「初音ミク『マジカルミライ10th Anniversary』」活動(dòng)，自8月開始將在日本全國(guó)3處會(huì)場(chǎng)舉辦。活動(dòng)中將開展初音未來等其他虛擬歌手的3DCG演唱會(huì)，并與可以體驗(yàn)其他VOCALOID創(chuàng)作樂趣的企劃展一同舉行。

?

擁有15年活動(dòng)經(jīng)歷，并擔(dān)任這次「魔法未來」10周年主題曲的作者是sasakure.UK。作為術(shù)力口P的投稿經(jīng)歷自不必說，sasakure.UK還曾進(jìn)行過以有形ランペイジ樂隊(duì)的身份進(jìn)行活動(dòng)，或?yàn)楦枋痔峁非?。?duì)于嘗試過多樣音樂表現(xiàn)方式的sasakure.UK來說，在這次值得紀(jì)念的「魔法未來十周年」之際，所制作的名為「フューチャー?イヴ」主題曲，也是對(duì)他至今音樂人生涯的一次總括。作為術(shù)力口P的他見證著這數(shù)十年VOCALOID圈的變化，是設(shè)想著怎樣的「未來」完成這首歌的呢？我們向sasakure.UK詢問了他對(duì)VOCALOID的看法，以及這首歌里蘊(yùn)含的感情。

?

取材?文 / 倉(cāng)嶌孝彥

VOCALOID所帶來的力量是「魔法」

——聽聞sasakure桑在2013年以有形ランペイジ樂隊(duì)的方式參加了第一屆魔法未來。

?

是的，已經(jīng)過去十年了。那時(shí)正是我的飛速發(fā)展期，所以我自己出場(chǎng)的部分也不太記得了（笑）。當(dāng)時(shí)并沒有太多VOCALOID相關(guān)的活動(dòng)，很多粉絲對(duì)于這種新的官方活動(dòng)充滿期待。觀眾對(duì)于我的曲子也有很好的反響，記憶中是充滿了熱情的活動(dòng)。我想也不僅限于活動(dòng)，無(wú)論任何事，能夠堅(jiān)持十年都是非常不容易的。我們的樂隊(duì)也是間隔了一段時(shí)間的活動(dòng)休止到了這第十年。經(jīng)歷了這十年的種種，我對(duì)于已經(jīng)走過十年的「魔法未來」，有著強(qiáng)烈的感謝之情。

?

——在魔法未來十周年之際，sasakure桑也一舉拿下了主題曲的創(chuàng)作的工作委托。當(dāng)收到委托時(shí)，你是怎么想的呢？

當(dāng)然是十分開心的，但相應(yīng)地也承擔(dān)著很多壓力。尤其這次不僅僅是「魔法未來2022」，更是「魔法未來」十周年。這也不僅僅是一個(gè)重大活動(dòng)的主題曲，更是承載了大家過去10年以來積累的感情和思想，所以我決定要用十足的態(tài)度來制作這首曲子。? ??

?

——是什么啟發(fā)了你來制作這首主題曲？

?

我作為sasakure.UK活躍了近15年，至今為止我都不認(rèn)為是完全靠自己成就今天這一切的。我覺得能夠將自己的活動(dòng)進(jìn)行下去，靠的是來自VOCALOID以及這一領(lǐng)域的“神秘力量”。這次，我寫了「フューチャー?イヴ」這首歌，希望我也能成為賦予他人這種神秘力量的人。

?

——在「フューチャー?イヴ」之中，“神秘的力量”是用“未來”一詞表現(xiàn)出來的嗎？

?

既然是「魔法未來」，那我想，用「魔法」一詞來表現(xiàn)是最佳不過了。

?

——sasakure的樂曲都含有科幻元素，或者又存在一種現(xiàn)實(shí)感，所以這次對(duì)于「魔法」主題如此直截了當(dāng)?shù)?/span>處理有些驚訝。

?

我常常覺得，VOCALOID的力量就像魔法一樣。如果一個(gè)人的構(gòu)思和想法，再加上VOCALOID的力量，就可以改變這種構(gòu)思和想法的話。我認(rèn)為即使是科學(xué)，也可以被稱之為魔法。

?

?

有著相似之處的「初音未來」和「前夜」

——「フューチャー?イヴ」之中有很多能讓人聯(lián)想到sasakure過去發(fā)布的歌曲的歌詞，我想這對(duì)sasakure桑來說應(yīng)該是類似于紀(jì)念碑一樣的曲子。

這也是我自己相當(dāng)引以為豪的一件事。我今天還能作為sasakure.UK繼續(xù)活動(dòng)，這離不開初音未來的歌曲，過去的遭遇，樂隊(duì)成員的力量以及幫助過我的那些人。所以我想，面對(duì)我過去所制作的初音未來的歌曲，以現(xiàn)在的自己為藍(lán)圖進(jìn)行創(chuàng)作，會(huì)是一件不錯(cuò)的事情。然而，我不能停留在過去，我仍然需要放眼未來。所以我刻意選擇了可以被初音未來本人、她周圍的世界、事件、創(chuàng)作者和其他許多人以各種方式解釋的詞語(yǔ)。即便在2030年聽到這首曲子，這些元素也不為過時(shí)。

?

