WS wonderswan神奇天鵝，橫井君平生平最后一個(gè)遺珠。多平臺(tái)發(fā)布的三國(guó)志系列自然不會(huì)放棄這個(gè)優(yōu)秀的掌機(jī)平臺(tái)。WS三國(guó)志比較GB系列，地圖國(guó)家更多，玩法復(fù)雜一些。WS本身的墨水屏看著也更舒服。如果現(xiàn)在還能玩玩這一作，將對(duì)那段時(shí)光有很好的收官。日文版依然是阻攔玩家玩懂游戲的障礙。 如下慢慢把中日翻譯介紹給大家做個(gè)參考。祝游玩愉快。

きん?????????? ?金??????????金 ひょうろう?????兵糧????????兵糧 へいし???????? ?兵士????????士兵 とちのかち?????土地の価値?開發(fā) ちすい??????? ??治水????????治水 たみちゅう?????民忠????????民忠 めいば????????? 名馬????????駿馬 そうば????????? 相場(chǎng)????????行情 しんよう??????? 信用????????信用 ざいや???????? 在野????????在野武將有沒有 しょうにん?????商人????????商人有沒有 あり??????????? 有り????????有 ない??????????? 無い????????沒有 *あり是日語的文語形，是日語的古語，相當(dāng)于中國(guó)的文言文。