官宣:太陽隊任命Frank Vogel為新任主帥

文章長度1200字左右。

菲尼克斯太陽隊宣布Frank Vogel成為球隊的新任主帥。Vogel以他培養(yǎng)球隊文化和帶隊贏球的優(yōu)異成績而備受尊敬,他加入了NBA最好的球隊之一,鳳凰城太陽隊,旨在打造一支爭冠球隊,一支穩(wěn)定的強(qiáng)隊。
“我們非常高興的歡迎Frank Vogel加入鳳凰城太陽隊,擔(dān)任我們的新任主帥,”老板Mat Ishbia說道。“對球隊而言,這是一個重要的日子,我們在場上和場下繼續(xù)建立冠軍文化。Frank是一位成就卓越的教練,他知道如何贏得總冠軍,這是我們的首要目標(biāo)。他具備非凡的品格和職業(yè)道德,這使他成為了一名理想的領(lǐng)導(dǎo)者,領(lǐng)導(dǎo)球隊成為體育界最好的組織。”
在太陽隊進(jìn)行主帥選擇時,Vogel憑借他作為NBA主帥的成功歷史脫穎而出,他為太陽隊帶來了贏得總冠軍和在超級明星周圍建立贏球文化所需的經(jīng)驗。他的創(chuàng)造力,與球員建立良好關(guān)系的能力也是其中的重要因素,因為Vogel已經(jīng)展示了他與球員建立良好聯(lián)系、培養(yǎng)球員以及構(gòu)建一個有活力的教練團(tuán)隊的能力。
“能夠出任鳳凰城太陽隊的主教練是一項榮譽(yù),”Vogel表示。“太陽隊是一支一流的組織,我非常感謝Mat Ishbia和James Jones給我這個機(jī)會。這是一支非常有天賦且致力于贏球的球隊,我對于執(zhí)教這支球隊感到無比興奮 ?!?/p>
“我們很高興宣布Frank成為我們的新任主教練,我期待與他合作,讓球隊更上一層樓,”籃球運營總裁兼總經(jīng)理James Jones說道?!癋rank是籃球界中最好的教練之一,一個經(jīng)過驗證的贏家,并在過去十年里帶領(lǐng)過數(shù)支聯(lián)盟防守強(qiáng)隊。他是帶領(lǐng)我們的團(tuán)隊走向更高層次的合適的領(lǐng)導(dǎo)者和計劃構(gòu)建者?!?/p>
Vogel加入太陽隊時已經(jīng)有11年的NBA主教練經(jīng)驗,先后執(zhí)教過印第安納步行者隊、奧蘭多魔術(shù)隊和洛杉磯湖人隊,并在2020年帶領(lǐng)湖人隊贏得NBA總冠軍。在他擔(dān)任主教練的其中三個賽季,Vogel率領(lǐng)的球隊三次在防守效率方面冠絕聯(lián)盟,五次排名前三;自從他于2010-11賽季進(jìn)入NBA主教練行列以來,沒有一位主教練比Vogel更多次地領(lǐng)跑聯(lián)盟的防守。
在他擔(dān)任湖人主教練的首個賽季,2019-20賽季,Vogel帶領(lǐng)由全明星球員LeBron James和Anthony Davis領(lǐng)銜的球隊取得西部第一的戰(zhàn)績,并在季后賽中取得16勝5負(fù)的戰(zhàn)績,最終奪得總冠軍。作為主教練,他在11個賽季中7次率隊進(jìn)入季后賽,其中三次進(jìn)入分區(qū)決賽,并在2020年奪得總冠軍。Vogel在作為主教練的88場季后賽中的勝率達(dá)到55.7%(49-39),在至少執(zhí)教70場季后賽比賽的主教練中排名歷史第15。
Vogel是太陽隊史上第21位主教練,也是隊史第一位作為主教練率隊贏得NBA總冠軍的主教練。他在他主教練的職業(yè)生涯中取得了431勝389負(fù)的常規(guī)賽戰(zhàn)績,贏得了三個賽區(qū)冠軍,并兩次在季后賽中作為分區(qū)1號種子。他仍然是步行者隊勝場最多的主教練,曾五次被評為月最佳教練,三次進(jìn)入年度最佳教練的前五名,并兩次擔(dān)任NBA全明星賽主教練。
Vogel畢業(yè)于University of Kentucky(Devin Booker的母校),曾擔(dān)任主教練Rick Pitino的學(xué)生經(jīng)理,并幫助Wildcats在1996年贏得了NCAA總冠軍。這位來自Wildwood Crest, New Jersey的年輕人在就讀University of Kentucky之前,在Division III聯(lián)賽的Juniata College擔(dān)任首發(fā)球員三年。
Vogel開始他的NBA職業(yè)生涯時擔(dān)任波士頓凱爾特人隊主教練Pitino的首席視頻協(xié)調(diào)員,隨后在2001-02賽季贏得了他的首個助教職位。他曾在波士頓凱爾特人隊(2001-2004年)、費城76人隊(2004-2005年)和步行者隊(2007-2011年)擔(dān)任助教,直到2010-11賽季接任印第安納步行者隊的代理主教練并帶領(lǐng)球隊進(jìn)入季后賽。

原文鏈接:https://www.nba.com/suns/news/suns-name-frank-vogel-as-head-coach
部分翻譯為機(jī)翻,個人水平有限歡迎指正,為愛發(fā)電希望三連支持。新人up主,希望大家對文章提些建議。