中印友好城市名單

?

? ? ? ? 友好城市是指本國城市與外國城市之間經(jīng)所在國雙方中央政府授權(quán)的專門管理機(jī)構(gòu)或國家議會批準(zhǔn)建立的雙邊友好合作關(guān)系。中國稱之為“友好城市”；西方國家一般稱“姐妹城市”、“雙胞胎城市”或“兄弟城市”。它是各國城市與地方政府對外關(guān)系的重要平臺，是各國城市外交和地方政府對外交往的重要形式，是各國城市與地方政府對外交流合作的重要渠道。

? ? ? ??目前，在世界各大洲有數(shù)千對友好城市，中印之間共結(jié)成10對友好城市。

? ? ? ??2013年5月，中印兩國簽署《關(guān)于促進(jìn)中印?。ò睿?、市合作聯(lián)系的協(xié)議》。同年9月，北京與德里、成都與班加羅爾、昆明與加爾各答被列為中印首批3對友好城市。

? ? ? ??2014年9月17日至19日，習(xí)近平主席對印度進(jìn)行國事訪問。雙方在新德里發(fā)表了《中華人民共和國和印度共和國關(guān)于構(gòu)建更加緊密的發(fā)展伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明》，簽署了廣東省與古吉拉特邦締結(jié)友好省邦協(xié)議，以及上海與孟買、廣州與艾哈邁達(dá)巴德締結(jié)友好城市協(xié)議。

? ? ? ??2015年，敦煌與奧蘭加巴德、重慶與金奈、青島與海德拉巴先后締結(jié)友好城市協(xié)議。2017年，溫州與勒克瑙，濟(jì)南與那格浦爾締結(jié)友好城市協(xié)議。

?

1.北京——德里Delhi（2013）

? ? ? ??德里全稱為德里國家首都轄區(qū)，是印度政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育和旅游中心，是僅次于孟買的印度第二大城市。面積1485平方公里，人口近3000萬。

? ? ? ??德里同時也是印度工商業(yè)中心，在印度有著舉足輕重的地位。主要工業(yè)有棉紡織、毛紡織、化工、煉鐵、木材加工、印刷和食品工業(yè)等。德里也是印度的鐵路、公路和航空樞紐。手工藝品聞名于世，特別是寶石、金銀細(xì)加工和象牙雕刻等手工藝品更是著名。

2.成都——班加羅爾Bengaluru（2013）

? ? ? ??10月23日，在國務(wù)院總理李克強(qiáng)和印度總理辛格共同見證下，成都市市長葛紅林與代表印度班加羅爾市的印度駐華大使蘇杰生在北京簽署成都市與印度班加羅爾市建立友好城市關(guān)系協(xié)議書，兩市正式結(jié)為友好城市。

? ? ? ??根據(jù)10月23日簽署的協(xié)議，成都與班加羅爾兩市將創(chuàng)設(shè)實(shí)施機(jī)制，指定部門間保持定期聯(lián)系，在教育、文化、體育、青年事務(wù)、城市規(guī)劃、廢水管理、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、環(huán)境、公共衛(wèi)生等領(lǐng)域以及經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)交流方面開展合作，組織代表團(tuán)互訪、機(jī)構(gòu)間交流經(jīng)驗(yàn)。

? ? ? ??班加羅爾市是印度南部卡納塔克邦首府、印度第四大城市，被譽(yù)為“印度的硅谷”，是全球第五大信息科技中心，其“電子城”駐有印度本土知名企業(yè)如印孚瑟斯公司和眾多國際大型IT公司。成都市則在2012年被工信部正式授予中國第三個、中西部首個“中國軟件名城”稱號，軟件和信息服務(wù)業(yè)主營業(yè)務(wù)年收入超過1000億元。

? ? ? ??2010年2月，成都與班加羅爾開通直航，隨著兩市距離的不斷拉近，雙方軟件及高科技企業(yè)之間的交流更加便捷。兩市在信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的獨(dú)特優(yōu)勢，為雙方開展經(jīng)貿(mào)交往和科技合作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，而友好城市關(guān)系的確立，必將進(jìn)一步推動雙方交往合作不斷拓展新的市場。 ???

