最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

水滸傳文本對(duì)比(7)

2023-06-30 07:28 作者:zy義123  | 我要投稿

高俅傳(簡(jiǎn)本“杯”字用“盃”。除百回本外其他版“球”寫做“毬”金本“著”用“著”不在重復(fù)) (金本“話說(shuō)故宋,哲宗皇帝在時(shí),其時(shí)去仁宗天子已遠(yuǎn),東京開封府汴梁宣武軍”)且說(shuō)東京開封府汴梁宣武軍,(金本多個(gè)“便有”字)一個(gè)浮浪破落戶子弟,姓高,排行第二,自小不成家業(yè),只好刺槍使棒,最是踢得好腳氣毬。京師人口順,不叫高二,卻都叫他做高毬。(簡(jiǎn)本“且說(shuō)東京開封府,汴梁宣武軍,一個(gè)浮浪子弟,姓高名俅,自幼好使槍棒,相拍玩耍,踢得好氣毬,京師人都呌他做高球。”)后來(lái)發(fā)跡,便將氣毬那字去了毛傍,添作立人,便(金本沒(méi)有便字)改作姓高名俅。(簡(jiǎn)本“后來(lái)發(fā)跡,將氣毬毬字去了毛傍,添作立人,名為高俅。”)這人吹彈歌舞,刺槍使棒,相撲頑耍,頗能詩(shī)書詞賦;(金本、百二十回本“亦胡亂學(xué)詩(shī)書詞賦”)若論仁義禮智,信行忠良,卻是不會(huì)。只在東京城里城外幫閑。因幫了一個(gè)生鐵王員外兒子使(簡(jiǎn)本用的“賭”字)錢,每日三瓦兩舍,風(fēng)花雪月,被他父親開封府里告了一紙文狀。府尹把高俅斷了四十(百二十回本、金本是二十)脊杖,迭配出界發(fā)放。東京城里人民,不許容他在家宿食。(簡(jiǎn)本“不許東京城里人民隱藏。”)高俅無(wú)計(jì)奈何,只得來(lái)淮西臨淮州投奔一個(gè)開賭坊的閑漢柳大郎,名喚柳世權(quán)。他平生專好惜客養(yǎng)閑人,招納四方干隔澇漢子。高俅投托得柳大郎家,一住三年。(簡(jiǎn)本“高俅無(wú)計(jì),只得投奔淮州柳世雄家三年?!保?后來(lái)哲宗天子因拜南郊,感得風(fēng)調(diào)雨順,放寬恩大赦天下。那高俅在臨淮州,因得了赦宥罪犯,思鄉(xiāng)(百二十回本金本用的是“思量”一詞)要回東京。這柳世權(quán)卻和東京城里金梁橋下開生藥鋪的董將士是親戚,寫了一封書札,收拾些人事盤纏,赍發(fā)高俅回東京,投奔董將士家過(guò)活。(簡(jiǎn)本“…寫了封書與高俅,去投董將士家過(guò)活?!保ń鸨窘卸瓕⑹耍?當(dāng)時(shí)高俅辭了柳大郎,背上包裹,離了臨淮州,迤邐回到東京,竟來(lái)金梁橋下董生藥家,下了這封書(百二十回本是信,金本“下了這一封書”)。董將士一見(jiàn)高俅,看了柳世權(quán)來(lái)書,自肚里尋思道:“這高俅,我家如何安著得他!若是個(gè)志誠(chéng)老實(shí)的人,可以容他在家出入,也教孩兒們學(xué)些好。他卻是個(gè)幫閑的(金本沒(méi)的字)破落戶,沒(méi)信行的人,亦且當(dāng)初有過(guò)犯來(lái),被開封府?dāng)嗯涑鼍车娜恕#ń鸨?、百二十回本“被斷配的人,舊性必不肯改?!保┨龋ò俣乇窘鸨緵](méi)倘字)或留住在家中,倒惹得孩兒們不學(xué)好了。待不收留他,又撇不過(guò)柳大郎面皮?!