2023年新高考全國(guó)一卷英語(yǔ)聽力的題目和原文分析情況如下，出現(xiàn)35處短語(yǔ)，《高中英語(yǔ)1.5萬(wàn)考點(diǎn)》命中33處，冷詞、難詞、長(zhǎng)詞6處《睡眠記憶法配套詞表》全部命中。這次高考英語(yǔ)聽力考試涉及到的詞組短語(yǔ)的數(shù)量之多是史無(wú)前例的。

未命中詞組短語(yǔ)分別為：

leaf through? 瀏覽 這是綱內(nèi)單詞的超綱意思的短語(yǔ)，也比較冷門。

hang out 出門閑逛、逛街，《高中英語(yǔ)1.5萬(wàn)考點(diǎn)》有這個(gè)短語(yǔ)的基本義，考出的這個(gè)意思在美劇里比較多見，可以補(bǔ)充。

聽力原文翻譯：

文本1：

女：杰克，你這個(gè)周末和朋友們?nèi)ヒ盃I(yíng)嗎？

男：這得看情況。如果天晴，我們就去。

女：天氣預(yù)報(bào)說(shuō)會(huì)下雨。

男：那樣的話，我們就去電影院。

1. 杰克可能會(huì)做什么？

A. 去野營(yíng)。B. 拜訪朋友。C. 看電影。

文本2：

女：不好意思，請(qǐng)你幫我照看一下行李袋好嗎？我要去便利店買點(diǎn)食物。

男：沒問題。但是請(qǐng)快一點(diǎn)。車站剛剛通知我的火車將在10分鐘后到達(dá)。

2. 女人讓男人做什么？

A. 要求照看她的行李袋。B. 為她打包食物。C. 檢查火車時(shí)刻表。

文本3：

女：鮑勃上星期五出院了。你有機(jī)會(huì)去看望他嗎？

男：我計(jì)劃這個(gè)星期六去看他。

女：那你這個(gè)星期天不去參加會(huì)議了嗎？

男：不去了。會(huì)議改期到下星期一了。

3. 男人什么時(shí)候會(huì)見鮑勃？

A. 這個(gè)星期五。B. 這個(gè)星期六。C. 下個(gè)星期一。

文本4：

男：對(duì)不起，小姐。我們?cè)谟?jì)算賬單時(shí)犯了個(gè)大錯(cuò)。這是我們應(yīng)該還給你的十美元。

女：哦，我沒注意到。沒關(guān)系。別責(zé)怪服務(wù)員。他人很好。

4. 男人為什么道歉？

A. 因?yàn)槭澄锖茉愀?。B. 因?yàn)槎嗍召M(fèi)了。C. 因?yàn)榉?wù)員的粗魯。

文本5：

女：你覺得我們應(yīng)該給史蒂夫買一本新年禮物嗎？

男：書是個(gè)不錯(cuò)的選擇。但是史蒂夫可不是什么書都要。他一直想要一本地理書。

5. 說(shuō)話者在談?wù)撌裁矗?/p>

A. 寫書。B. 舉行慶祝活動(dòng)。C. 買禮物。

文本6：

男：嗨，莎拉。

女：嗨，大衛(wèi)。抱歉，我今晚不能來(lái)吃飯了。

男：哦，發(fā)生了什么事？

女：我們有個(gè)新的事情要處理，辦公室里忙得一團(tuán)糟。

男：那好吧，我過去找你。

女：不，不，今晚不行。讓我看看能不能安排另一個(gè)時(shí)間。

男：莎拉，求求你了。我們需要談?wù)劇Ｊ顷P(guān)于我的工作。

女：那就電話里告訴我吧。

男：不，最好還是當(dāng)面說(shuō)。明晚怎么樣？

女：我不確定。你可以明天下午給我打電話。

男：好的。

6.? 莎拉為什么打電話？

A. 尋求建議。B. 安排外出活動(dòng)。C. 取消約會(huì)。

7.? 大衛(wèi)想做什么？

A. 去參加晚宴派對(duì)。B. 當(dāng)面和莎拉談話。C. 處理新的事情。

文本7：

女：杰夫今天下午要來(lái)拜訪我們。你知道他現(xiàn)在在哪里嗎？

男：嗯...等一下。讓我看看。他發(fā)了兩條消息，說(shuō)他在辦公室完成了工作，打車...他將在二十分鐘后到達(dá)。

女：我們不能讓他在我們家外面等。我們必須趕快。

男：但是坐公交車去市中心至少需要半個(gè)小時(shí)?？纯船F(xiàn)在的交通情況。

女：我們可以下車，穿過公園走，這樣至少能節(jié)省二十分鐘。

男：你確定嗎？

女：是的。百分之百確定。

8. 杰夫現(xiàn)在在哪里？

A. 在出租車?yán)?。B. 在公交車上。C. 在辦公室里。

9. 女人提議是什么？

A. 去市中心。B. 走捷徑回家。C. 在公園里會(huì)見杰夫。

文本8：

W: 早上好，馬克。

M: 早上好，克拉拉。你周末過得怎么樣？

W: 很棒。我去了爺爺?shù)募?。他邀?qǐng)我們?nèi)ニ霓r(nóng)場(chǎng)采摘蔬菜。我女兒在那里玩得很開心。你呢？

M: 哦，我有一個(gè)真正令人難以置信的經(jīng)歷。星期六我路過一個(gè)庭院售賣會(huì)，買到了幾本書。

W: 小說(shuō)嗎？

M: 一本小說(shuō)和兩本詩(shī)集。當(dāng)我翻閱小說(shuō)時(shí)，一張紙掉了出來(lái)。那是一張2012年的機(jī)票。航班是從洛杉磯飛往芝加哥，機(jī)票上的名字是Ashley Louis。