3.昆明——加爾各答Kolkata（2013）

?? ? ? ??加爾各答是印度西孟加拉邦首府。該市名列印度第三大都會區(qū)（僅次于孟買和德里）和印度第四大城市。加爾各答還是一個擁有獨(dú)特的社會政治文化的城市，以其從印度獨(dú)立運(yùn)動到左翼和工會運(yùn)動的革命歷史著稱，以印度共產(chǎn)黨（馬）為主的左翼陣線通過民主選舉，已在加爾各答所在的西孟加拉邦連續(xù)執(zhí)政30年。

? ? ? ??兩市于2007年10月29日正式開通直航，是我國首條直飛加爾各答的航線，航班的開通為中國西北、西南、中南地區(qū)往來印度搭起了便捷的空中通道。2008年昆明與加爾各答正式開展友好交往并簽署了建立合作關(guān)系備忘錄，成為中印首對簽署合作關(guān)系備忘錄的城市。兩市在文化、旅游、信息產(chǎn)業(yè)和教育等領(lǐng)域開展了一系列交往，取得了一定的成效。2013年兩市正式結(jié)好，昆明市打開了對印度工作的新局面，進(jìn)一步完善昆明在南亞國家的友城布局，促進(jìn)昆明與加爾各答開展的各項(xiàng)交流與合作。

? ? ? ??目前，云南省與印度的友好交流也日趨密切，雙方擁有孟中印緬地區(qū)經(jīng)濟(jì)合作論壇（BCIM）和云南省與西孟邦合作論壇（K2K合作論壇）等長期合作機(jī)制，為推動雙方的友好往來和實(shí)質(zhì)性合作起到了不可替代的作用。

? ? ? ??近年來，昆明建立以友城為主要平臺的城市交往機(jī)制，擴(kuò)大雙向開放、內(nèi)外聯(lián)動。在以友城工作服務(wù)國家總體外交中，昆明市與印度加爾各答市作為中印兩國地方城市首次締結(jié)友好城市，被視為中印兩國外交史上的新成績和民間交往的重要突破。

4.上海——孟買Mumbai（2014）

? ? ? ??2014年9月18日，在習(xí)近平主席和莫迪總理的見證下，上海與孟買正式締結(jié)友好城市關(guān)系，雙方啟動了在政府、經(jīng)貿(mào)、文化、人才培養(yǎng)、智庫等領(lǐng)域的合作交流。

? ? ? ??孟買市面積480平方公里，常住人口2000萬，是印度馬哈拉斯特拉邦的首府，印度第一大城市和第一大港口，是全國工商、金融中心，印度中央銀行、印度國家股票交易所和孟買股票交易所所在地，有印度“商業(yè)首都”和“金融首都”之稱。孟買集中了全國50%的現(xiàn)金流量，全國70%的股票交易，全國60%的集裝箱吞吐量。包括塔塔、信實(shí)工業(yè)等在內(nèi)的印500強(qiáng)企業(yè)均在孟買設(shè)立總部或分支機(jī)構(gòu)。此外，孟買還是印度印地語影視業(yè)（寶萊塢）的大本營。

? ? ? ??上海市堅(jiān)定不移擴(kuò)大開放，堅(jiān)持以開放促改革促發(fā)展，與印度各地加強(qiáng)合作交流，相互學(xué)習(xí)成功經(jīng)驗(yàn)，發(fā)揮各自比較優(yōu)勢，共同推進(jìn)雙方產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級，提升各自國際競爭力。

? ? ? ??上海市與孟買市建立友好城市關(guān)系以后，雙方在高層互訪、文化、城市建設(shè)、學(xué)術(shù)研究等領(lǐng)域開展了合作與交流，上海市商務(wù)委與印度工業(yè)聯(lián)合會、上海服務(wù)外包交易促進(jìn)中心與印度軟件和服務(wù)業(yè)企業(yè)行業(yè)協(xié)會等簽署了一系列合作文件。

