第十季 真是藏了個(gè)大驚喜～～～估計(jì)片頭不換就是為了保密吧？

這位女配，將來(lái)會(huì)成為大熱劇Morden Family的女主嘿。Claire。

哦，額地神那～Will Gardner也來(lái)湊過(guò)熱鬧啊。胡子拉碴的，自然不如the good wife里面有型有款。不過(guò)，你的大鼻子真的很亮眼。

Casey竟然就這樣走了。還以為第九季留的是活口呢。太狠了，直接取消律師資格了。

估計(jì)將來(lái)不會(huì)再回歸客串了吧。

當(dāng)年的字幕組，早已經(jīng)開(kāi)始以微調(diào)ID名的方式發(fā)言了。

難得難得，detective Stabler的童年照啊。小蘿卜Eli。好可惜頭發(fā)這么早就稀疏了。

這季感覺(jué)是Morden Family的演員池啊。大女兒也來(lái)啦。它的選角負(fù)責(zé)人肯定是svu劇粉。

我在屏幕前的表情，和這三位同款呀。完全沒(méi)想到Alex會(huì)以這種方式回歸呢。

盲猜：1.?新DA臨時(shí)出啥狀況了。2. 當(dāng)年Alex人氣很高，劇組回應(yīng)了觀眾的呼聲。

? ? ? ? ? ? ??雖然直覺(jué)說(shuō)1的可能性更高。就當(dāng)是2啦。誰(shuí)讓Alex這么討人喜歡呢。

不知道為什么要避諱Chinese manufacture的Chinese。

譯者可以有自己的感情和立場(chǎng)，但不要掩耳盜鈴，應(yīng)該如實(shí)翻譯。

自己的看法／觀點(diǎn)，完全可以用附注表明。

之前是the good wife的will，現(xiàn)在是the good fight的A老板。

為什么會(huì)有這個(gè)賠償會(huì)？因?yàn)榇_實(shí)有部分人會(huì)因?yàn)榻臃N而受傷，甚至是死亡。

這里的法官很討厭別人動(dòng)他東西，怪可愛(ài)的。

Munch的眾多前妻之一出境啦。跟他一樣有點(diǎn)“神神叨叨”的。不是一家人，不進(jìn)一家門(mén)啊。

總結(jié)：Yeah！Alex回來(lái)啦，好開(kāi)心。接下來(lái)，盡量多待幾年哈。

如果能一直待下去，就更好啦。