保ê?jiǎn)本“高俅辭了柳大郎回東京,至董家呈上世雄的書,董將士看畢,尋思曰:“高俅是個(gè)浪子,若留了他,必定教壞吾兒,待不收留,又負(fù)了柳大郎面情?!薄保┊?dāng)時(shí)只得權(quán)且歡天喜地,相留在家宿歇,每日酒食管待。(簡(jiǎn)本“只得權(quán)且留下?!保┳×耸?dāng)?shù)日,董將士思量出一個(gè)緣由,(百二十回本金本用的是“路數(shù)”一詞,簡(jiǎn)本“一日將士思計(jì)”)將出一套衣服,寫了一封書簡(jiǎn),對(duì)高俅說(shuō)道:“小人家下螢火之光,照人不亮,恐后誤了足下。我轉(zhuǎn)薦足下與小蘇學(xué)士處,久后也得個(gè)出身。足下意內(nèi)如何?”(簡(jiǎn)本“弟欲留公在家,恐悮了足下。我轉(zhuǎn)薦足下與蘇斈士處,從后必得出身,意下如何?”)高俅大喜,謝了董將士。董將士使個(gè)人將著書簡(jiǎn),引領(lǐng)高俅竟到學(xué)士府內(nèi)。(簡(jiǎn)本“董將士即使人,持書引高俅到斈士府?!保╅T吏轉(zhuǎn)報(bào)小蘇學(xué)士,出來(lái)(簡(jiǎn)本用“出堂”一詞)見(jiàn)了高俅,看罷(百二十回本金本簡(jiǎn)本“看了來(lái)書”)來(lái)書,知道高俅原是幫閑浮浪的人,心下想道:“我這里如何安著得他!不如做個(gè)人情,薦他去駙馬王晉卿府里,做個(gè)親隨。人都喚他做‘小王都太尉’,他便喜歡這樣的人?!碑?dāng)時(shí)回了董將士書札,留高俅在府里住了一夜。次日,寫了一封書呈,(簡(jiǎn)本“修書一封”)使個(gè)干人,送高俅去那小王都太尉處。 這太尉乃是哲宗皇帝妹夫,(簡(jiǎn)本“這太尉乃是哲宗的妹夫”)神宗皇帝的駙馬。他喜愛(ài)風(fēng)流人物,正用這樣的人。一見(jiàn)小蘇學(xué)士差人持書送這高俅來(lái),拜見(jiàn)了,便喜。隨即寫回書,收留高俅在府內(nèi)做個(gè)親隨。(簡(jiǎn)本“當(dāng)時(shí)駙馬見(jiàn)蘇學(xué)士差人送高俅來(lái),拜見(jiàn)了,即隨寫回書,收留高俅,做個(gè)親隨人?!保┳源烁哔丛怆H在王都尉府中,出入如同家人一般。自古道:日遠(yuǎn)日疏,日親日近。忽一日,小王都太尉慶誕生辰,分付府中安排筵宴,專請(qǐng)小舅端王。這端王乃是神宗天子第十一子,哲宗皇帝御弟,見(jiàn)(百二十回本、金本用“現(xiàn)”字)掌東駕,排號(hào)九大王,是個(gè)聰明俊俏人物。這浮浪子弟門風(fēng),幫閑之事,無(wú)一般不曉,無(wú)一般不會(huì),更無(wú)(百二十回本金本還有個(gè)一字)般不愛(ài)。更兼琴棋書畫,儒釋道教,無(wú)所不通。踢球打彈,品竹調(diào)絲,(簡(jiǎn)本“無(wú)有不能”)吹彈歌舞,自不必說(shuō)。(百二十回本金本“即如琴棋書畫,無(wú)所不通,踢毬打彈,品竹調(diào)絲,吹彈歌舞,自不必說(shuō)。”)當(dāng)日王都尉府中準(zhǔn)備筵宴,水陸俱備。但見(jiàn): 香焚寶鼎,花插金瓶。仙音院競(jìng)奏新聲,教坊司頻逞妙藝。水晶壺內(nèi),盡都是紫府瓊漿;琥珀杯中,滿泛著瑤池玉液。玳瑁盤堆(簡(jiǎn)本多個(gè)著字)仙桃異果,玻璃碗供熊掌駝蹄。