Anitama新聲|我想要死在這樣一個國家

作者:謝楓華
封面:《歲月的童話》
在過去的這短短一個星期里,我們看到了太多訃告:插畫家笹井一個、當(dāng)代城市文化史學(xué)家吉田正高、BL 小說家剛詩依羅、講談社漫畫編輯由利耕一……在此一并致以悼念之情。
還有今天的主角,動畫演出家、監(jiān)督高畑勛(享年 82 歲)。
高畑監(jiān)督在日本動畫史中的地位和貢獻(xiàn)如何,我想沒有必要花費筆墨贅述。對他的過世,業(yè)界內(nèi)外無不深感悲痛。《朝日新聞》《每日新聞》《讀賣新聞》、法國《世界報》等媒體都專稿追悼。
高畑監(jiān)督最后的作品《輝夜姬物語》制片人西村義明稱:“高畑先生是我人生中給了我最豐富的經(jīng)驗的人。相遇的時刻、共度的時光、交談、歡笑、憤怒、共同制作電影的喜悅、對電影和和平的熱情,我都絕對不會忘記。我發(fā)自內(nèi)心地感謝他。高田先生是全世界第一的動畫電影導(dǎo)演,也永遠(yuǎn)是我的老師”。

(https://twitter.com/StudioPonoc/status/982167294720671744)
曾經(jīng)與高畑監(jiān)督共事的片淵須直監(jiān)督,在接受 NHK 采訪時描述他:“總之是個非常嚴(yán)格的人,不論是在工作時還是在大學(xué)執(zhí)教時,都要求很高。高畑先生對自己的作品也深入思考‘為什么要做這部作品’。他一直在作品中描繪人類是怎樣行為舉止的、人心又是什么樣的。其他的動畫作家,對這個命題沒有做出像他那么徹底的挑戰(zhàn)。”
片淵監(jiān)督稱高畑監(jiān)督的代表作之一《螢火蟲之墓》“在作品中體現(xiàn)了他自己 9、10 歲時在空襲下逃生的親身經(jīng)歷”。而片淵監(jiān)督自己在創(chuàng)作《在這世界的角落》時,也是“想著希望得到那種空氣感制作出來的”。
片淵監(jiān)督講述了高畑監(jiān)督對他的深遠(yuǎn)影響:“高畑先生認(rèn)為,通過描寫日常的情形,可以孕育出平時不會注意到的新的瞬間。我也越來越為描繪吃飯之類的日常場景所傾倒。”
最后,片淵監(jiān)督含淚回憶:“雖然高畑監(jiān)督對我一直在發(fā)火,但是我聽別人說,他親自去了兩次電影院,觀看《在這世界的角落》,還說為我加油打氣?!?/p>
(https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180406/k10011393521000.html)
對片淵監(jiān)督“很嚴(yán)格”“一直在發(fā)火”的高畑監(jiān)督,在聲優(yōu)們眼里,卻是另一幅模樣。
高畑監(jiān)督作品《歲月的童話》主演聲優(yōu)本名陽子在博客里回憶說,《歲月的童話》是當(dāng)時才上初一的她正式開始聲優(yōu)工作的契機。高畑監(jiān)督對一無所知的她溫柔地搭話,讓她至今記憶猶新。但是一旦到了錄音的時候,高畑監(jiān)督卻變得非常嚴(yán)格,毫不留情面。
在那之后,本名每年都會收到高畑監(jiān)督的賀年卡,結(jié)婚時高畑監(jiān)督也送去了祝詞。每一句話都令她銘記于心,不敢忘懷。
前年,本名帶著才出生不久的女兒造訪吉卜力,剛好高畑監(jiān)督也在,見到她的女兒非常欣喜,還抱了孩子。那就是她和高畑監(jiān)督最后一次見面了。
本名說,她特別喜歡高畑監(jiān)督作品里對女性的描寫。她還想從高畑監(jiān)督那里學(xué)到更多東西、還想聽高畑監(jiān)督說更多話。

(https://ameblo.jp/honna-yoko/entry-12366217857.html)
制作《哆啦A夢》的 SHIN-EI 動畫名譽會長楠部三吉郎稱,高畑監(jiān)督也是他的恩人。
1976 年,楠部先生從 A-Production 獨立,創(chuàng)設(shè) SHIN-EI 動畫。然而,新成立的無名小公司,完全接不到工作。于是,楠部先生想要把自己喜愛的《哆啦A夢》改編成動畫。
此前,《哆啦A夢》曾經(jīng)在 1973 年播出過一版動畫,卻因為收視率不振,短短半年就被腰斬。體會過一次腰斬的悲哀的藤子·F·不二雄老師,不愿再輕易給出允諾。
楠部先生登門當(dāng)面向藤本老師求情。在一段長得“讓我快要昏過去”的沉默之后,藤本老師說:“可以告訴我您要怎么展現(xiàn)《哆啦A夢》嗎?只要三四頁稿紙就行了,請寫出您的想法?!?/p>
楠部先生開始構(gòu)思企劃書,卻總是難以成文。于是,楠部先生給高畑監(jiān)督送了一整套《哆啦A夢》,請他讀一讀。高畑監(jiān)督讀過之后,大驚:“日本竟有這么厲害的作品?讓角色用這種方式來實現(xiàn)孩子的愿望,這是里程碑級的作品?。 ?/p>
高畑監(jiān)督欣然允諾代筆企劃書。他寫出的企劃書,如今已經(jīng)不存于世。而在楠部先生的作品《給<哆啦A夢>的感謝狀》里,還原了這樣一段:
“《哆啦A夢》用成年人的智慧,稍微實現(xiàn)了孩子們的夢想空想。在搞笑中為孩子們實現(xiàn)了他們的夢想。但是,現(xiàn)實里不會只有那么好的事。所以野比才那么地笨拙,總是以失敗告終。把孩子們的夢想空想解放到笑聲中的解放戰(zhàn)士,那正是《哆啦A夢》。”
藤本讀過高畑監(jiān)督的這份企劃書,看著楠部先生的雙眼,只說了一句話:“就交給您了?!?/p>
就這樣,《哆啦A夢》得以第二度動畫化,博得了如今的人氣。楠部先生說:“如果沒有高畑勛這個人,或許就不會有今天的動畫版《哆啦A夢》。高田先生是哆啦A夢的恩人之一?!?/p>
(https://smart-flash.jp/showbiz/37885)
對電影導(dǎo)演巖井俊二來說,高畑監(jiān)督不僅僅是動畫界的巨匠,也是他心里的一個重要人物。巖井監(jiān)督和高畑監(jiān)督是遠(yuǎn)親,在大學(xué)時曾經(jīng)有緣聽他親自講述“高畑主義”,這也成為了巖井監(jiān)督自己的原點。日后巖井監(jiān)督挑戰(zhàn)動畫,也得到了高畑監(jiān)督的寶貴意見。兩人曾經(jīng)在巖手縣花卷市暢談宮澤賢治,那卻成了兩人最后一次見面。