5.廣州——艾哈邁達(dá)巴德Ahmedabad（2014）

? ? ? ??在中國國家主席習(xí)近平和印度總理莫迪的親自見證下，2014年9月17日，廣州市長陳建華與印度艾哈邁達(dá)巴德市首席政官唐納拉桑共同簽署締結(jié)友好城市關(guān)系協(xié)議。

? ? ? ??艾哈邁達(dá)巴德市是圣雄甘地和印度現(xiàn)任總理莫迪的故鄉(xiāng)——艾哈邁達(dá)巴德市是印度古吉拉特邦第一大城市，印度第五大城市，人口557萬，面積466平方公里。艾哈邁達(dá)巴德市是印度西部古吉拉特邦重要紡織工業(yè)中心，也是印度重要的經(jīng)濟(jì)和商貿(mào)中心之一。

? ? ? ??艾哈邁達(dá)巴德地處古吉拉特平原產(chǎn)棉區(qū)，為印度第二大棉織業(yè)城市。紡織工人占工人總數(shù)的45%，有棉紡工廠七十多家，每年輸出值一億五千萬盧比，負(fù)擔(dān)全國所需布匹的四分之一。其他工業(yè)有紡織機(jī)械和電工器材以及榨油、面粉、絲織等。傳統(tǒng)精致的陶瓷、地毯、銅器、珠寶等工藝品亦馳名。工業(yè)區(qū)分布在鐵路沿線和東部郊區(qū)。

6.敦煌——奧蘭加巴德Aurangabad（2015）

? ? ? ??2015年5月15日，在中印兩國總理的共同見證下，甘肅省敦煌市與印度馬哈拉施特拉邦奧蘭加巴德市締結(jié)為友好城市關(guān)系。

? ? ? ??印度馬哈拉施特拉邦的奧蘭加巴德位于孟買東稍偏北350公里的德干高原上，那里殘存著17世紀(jì)建造的佛教阿旃陀石窟群和莫臥兒時代的古城遺跡。阿旃陀石窟群于公元1819年被發(fā)現(xiàn)，1983年被列為世界文化遺產(chǎn)，與泰姬陵并稱“印度雙壁”。

? ? ? ??敦煌市與奧蘭加巴德市結(jié)成友好城市關(guān)系，有利于增強(qiáng)中印兩國的文化交流，推進(jìn)佛教文化和文物保護(hù)等領(lǐng)域合作。2019年11月，敦煌研究院組織院內(nèi)不同學(xué)科背景12名專業(yè)人員，組成考察隊(duì)，赴印度西部馬哈拉施特拉邦考察石窟群及孟買博物館。

? ? ? ??同時，敦煌研究院在印度開展文化藝術(shù)巡展、舞臺劇目巡演、學(xué)術(shù)文化交流等活動，著力推進(jìn)絲綢之路文化的全面復(fù)興。

7.重慶——金奈Chennai（2015）

? ? ? ??2015年5月15日，重慶市長黃奇帆在北京出席了由李克強(qiáng)總理和印度總理莫迪見證的系列簽字儀式，并與金奈市市長賽戴·杜賴薩米共同簽署了重慶市與金奈市建立友好城市關(guān)系協(xié)議。

? ? ? ??金奈市位于南印度孟加拉灣東岸，是泰米爾納德邦的首府、印度第四大城市。都市區(qū)面積1189平方公里，人口865萬，是印度大型商業(yè)和工業(yè)中心，世界35大都市地區(qū)之一。金奈市汽車工業(yè)發(fā)達(dá)，被稱為“印度的底特律”，全印度30%的汽車和40%的汽車零部件產(chǎn)自金奈，現(xiàn)代、雷諾、尼桑等全球知名汽車品牌都在金奈開設(shè)了工廠。金奈市軟件業(yè)發(fā)展良好，是印度第二大軟件出口城市，僅次于班加羅爾。

? ? ? ? 時任重慶市政府外事僑務(wù)辦副主任王雯稱，重慶市與金奈市產(chǎn)業(yè)互補(bǔ)性強(qiáng)。兩市發(fā)展建立友好城市關(guān)系，是我市配合國家總體外交戰(zhàn)略的具體體現(xiàn)，有助于進(jìn)一步推動雙方在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化等領(lǐng)域的實(shí)質(zhì)性合作與交流，提升重慶在南亞國家的知名度和影響力，促進(jìn)我市內(nèi)陸開放高地建設(shè)。

