書內(nèi)容比較古舊,但后半冊(cè)的語法比較有用,前面部分用處不大,可以選擇性購買。
???專項(xiàng)類
《考研日語紅寶書-作文專項(xiàng)》 明王道
*書里有很多作文的素材
???單詞
N2的單詞要好好背,N1的單詞在時(shí)間不夠的情況下可以放棄。
總結(jié)
對(duì)于想要用日語考研的同學(xué)闡明一個(gè)道理雖然日語考研比英語簡(jiǎn)單,但是想考高分的話,一定要認(rèn)真對(duì)待!
像考英語的同學(xué)那樣每天早上也要背背單詞,爭(zhēng)取積累到N2的詞匯量;
語法辨析很細(xì)致,所以要記住并區(qū)分相似語法的用法;
平時(shí)練閱讀理解的時(shí)候試著自己翻譯,那么漢譯日就沒多大問題了;
作文記住要多背多寫。
過國家線的45分是其實(shí)并不難,完形填空10分閱讀25分翻譯10分,還沒算作文分值。
所以英語不過關(guān)又想考研的同學(xué)來說,學(xué)習(xí)日語就是最好的選擇!
未名天考研日語課程
未名天考研日語教研團(tuán)隊(duì)在深入了解考研公共日語203 出題內(nèi)容和范圍的基礎(chǔ)上,結(jié)合歷年考研日語真題,總結(jié)出基礎(chǔ)知識(shí)+專項(xiàng)題型訓(xùn)練講解+??紱_刺的主修課內(nèi)容,搭配應(yīng)用課、拓展課,三維立體式教學(xué)模式,助力學(xué)員實(shí)現(xiàn)高分名校夢(mèng)想的考研日語課程。
課程適用于報(bào)考院校外語可選考研公共日語203 的所有考生。
考研日語課程特色
1.基礎(chǔ)知識(shí)+專項(xiàng)沖刺雙管齊下,起點(diǎn)自由選
基礎(chǔ)知識(shí)+專項(xiàng)沖刺雙管齊下,鞏固基礎(chǔ)、綜合提升。
主修課程內(nèi)包含L1-L10 階段(日語學(xué)習(xí)全周期)的所有日語課程,學(xué)員可以根據(jù)自身實(shí)際,選擇符合自己水平的課程進(jìn)班學(xué)習(xí),不必從低等級(jí),或者課程起點(diǎn)重新學(xué)習(xí),極大地提升了學(xué)習(xí)效率,節(jié)約了學(xué)習(xí)成本。

2、三大課系,特色教學(xué)
三大課系三位一體,助力日語全面提升。主修課專項(xiàng)學(xué)習(xí)總結(jié)提升、應(yīng)用課鍛煉運(yùn)用表達(dá)、拓展課培養(yǎng)日式思維。
獨(dú)家研發(fā)全套考研日語教輔課件,緊扣公共考研日語大綱,分項(xiàng)訓(xùn)練重點(diǎn)突破。考前串講沖刺,傳授考研解題技巧。
3、基礎(chǔ)課時(shí)不限量,學(xué)習(xí)效果有保障
主修課程內(nèi)的基礎(chǔ)課程( L1-L10 階段)在有效期內(nèi)不限課時(shí)量學(xué)習(xí),有效期內(nèi)已完成既定目標(biāo)的學(xué)員,可以利用剩余的時(shí)間學(xué)習(xí)更高等級(jí),或者其它備考類班級(jí)的課程,充分享受豐富的課程設(shè)置。
4、專業(yè)教研團(tuán)隊(duì)考前全真模擬
真實(shí)模擬考試環(huán)境,計(jì)時(shí)答題,大數(shù)據(jù)自動(dòng)生成答題測(cè)評(píng)報(bào)告,試后解析精講,多平臺(tái)教學(xué)一鍵連線老師答疑解惑,為同學(xué)們把好最后一道關(guān)。
5、專項(xiàng)作業(yè)精批鞏固學(xué)習(xí)效果,傳授答題技巧
完形、閱讀、翻譯、作文四大題型專項(xiàng)講解,每種題型進(jìn)行多次課后作業(yè)精講,檢驗(yàn)學(xué)習(xí)效果,強(qiáng)化薄弱知識(shí)點(diǎn),提升綜合能力。
6、初試未過國家線,再考免費(fèi)從頭學(xué)
有效期內(nèi),參加203 日語考研,未過國家線者,次年免費(fèi)參加考研課程。
7、全方位教學(xué)服務(wù)保障
針對(duì)不同的課程精心安排了專項(xiàng)突破、真題講解、全真??嫉炔煌I(lǐng)域的專業(yè)老師進(jìn)行授課,并提供未名天內(nèi)部自編講義,學(xué)習(xí)起來更輕松。課下班主任老師全程督學(xué)、陪學(xué)、答疑,全方位跟蹤服務(wù)學(xué)員。
想具體了解,可以戳這里預(yù)約金牌老師,為你做詳細(xì)的學(xué)習(xí)規(guī)劃:預(yù)約老師