LOL:三國皮膚在外服引發(fā)爭論,阿茲爾究竟是司馬懿還是諸葛亮?

近日,有一位外服的小哥來到國服,看到了我們國服的三國系列皮膚之后,在reddit上發(fā)布了一條關于三國系列皮膚的討論帖,引發(fā)了不少爭議,原來國外的小伙伴對于三國主題皮膚的理解也是各種秀,并且一些國外的小伙伴對于三國這段歷史也有過研究。
三國主題的皮膚其實參考的是Koei Tecmo株式會社開發(fā)的真三國無雙系列游戲,這是拳頭之前就說過的,我們也知道,真三國無雙這個游戲的背景藍圖是以我們三國時期為基礎而創(chuàng)作的一款游戲,相信也有不少小伙伴玩過。這個系列的皮膚在拳頭的命名中都是以Warring Kingdoms(戰(zhàn)國)命名,只有國服改了這些名字,并且一些皮膚還改了語音。

我們來看看一些國外小伙伴有趣的觀點,有位小哥說,一直以為蓋倫的張遼文遠扮演的角色是關羽的兒子關平,因為這款皮膚的造型和武器都和真三國無雙游戲中的關平非常相似

還別說,真的有點像,在真三國無雙這款游戲中,關平的這個造型和張遼文遠這款皮膚的造型非常相似點很多,也難怪外服的小哥會這么理解,但是在國服肯定是不行的,因為蠻王的三國皮膚叫關羽,如果蓋倫的叫關平,那不就成了蠻王的兒子了嗎?哈哈!

討論的最多的一款皮膚則是沙皇的司馬懿仲達,基本上國外的小伙伴都認為,這款皮膚的角色應該是三國中的諸葛亮而不是司馬懿仲達,他們認為這款皮膚和諸葛亮的形象完全吻合,并且也肯定諸葛亮的軍事才能,甚至因為是諸葛亮還是司馬懿這個事情引發(fā)了深度討論。

這是老皮看到的比較有意思的討論,關于這款皮膚到底是司馬懿還是諸葛亮,外服小伙伴給出了不同的見解,因為是英文直接翻譯的,語句可能不太通順,但是可以看出大概意思,可以看出來,這些小伙伴對于三國的歷史也是有一定研究的。

最后說到花木蘭,各位可知道,在國外,花木蘭的的故事非常出名,花木蘭上一次在迪士尼的動畫里露面是在《無敵破壞王2:大鬧互聯(lián)網》,還有2004年的《花木蘭2》。而對于中國觀眾來講,更熟悉的還是1998年的電影《花木蘭》,這部堪稱經典的動畫電影IMDB評分7.6,爛番茄新鮮度86%,還拿下了當年的奧斯卡和金球獎提名,全球票房3.04億美元。然后看到國服的替父從軍瑞雯這款皮膚被翻譯做花木蘭的時候,他們覺得沒有任何不妥!

外服小伙伴對于皮膚背景研究也是充滿熱情,但沒想到的是,對于這種中國風的皮膚他們也有這么深的理解,作為中國人,我感到好驕傲,哈哈!
關注老皮,活動攻略,免費皮膚攻略,皮膚詳解,每天中午準時更新