朗読劇『あの空を?！弧?/p>

朗讀劇『那片天空?！弧?/p>

譯/風(fēng)默然　

?(T?T*)??*?

みなさま。

ありがとうございました?。。?！

??? ?(?????)??*????*?

?(T?T*)??*? 諸位。 非常感謝?。。。???? ?(?????)??*????*?

いてくださって。

見守ってくださって。

感じてくださって。

本當(dāng)にありがとうございました??

?*??(ˊ?ˋ*)??*?

能前來劇場。 能關(guān)注著我。 能親身感受。 真的非常謝謝大家?? ?*??(ˊ?ˋ*)??*?

この世の中。

こんな感じになって。

ほーんとに、いろいろ傷ついたり、

苦しんだり、悲しいこともあったり。

それぞれがいろいろ変化した、と、

思います。

在這個世界上。 能有這樣的感覺。 真的，明明有各種各樣的傷害， 有或痛苦、或悲傷的事情。 我想， 一切都發(fā)生了各種各樣的變化。

そんな中。

そのことを、こうして、

少しでも、しっかり受け止めて、

朗読劇として表現(xiàn)させていただけること。

そして。

みなさんに、生で會える、

とっても大切な時間、機(jī)會を、

こうして與えていただけて、

ほーんとに感謝です。。。。

ありがとうございました?

在那之中。 就像這樣， 哪怕是一點(diǎn)點(diǎn)，也好好接受， 以朗讀劇的形式來表現(xiàn)這一切。 然后。 和大家在現(xiàn)場面對面， 且大家能給予我 這么寶貴的時間和機(jī)會， 真的非常感謝。。。。 謝謝大家?

自分は、、、、

まだまだまだまだだぁ、、、、、

(;′??Д??`)

我自己則是、、、、 還不夠還不夠還不夠還不夠啊、、、、、 (;′??Д??`)

…でしたが。

(^ ?_ ? _ ?^)

…雖是這樣的心情。 (^ ?_ ? _ ?^)

ほんと。

３人の熱量がすごくて。

とっても胸に突き刺さりました。

泣けてきたぁ、、、。

??( ??д??)?。

但真的。 （共演的）3人的熱量如此熾烈。 十分動人心魄。 不禁淚流滿面、、、。 ??( ??д??)?。

どっぷり。

宮城さん…楽しみました。

そして。

語りも。楽しみました。

他の、いろーんな方々も、

楽しかった?。?！

精進(jìn)いたします。

?(T?T*)??*?

沉浸其中。 宮城桑…我很期待。 而且。 對話也是。很期待。 與其他各位的合作， 也十分享受?。?！ 我會努力磨煉演技的。 ?(T?T*)??*?

來てくださった皆さま。

応援してくださった皆さま。

ほーんとぉーに、

ありがとうございました?。。?！

??? ?(?????)??*????*?

前來觀看演出的各位。 前來支持我的各位。 真的真的， 非常感謝?。。。???? ?(?????)??*????*?