將TRPG中的世界完全再現(xiàn)「傀逅展」REPO 原作者むつー的野望及報恩

原文刊載于KAI-YOU:https://kai-you.net/article/87412
刊載日期:2023/08/07
此專欄的制作者:コバヤシ-筆者


與youtube實況文化融合,如今再度興起的「TRPG」風潮。屢次邀請人氣實況主,在實況中帶來驚喜的實況主?むつー,他的目標是──。
以此為起頭,由KAI-YOU Premium向むつーさん進行的采訪于2021年4月刊載。當時便已掀起TRPG風潮而嶄露頭角的知名模組,むつーさん的代表作『傀逅』在今年夏天完成了一項里程碑。

KAI-YOU Premium采訪-「TRPG與欣賞電影十分相似」由實況主むつー解釋"感動人心"的故事受到矚目的理由
(譯者注:這篇采訪需要付費會員才能觀看全文,另外就是內(nèi)容有包含一些たかにど傀逅,所以暫時沒打算翻譯這篇采訪。)
作為文化的發(fā)源地,接連不斷舉辦各項人氣作品的快閃店及展覽場地?渋谷パルコ。 「克蘇魯神話TRPG」的二次創(chuàng)作模組『傀逅』在此舉辦獨立展覽。
從最初的桌上游戲,到融入實況文化,進行舞臺化及電影化等等,TRPG隨時都在探索新的發(fā)展方向,而這次的展覽也將成為跨領(lǐng)域的一步。
本文章將藉由對作者むつーさん的采訪,同時帶大家一覽「傀逅―渋谷、邂逅。」展覧的內(nèi)容。

以知名雙人模組而聞名的「傀逅」

TRPG是由GM(「克蘇魯神話TRPG」中稱為KP)主持游戲進行,玩家扮演自己創(chuàng)造的角色,游玩事前準備好的劇本的游戲。
劇本『傀逅』由兩名玩家結(jié)成搭檔,一同調(diào)查在某個城市的水面下蠢蠢欲動的陰謀。
圍繞于鎮(zhèn)上各行各業(yè)的人以及發(fā)展搭檔間關(guān)系性的劇情,再大量加入身為游戲?qū)崨r主的むつーさん的個人興趣,衍生出數(shù)以萬計的戲劇化演出。

既是對粉絲的報恩,也希望新粉絲可以一同享受

「我想舉辦成讓喜歡「傀逅」的玩家可以邀請沒玩過的人一起前來的展覽」
「傀逅―渋谷、邂逅?!拐褂[日期自2023年8月3號(四)至8月21號(一),展示區(qū)完美重現(xiàn)了游戲中的名場面及演出。
「自從2019年公開模組以來長達4年,希望可以回饋給長期支持「傀逅」這個故事的粉絲們」「不僅如此,我也希望能讓從這次展覽而對『傀逅』產(chǎn)生興趣的人可以玩得盡興」在展示區(qū)中,作者融入了許多巧思。
實際來到展場,等身大的角色立牌及還原游戲中名場面的區(qū)域,配上聲光演出,極具巧思的設(shè)計讓參觀的民眾像是游玩TRPG般,從角色的視角來體驗故事。

每個展示都經(jīng)由作者むつーさん的監(jiān)修,嚴選而出的重現(xiàn)場景,以及在展示物中埋藏的小彩蛋「啊,這個是在模組里出現(xiàn)的!」從中體會到作者的好品味。
其中,むつーさん精心設(shè)計的AR展區(qū),讓玩家可以融入故事世界觀之中,「藉由手機拍下不可直視之物的蹤跡」體驗與模組中一模一樣的展開,絕對不能錯過。

むつー「對我而言,『傀逅』是個玩具箱」

將自身想做的東西全部加進去,受到粉絲長年愛戴的模組『傀逅』。對于むつーさん而言,『傀逅』是個怎么樣的作品呢?作者對此的回答是「這是我的玩具箱呢」。
根據(jù)むつーさん所述,本次展覽從今年2月開始企劃,具體上決定好方向性「決定以『傀逅』為主軸」則是4月的事情。接下來的四個月時光,為了達成對粉絲們的報恩,同時持續(xù)注入むつーさん想做的事情,最終打造出全新的玩具箱。
對于費盡心思制作的各種展示品,むつーさん表示「請務(wù)必睜大眼睛豎起耳朵,從頭到尾享受這場展覽,如果能讓各位玩得盡興便是我的榮幸?!?/p>


むつー「我想在2023年底推出『傀逅』的續(xù)作」
在采訪過程中,也提到了活用在展覽中獲得的經(jīng)驗,得到了可以在新作及展示中使用的新點子。
「首先,我想推出說了很久「在做了」的『傀逅』續(xù)作。要是不趕緊做完會顧不上其他的事情,希望能在2023年底推出。 (笑)」
「在這之后也想制作其他新的TRPG模組,也有試著構(gòu)想劇本殺作品。」
「將至今為止準備的TRPG跑團宣傳圖像美術(shù)館一樣逐一陳列,配上玩家們的語音進行展示之類的,經(jīng)歷了這次展覽而得到了新的靈感?!?/p>
「也想寫我最喜歡的玩具們的品評!」
──「下次來試試看這么做吧!」,滔滔不絕談?wù)摻窈髽?gòu)思的むつーさん,從他的話語中感受到作為不斷創(chuàng)新突破的先驅(qū)者特有的雀躍之心。

新人實況主與Vtuber的加入,讓現(xiàn)今的TRPG實況注入新的活力。由先驅(qū)者踏出的新的一步,讓人不禁感嘆「TRPG原來還能做到這種事」。
準備結(jié)束。各位辛苦了。

翻譯:工具人
轉(zhuǎn)簡體:我
抱歉真的太忙了,沒時間幫忙校對,有空可能會重新回來校對修改文章。
本專欄所有引用視頻、圖片、文字等僅為豐富文章用,版權(quán)歸原作者所有。