W: 是她嗎？

M: 是的。Ashley，我的姐姐。2012年時(shí)，她住在洛杉磯，她的丈夫在芝加哥工作。他們經(jīng)常在兩個(gè)城市之間飛行。我問賣家書是從哪里來(lái)的。他說(shuō)是三年前在洛杉磯的一家二手書店買的。去年，他和他的家人從洛杉磯搬到費(fèi)城。

W: 所以，你姐姐的舊書跨越整個(gè)國(guó)家，落入了你的手中。真是太瘋狂了。

10. 克拉拉在周末做了什么？

A. 她種植蔬菜。B. 她去了庭院售賣會(huì)。C. 她拜訪了爺爺。

11. 馬克在他買的書里找到了什么？

A. 一張機(jī)票。B. 一個(gè)家庭照片。C. 一張明信片。

12. 馬克住在哪里？

A. 洛杉磯。B. 芝加哥。C. 費(fèi)城。

13. 馬克和Ashley是什么關(guān)系？

A. 兄妹。B. 夫妻。C. 父女。

文本9：

W：維克多，你在印第安納已經(jīng)待了六個(gè)星期了。感覺如何？

M：我覺得已經(jīng)適應(yīng)了大學(xué)生活，上課、鍛煉和和朋友一起逛街。雖然有壓力要趕作業(yè)，但這里的生活從未無(wú)聊。

W：作為印第安納的籃球隊(duì)員，有什么困難嗎？

M：嗯，訓(xùn)練很有競(jìng)爭(zhēng)性，每天都要進(jìn)行舉重和跑步。這和高中時(shí)不一樣，高中時(shí)我真的不用這樣做?，F(xiàn)在我只是努力去適應(yīng)，而且我覺得我正在適應(yīng)。

W：目前來(lái)看，你覺得自己在這個(gè)團(tuán)隊(duì)中融入得怎么樣？

M：我覺得我們每個(gè)人都不同。喬治來(lái)自英國(guó)，克里斯和里奧來(lái)自澳大利亞，我來(lái)自法國(guó)。其他人都是美國(guó)人。但我和每個(gè)人相處得很好。你知道，我們真的開始建立起聯(lián)系?？吹轿覀冏鳛橐粋€(gè)團(tuán)隊(duì)每天如何成長(zhǎng)，真是太棒了。

W：謝謝，維克多。希望你在印第安納過得非常愉快和有成果。

14. 這位女士可能是什么身份？

A. 一位教師。B. 一位記者。C. 一位運(yùn)動(dòng)員。

15. 作為籃球隊(duì)成員，維克多發(fā)現(xiàn)什么很困難？

A. 適應(yīng)激烈的訓(xùn)練。B. 應(yīng)對(duì)來(lái)自教練的壓力。C. 恢復(fù)在高中學(xué)到的技能。

16. 維克多對(duì)于隊(duì)員們有何評(píng)價(jià)？

A. 他們年齡相仿。B. 他們性格相似。C. 他們來(lái)自不同的國(guó)家。

17. 維克多現(xiàn)在對(duì)他的團(tuán)隊(duì)有什么感受？

A. 即將解散。B. 是印第安納最好的隊(duì)伍。C. 正變得更強(qiáng)大。

文本10

W：親愛的聽眾，晚上好。你上次享受休閑活動(dòng)是什么時(shí)候？你想過充實(shí)而快樂的生活嗎？今天，我要介紹一本關(guān)于生活藝術(shù)的雜志給大家。《懶貨》雜志是由湯姆·霍金森在1993年創(chuàng)辦的。旨在為繁忙的世界帶來(lái)一些樂趣、自由和成就感，現(xiàn)在每?jī)蓚€(gè)月出版一期。在每期雜志中，你會(huì)找到有趣的采訪和論文，涉及美好生活、歷史、哲學(xué)、藝術(shù)和時(shí)尚攝影等的內(nèi)容。你會(huì)發(fā)現(xiàn)很多可笑的東西，也有很多有用的內(nèi)容，從制作培根的食譜到家政指南。如果你曾經(jīng)感覺生活不只是無(wú)聊的工作，那為什么不訂閱它呢？《懶貨》是一本使你對(duì)生活更有好感的愉快讀物。你可以下載應(yīng)用程序并立即訂閱，第一期還免費(fèi)。

18. 湯姆·霍金森是誰(shuí)？

A. 雜志創(chuàng)辦人。B. 小說(shuō)出版商。C. 報(bào)紙編輯。

19. 關(guān)于《懶貨》雜志的內(nèi)容我們知道什么？

A. 它陳舊過時(shí)。B. 它囊括廣泛。C. 它面向?qū)W生群體。

20. 演講者為什么發(fā)表這個(gè)演講？

A. 進(jìn)行推廣。B. 討論問題。C. 介紹一位講師。