8.青島——海德拉巴Hyderabad（2015）

? ? ? ??海德拉巴市是歷史文化名城，經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)，是印度第五大邦安得拉邦的首府，人口約700萬，面積260平方公里。2012年，海德拉巴市生產(chǎn)總值740億美元，占印度國內(nèi)生產(chǎn)總值的4%，位列全印度城市第五位。海德拉巴市是印度較早發(fā)展通訊技術(shù)的城市，是印度軟件發(fā)展和生物技術(shù)基地，與班加羅爾、清奈構(gòu)成印度南部信息、通信和技術(shù)產(chǎn)業(yè)“金三角”，被譽(yù)為印度第二座“硅谷”。該市商業(yè)發(fā)達(dá)，食品、紡織、機(jī)械、電氣、化學(xué)、藥品、煙草等工業(yè)居印度前列。同時，該市是世界珍珠、銀飾手工業(yè)和其他手工業(yè)中心，是印度鐵路、公路重要交匯點(diǎn)，也是印度棉花、谷物集散地。

? ? ? ??青島與海德拉巴締結(jié)友城，不僅實(shí)現(xiàn)青島在印度乃至南亞友好城市零的突破。并且在國家大力建設(shè)“ 一帶一路”的大背景下，青島與海德拉巴市建立友好城市關(guān)系，將開啟青島與印度交往的新窗口，并有利于服務(wù)國家總體外交。在青島與印度多年務(wù)實(shí)交往的基礎(chǔ)上，雙方締結(jié)友好城市后，將有利于在IT、紡織、文化、旅游等領(lǐng)域的交流與合作。

? ? ? ??青島還先后同印度駐華大使館舉辦了“印度日”“青島·印度企業(yè)對口洽談會”等一系列活動?！?/span>

　　

9.溫州——勒克瑙Lucknow（2017）

? ? ? ??勒克瑙市是印度北方邦的首府，北印度僅次于德里的第二大城市，歷史文化底蘊(yùn)深厚，是北印度經(jīng)濟(jì)、文化、教育中心。面積2,528平方公里，人口360萬。交通便利，旅游業(yè)發(fā)達(dá)。勒克瑙市主要產(chǎn)業(yè)有信息技術(shù)、制造加工、生物制藥、化學(xué)藥品等，全市GDP位于印度前15位。該市擁有多家大型高新科技企業(yè)的研發(fā)中心，包括印度零售巨頭信實(shí)零售以及索尼公司等。勒克瑙市手工藝產(chǎn)業(yè)發(fā)展空間巨大，其手工藝品占全印度出口額的60%。主要出口產(chǎn)品有大理石產(chǎn)品、寶石、珠寶、紡織品、皮革制品、玻璃制品等。其中，女鞋制造產(chǎn)業(yè)尤為突出，被譽(yù)為印度的“女鞋鞋城”。

? ? ? ??勒克瑙市與溫州在經(jīng)濟(jì)上有著很強(qiáng)的互補(bǔ)性。印度目前是溫州非常重要的出口市場，隨著兩市友好交流關(guān)系的建立，未來雙邊的經(jīng)貿(mào)往來將更加活躍。

10.濟(jì)南——那格浦爾Nagpur（2017）

? ? ? ??那格浦爾市建市于1703年，曾為印度中央邦首府，現(xiàn)為馬哈拉施特拉邦第二首府。其位于印度地理中心，公路、鐵路和國際空港交匯于此，區(qū)位優(yōu)勢十分明顯。那格浦爾地區(qū)面積9897平方公里，市區(qū)面積228平方公里。人口291萬，是印度新興經(jīng)濟(jì)城市。