鱗鱗膾切銀絲,細(xì)細(xì)茶烹玉蕊。(簡(jiǎn)本“蕋”)紅裙舞女,盡隨著象板鸞簫;翠袖歌姬,簇捧定龍?bào)哮P管。兩行珠翠立階前,一派笙歌臨座上。(金本無(wú)) 且說(shuō)這端王來(lái)王都尉府中赴宴。(金本無(wú)此句)都尉設(shè)席,(金本無(wú)此小句)請(qǐng)端王居中坐定,太(百二十回“都尉”)尉對(duì)席相陪。酒進(jìn)數(shù)杯,食供兩套,那端王起身凈手。偶來(lái)書院里少歇,猛見(jiàn)書案上一對(duì)兒羊脂玉碾成的鎮(zhèn)紙獅子,極是做得好,細(xì)巧玲瓏。端王拿起獅子,不落手看了一回,道:“好!”王都尉見(jiàn)端王心愛(ài),便說(shuō)道:“再有一個(gè)玉龍筆架,也是這個(gè)(簡(jiǎn)本用“那”字)匠人一手做的,卻不在手頭。明日取來(lái),一并相送?!倍送醮笙驳溃骸吧钪x厚意。想那筆架必是更妙?!蓖醵嘉镜溃骸懊魅杖〕鰜?lái),送至宮中便見(jiàn)?!倍送跤种x了。兩個(gè)依舊入席飲宴,至暮盡醉方散。端王相別回宮去了。(簡(jiǎn)本“端王大喜稱謝,依舊入席,至暮方散。”) 次日,小王都太尉取出玉龍筆架和兩個(gè)鎮(zhèn)紙玉獅子,著一個(gè)小金盒子盛了,用黃羅包袱包了,寫了一封書呈,卻使高俅送去。(簡(jiǎn)本“次日,王都尉取出玉龍筆架、鎮(zhèn)紙玉獅子,使高俅送投端王府中來(lái)?!保└哔搭I(lǐng)了王都尉鈞旨,將著兩般玉玩器,懷中揣了書呈,徑投端王宮中來(lái)。把門官吏轉(zhuǎn)報(bào)與院公。沒(méi)多時(shí),院公出來(lái)問(wèn)(金本多個(gè)道字):“你是那個(gè)府里來(lái)的人?”高俅施禮罷,答道:“小人是王駙馬府中,特送玉玩器來(lái)進(jìn)大王?!痹汗溃骸暗钕略谕バ睦锖托↑S門踢氣球,你自過(guò)去。”高俅道:“相煩引進(jìn)。”(簡(jiǎn)本“院公出見(jiàn)”)院公引到庭前(金本“庭門”),高俅看時(shí),見(jiàn)端王頭戴軟紗唐巾,身穿紫繡龍袍,腰系文武雙穗絳,把繡龍袍前襟拽扎起,揣在絳兒邊,足穿一雙嵌金線飛鳳靴。三五個(gè)小黃門,相伴著蹴氣球。高俅不敢過(guò)去沖撞,立在從人背后伺候。也是高俅合當(dāng)發(fā)跡,時(shí)運(yùn)到來(lái),那個(gè)氣球騰地起來(lái),端王接個(gè)不著,何(百回本金本用“向”字)人叢里直滾到高俅身邊。那高俅見(jiàn)氣球來(lái)(簡(jiǎn)本多個(gè)“到身邊”三字),也是一時(shí)的膽量,(簡(jiǎn)本多個(gè)“便”字)使個(gè)鴛鴦拐,踢還端王。端王見(jiàn)了大喜,便問(wèn)道:“你是甚人?”高俅向前跪下道:“小的是王都尉親隨,受東人使令,赍(金本無(wú)此字)送兩般玉玩器來(lái)進(jìn)獻(xiàn)大王。有書呈在此拜上?!倍送趼?tīng)罷,笑道:“姐夫直如此掛心?!备哔慈〕鰰蔬M(jìn)上。端王開盒子看了玩器,都遞與堂候官收了去。(簡(jiǎn)本“即令收了”) 那端王且不理玉玩器下落,卻先問(wèn)高俅道:“你原來(lái)會(huì)踢氣球。你喚做甚么?”(簡(jiǎn)本“便問(wèn)高俅:“你原來(lái)會(huì)踢氣毬,喚做甚名?””)