鉉辰 "Contradicting" 歌詞翻譯

-

Why is love so comtradicting

I can't stop it so addicting

Why is love so

Why is love so

我們?cè)?jīng)那些溫暖的回憶

不知何時(shí)失去了光芒

漂浮著 被蠶食被湮沒(méi)

現(xiàn)在討論著彼此的情由

與我而言 所謂情愛(ài)

不會(huì)成為曇花一現(xiàn)

怎么喝水 也無(wú)法緩解焦躁的情緒

無(wú)奈只能吞下深夜

怕被發(fā)覺(jué)心意 而蓋上被子

強(qiáng)撐著壓抑堅(jiān)持下來(lái)

我對(duì)于愛(ài)這樣的情感

沒(méi)有期限可言

即使時(shí)光回溯

也會(huì)反復(fù)同樣的錯(cuò)誤

害怕露出馬腳

真實(shí)和謊言所交織的混沌

I love you but

結(jié)局也終究與他人一般無(wú)二

Why is love so comtradicting

I can't stop it so addicting

Why is love so

Why is love so

Why is love so comtradicting

I can't stop it so addicting

Just fade away

Just get away

像乘坐一列無(wú)疾而終的火車

你我感受過(guò)的微風(fēng)也入眠

受到祝福的心情

就連陽(yáng)光也是暫時(shí)的

你的眼淚不知何時(shí)被海浪吞噬

變得冰冷的心 蒙上霜

害怕露出破綻 即使

反復(fù)擦拭也立馬重新出現(xiàn)

約定過(guò)的那些去向

如今化為泡影 在眼前漸遠(yuǎn)

So I just wanna go back

我們的時(shí)間悄無(wú)息又空白

以小說(shuō)為始 到現(xiàn)在

書(shū)寫(xiě)最后一章 卻變成了詩(shī)

回溯的記憶暫時(shí)推后

關(guān)于離別的文段短暫深刻

用悲傷和新鮮來(lái)裝飾

指尖寫(xiě)下的音律 crying all day

Why is love so comtradicting

I can't stop it so addicting

Just fade away

Just get away

-

參考翻譯感謝：辰首 UID:236382344

隨爹 UID:1099370005

（如有錯(cuò)誤請(qǐng)聯(lián)系我隨時(shí)更改 謝謝~~）