(https://twitter.com/sindyeye/status/982119642486329344)
即使是沒有直接和高畑監(jiān)督接觸過的創(chuàng)作者,也有不少人受到了他的深遠(yuǎn)影響。
動畫監(jiān)督新海誠說:“我覺得,高畑勛監(jiān)督的作品成為了許多人的心底回憶,從而一直溫柔地改變著觀眾的內(nèi)心。雖然無緣相見,但我也是被高畑監(jiān)督改變了的人之一?!?/p>
(https://twitter.com/shinkaimakoto/status/982298865830322176)
漫畫家末次由紀(jì)說:“我發(fā)自內(nèi)心地回想起高畑勛監(jiān)督對女性的鼓勵是那么地真摯和有力。我雖然力有未逮,卻還是有時會想象:既然男性監(jiān)督可以做到這一點,我是不是也有辦法畫出鼓舞男孩子的故事來報恩呢?而越是想象,就越是體會到高畑監(jiān)督的洞見之深邃,自己無法企及,不僅為之戰(zhàn)栗?!?/p>
(https://twitter.com/yuyu2000_0908/status/982610345175859200)
定格動畫作家中村誠記得,手塚治蟲先生過世之時,曾有人說:“漫畫失去了手塚治蟲?!彼缃竦南敕ǎ埠彤?dāng)時的那個人一樣:“動畫失去了高畑監(jiān)督?!?/p>
(https://twitter.com/Sna72860/status/982293208259440640)
在紀(jì)念高畑監(jiān)督對動畫藝術(shù)的貢獻(xiàn)的同時,也有許多人懷念他堅定的反戰(zhàn)、反體制態(tài)度。
東京都杉并區(qū)前區(qū)長山田宏在任之時,曾經(jīng)求教高畑監(jiān)督,政府應(yīng)該怎樣支援日本動畫。然而,高畑監(jiān)督卻一口回絕:“雖然我很感謝行政支援動畫,但是我反對給動畫和動畫人出錢?!薄靶姓闹г共接谧尯⒆觽冊谥行W(xué)階段盡可能看到好的動畫就足夠了?!?/p>
高畑監(jiān)督這一重視自由、自主、自立的“真正的匠人”的態(tài)度,令山田深有感觸。

(https://twitter.com/yamazogaikuzo)
電影導(dǎo)演大林宣彥回想起兩三年前,他和高畑監(jiān)督一同在電影獎上領(lǐng)獎。當(dāng)時,高畑監(jiān)督對他說:“啊,大林先生,以前少不更事啊。正是因為我們以前太無知了,日本才變回了如今這種會打仗的國家。“
大林導(dǎo)演說,高畑監(jiān)督對日本的現(xiàn)狀深感憂慮。他們是肩負(fù)了建設(shè)戰(zhàn)敗后的日本的一代人。體驗了那場戰(zhàn)爭的人,對戰(zhàn)爭閉口不提。所以戰(zhàn)時還是孩子的他們的那一代人,原本應(yīng)該一直向后人講述戰(zhàn)爭,可他們卻走上了“無關(guān)國事”的犬儒道路。高畑監(jiān)督對此深感懊惱。

(https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2018/04/07/kiji/20180406s00041000427000c.html)
動畫研究家葉精二則在推特上分享了高畑監(jiān)督去年元旦送來的賀年卡。高畑監(jiān)督每年都會寄出設(shè)計獨特見解的賀年卡,而這就是他生命中的最后一張。葉不怕被高畑監(jiān)督呵斥,希望能將監(jiān)督的一字一句都與各位粉絲分享:
愿各位活得健康。
可以過上公平、自由、友善的生活的國家。
不會介入海外的戰(zhàn)爭、
國內(nèi)沒有核電和外國的軍隊、
通過明智強韌的外交維持和平的國家。
我想要死在這樣的一個國家。

(https://twitter.com/seijikanoh/status/982044018296016896)

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/6e2064c7ff2c7d71
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn
官方微博:@AnimeTamashii
微信公眾號:Anitama0815
合作郵箱:bd@anitama.cn