Alicia Ghiragossian
? ? ?公元1936年7月13日,亞美尼亞裔阿根廷詩人和翻譯家艾麗西婭·吉拉戈西安出生。她出生于阿根廷,父母是亞美尼亞人,1960年代末開始出版詩歌,1971年定居洛杉磯。她用三種語言(西班牙語、英語和亞美尼亞語)寫作,寫過60多本書,其中包括由西班牙藝術(shù)家巴勃羅·畢加索(Pablo Picasso)繪制的《Being and Punctuation》。她的作品獲得了1997年諾貝爾文學獎的提名。
? ? ?艾麗西婭·吉拉戈西安出生于阿根廷的科爾多瓦,父母是亞美尼亞人。她的父母在1915年奧斯曼帝國對亞美尼亞人進行種族滅絕后移民到了阿根廷。她在布宜諾斯艾利斯大學(University of Buenos Aires)獲得法律學位,開始從事律師工作,但后來放棄了這個職業(yè),轉(zhuǎn)而從事出版事業(yè)。1971年,她搬到洛杉磯,并在那里居住至2014年去世。她有一個女兒叫勞拉。??
? ? ?1967年,艾麗西婭出版了一本詩集《Being and Punctuation)》,前一年出版了她的第一本書。該系列被翻譯成意大利語,并由西班牙藝術(shù)家巴勃羅·畢加索(Pablo Picasso)繪制。同年,她的詩集《Roots and Essence》被翻譯成亞美尼亞語,成為亞美尼亞和亞美尼亞僑民的暢銷書。她用西班牙語、英語和亞美尼亞語寫作,出版了60多本書,其中大部分是詩集。她還將一本亞美尼亞詩人拉菲的作品翻譯成西班牙語。
? ? ?艾麗西婭的詩歌得到了各種各樣的認可。她曾被提名1997年諾貝爾文學獎,該獎項后來被授予意大利劇作家達里奧·福(Dario Fo)。同年,她被授予亞美尼亞榮譽公民,亞美尼亞國家科學院授予她榮譽博士學位。

標簽:歷史