高俅叉手跪復(fù)道:“小的叫做高俅。胡踢得幾腳?!保ê?jiǎn)本“高俅跪答:“小人名喚高俅,這氣毬胡亂踢得幾腳。””)端王道:“好!你便下場(chǎng)來(lái)踢一回耍?!备哔窗莸溃骸靶〉氖呛蔚葮尤?,敢與恩王(簡(jiǎn)本用“大王”)下腳?!倍送醯溃骸斑@是‘齊云社’,名為‘天下圓’,但踢何傷(簡(jiǎn)本用妨字?!备哔丛侔莸溃骸霸醺??!比匚宕胃孓o。端王定要他踢,高俅只得叩頭謝罪,解膝下場(chǎng)。才踢幾腳,端王喝采。高俅只得把平生本事都使出來(lái),奉承端王。那身分模樣,這(簡(jiǎn)本用“那”字)氣球一似鰾膠粘在身上的。端王大喜,那里肯放高俅回府去,就留在宮中過(guò)了一夜。(簡(jiǎn)本“留住高俅”)次日,排個(gè)筵會(huì),專請(qǐng)王都尉宮中赴宴。(簡(jiǎn)本“次日,設(shè)宴請(qǐng)王都尉赴宴?!保?卻說(shuō)王都尉當(dāng)日晚不見(jiàn)高俅回來(lái),正疑思間,只見(jiàn)次日門子報(bào)道:“九大王差人來(lái)傳令旨,請(qǐng)?zhí)镜綄m中赴宴?!蓖醵嘉境鰜?lái)見(jiàn)了(百二十回本還有個(gè)“那”子)干人,看了令旨,隨即上馬來(lái)到九大王府前,下(金本有了字)馬入宮來(lái),見(jiàn)了端王。端王大喜,稱謝兩般玉玩器。(簡(jiǎn)本“王都尉見(jiàn)了令旨,隨即來(lái)到宮中,端王先謝玉玩器?!保ê?jiǎn)本還有個(gè)“請(qǐng)”字)入席飲宴間,端王說(shuō)道:“這高俅踢得兩腳好氣球,孤欲索此人做親隨,如何?”王都尉答道:“殿下既用此人,(金本簡(jiǎn)本“既殿下欲用此人”)就留在宮中伏侍殿下。(簡(jiǎn)本“就當(dāng)伏侍?!保倍送跸矚g,執(zhí)杯相謝。二人又閑話一回,至晚席散(簡(jiǎn)本“罷”),王都尉自回駙馬府去,不在話下。 且說(shuō)端王自從索得高俅做伴之后,就(金本沒(méi)就字)留在宮中宿食。高俅自此遭際端王,每日跟著,寸步不離。卻在宮中(百二十回本金本無(wú)前4個(gè)字)未及兩個(gè)月,哲宗皇帝晏駕,無(wú)有太子。文武百官商議,冊(cè)立端王為天子,立帝號(hào)曰徽宗,便是玉清教主微妙道君皇帝。登基之后,一向無(wú)事。忽一日,與高俅道:“朕欲要抬舉你,但有邊功,方可升遷。先教樞密院與你入名,只是做隨駕遷轉(zhuǎn)的人?!焙髞?lái)沒(méi)半年之間,直抬舉高俅做到殿帥府太尉職事。(百二十回本“正是:不拘貴賤齊云社,一味模棱天下圓。抬舉高俅毬氣力,全憑手腳會(huì)當(dāng)權(quán)?!保?

水滸傳文本對(duì)比(7)的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
镇江市| 达州市| 北辰区| 水城县| 达州市| 遂昌县| 额济纳旗| 广宗县| 改则县| 都江堰市| 南溪县| 内黄县| 哈巴河县| 贵阳市| 石泉县| 库车县| 黑山县| 临潭县| 长沙市| 辽阳县| 齐河县| 新津县| 丹阳市| 宁国市| 紫阳县| 南和县| 泽普县| 凌源市| 体育| 瓦房店市| 望江县| 林口县| 靖宇县| 弥渡县| 门源| 阳春市| 南和县| 扶风县| 板桥市| 上林县| 临澧县|