? ? ? ??工業(yè)除化學(xué)、金屬外，還有紡織、建材等。盛產(chǎn)柑橘，譽(yù)為柑橘之都，是農(nóng)產(chǎn)品和果類集散地。采礦業(yè)發(fā)達(dá)，以錳礦為主。該市是印度文化中心之一，有那格浦爾大學(xué)及其他研究機(jī)構(gòu)，也是印度人民黨核心組織RSS總部所在地。

?? ? ? ??2015年11月，濟(jì)南市外辦友城工作小組赴那格浦爾訪問，就建立友好城市關(guān)系和智慧城市項(xiàng)目合作進(jìn)行初步溝通。2016年9月，濟(jì)南市人大常委會主任徐長玉訪問那格浦爾市，會見了市長普亞文達(dá)克和專員沙萬·哈迪卡爾，并簽署友城備忘錄。2017年12月8日，山東省濟(jì)南市與馬哈拉施特拉邦那格浦爾市締結(jié)友好城市協(xié)議簽署儀式。

?

擴(kuò)展：友好省邦關(guān)系

2014年9月，廣東省與古吉拉特邦締結(jié)友好省邦協(xié)議

? ? ? ??2014年9月17日下午，在中國國家主席習(xí)近平和印度總理莫迪的親自見證下，廣東省常務(wù)副省長徐少華與古吉拉特邦首席秘書辛哈共同簽署友好省邦關(guān)系協(xié)議，廣東省與古吉拉特邦成為中印兩國首對友好省邦。

? ? ? ??印度古吉拉特邦人口超過6000萬，工業(yè)產(chǎn)值占印度全國的16%，出口總額占22%，稅收占27%，是圣雄甘地和印度現(xiàn)任總理莫迪的故鄉(xiāng)。古吉拉特邦注重制造業(yè)發(fā)展，目前是印度工業(yè)化程度最高和最具發(fā)展?jié)摿Φ陌钪?，其吸引的投資額占印度全國的22%。同時，古吉拉特邦是印度最重要的棉紡織業(yè)基地，全國近8成的棉紡織品出產(chǎn)于此。

? ? ? ??環(huán)球時報的文章《莫迪老家古吉拉特邦：大膽改革被視“印度廣東”》提到，“古吉拉特邦被譽(yù)為‘印度的廣東’，至少有兩點(diǎn)名副其實(shí)：一是經(jīng)濟(jì)增速快，過去10年GDP增長率超10%;二是“地方話”難懂，“古吉拉特語”自成一派，其他邦的印度人也聽不太懂。

2015年5月，四川省與卡納塔卡邦締結(jié)友好省邦協(xié)議

? ? ? ??2015年5月15日，中印地方合作論壇在北京舉辦。在中印雙方領(lǐng)導(dǎo)人見證下，四川省省委常委、副省長王寧簽署了四川與印度卡納塔卡邦結(jié)好協(xié)議。

? ? ? ??卡納塔卡邦位于印度西南部，是印度十大人口最多的邦之一，擁有燦爛的傳統(tǒng)文化和豐富的自然資源，其首府班加羅爾是印度第三大城市，號稱“印度硅谷”，2013年與成都結(jié)為友好城市。

? ? ? ??在中印兩國戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系不斷發(fā)展的大背景下，四川與印度的交往不斷加深。2014年，四川對印度進(jìn)出口總額達(dá)14.3億美元，雙方在經(jīng)貿(mào)投資、電子信息、農(nóng)業(yè)科技、文化旅游等領(lǐng)域開展了一系列卓有成效的合作。

? ? ? ??四川日報2015年10月27日發(fā)表的文章《四川與印度產(chǎn)業(yè)互補(bǔ)、區(qū)位接近——四川應(yīng)率先和印度共建產(chǎn)業(yè)園》中提到，四川省參與中印合作的過程中存在種種優(yōu)勢：包括四川和印度產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)高度互補(bǔ)；兩者之間物流成本相對較低；印度發(fā)展制造業(yè)需要大量裝備，四川省裝備制造業(yè)需要新市場來化解龐大產(chǎn)能；印度政策有利川企入駐印度建造產(chǎn)業(yè)園；印度勞動力成本僅約為四川的一半；利用印度企業(yè)軟件研發(fā)優(yōu)勢推動四川省IT產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級等等。