——歌詞里有大量的信息，有很多地方都用到了括號(hào)和注音假名，它們被設(shè)計(jì)成了各種各樣的樣式。

?

我們活躍了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間，自然也蓄積了很多的感情和想法（笑）。我寫這首歌時(shí)很有勁頭，只想著把想寫的東西全部寫出來。通常我需要花很久的時(shí)間來推敲歌詞，但我卻能很輕松寫出這首歌。甚至有時(shí)歌名也需要花上我半年時(shí)間，但我很快就想到了「フューチャー?イヴ」（未來前夜）這個(gè)標(biāo)題。

?——「フューチャー?イヴ」這一歌名的由來是什么？

?

是突然浮現(xiàn)在腦海里的一個(gè)詞。フューチャー（Future ; n. 未來;前景; 前途），來自于「マジカルミライ」（Magical Mirai）的「ミライ」（名詞：未來、將來）。而「イヴ」（Eve；n.?前夕; 前夜）的意思是前夜，我的靈感也來自于女性夏娃，她是由亞當(dāng)?shù)睦吖撬?/span>所以在我心中，初音未來和夏娃之間也有共通之處。這只是我自己的解釋，初音未來是從創(chuàng)作者的一部分之中誕生的，如果沒有人類和人類的歌曲，也就不會(huì)有VOCALOID的存在。

?

——我們采訪了很多術(shù)力口P，還是第一次聽到初音未來和夏娃有共通之處這一說法。

?

這也只是我個(gè)人的解讀啦（笑）。再深入講講的話，初音未來和夏娃不一樣，她是由人類而生的，但是和人類完全不同的存在，這一點(diǎn)非常有意思。我常會(huì)考慮這些事情，對(duì)初音未來和VOCALOID的存在本身非常有興趣。

?

——是什么讓VOCALOID如此吸引你？

?

硬要說的話，我覺得是因為VOCALOID的存在方式。試想一下，在過去，如果歌曲不是由人類來唱的話，那簡(jiǎn)直不可想象。而現(xiàn)在合成音樂卻因為其本身而產(chǎn)生了有趣的一面。我也對(duì)VOCALOID在10年、20年乃至100年以后將如何發(fā)展深感興趣。與人類不同，初音未來是一位在100年后仍然可以存在的歌手。普通人不可能在100年以后還能唱歌，但VOCALOID卻能做到。我對(duì)這方面非常著迷，例如：VOCALOID在100年以后會(huì)唱什么歌？我們現(xiàn)在做的音樂在今后聽起來會(huì)是什么樣的？如果可能的話，我想關(guān)注這一動(dòng)向，看看它是如何發(fā)展下去的。

?

——有形ランペイジ的樂隊(duì)成員也被寫在了編曲制作的名單上，樂隊(duì)成員是如何參與歌曲制作的？

?

我雖然擔(dān)任作曲，但我并不會(huì)演奏樂器。借樂隊(duì)成員之手，他們幫助我發(fā)散思路并演奏每個(gè)樂句。根據(jù)成員的情況，我可能會(huì)直接去他們家里請(qǐng)他們演奏，同時(shí)在和他們的交談之中，最終確定編排。或者我可能只是在網(wǎng)上把數(shù)據(jù)發(fā)給他們進(jìn)行交流。我還改變了工作方法以適應(yīng)每個(gè)成員的特點(diǎn)和喜好。

?

——按照慣例「魔法未來」主題曲都是由樂隊(duì)現(xiàn)場(chǎng)演奏的，但「フューチャー?イヴ」是一首演奏難度很大的歌曲吧。

?

可能是這樣的。首先，我想出來的很多短句都非常難理解，樂隊(duì)成員可能會(huì)把我的想法變得更加難理解，或者重新編排成可以以最低限度演奏的東西。但我傾向于把他們?yōu)?/span>我演奏的數(shù)據(jù)給砍掉，并在歌曲之中表現(xiàn)出來。結(jié)果可能會(huì)因此而變得更加難，所以我很期待看到樂隊(duì)將如何在這首曲子上發(fā)揮。

?我所認(rèn)為的初音未來的姿態(tài)

——首先，sasakure以初音未來為主題創(chuàng)作歌曲是不太尋常的吧。

?

當(dāng)我為VOCALOID創(chuàng)作歌曲時(shí)，我經(jīng)常根據(jù)VOCALOID這一概念來進(jìn)行歌曲創(chuàng)作。但這次肯定是我首次創(chuàng)作出如此和初音未來主題相緊密結(jié)合的歌曲。這更像是初音未來在歌唱她自己，我想告訴大家，我所看到的和我認(rèn)為的初音未來是什么形象。

?

——sasakure在活動(dòng)初期就使用各種虛擬歌姬，但初音未來還是使用頻率最高的，為什么一直堅(jiān)持著使用初音未來。

?

我覺得初音未來響應(yīng)任何創(chuàng)作者要求的方式非常有趣，因為她允許我想做任何我想做的事情。初音未來的表達(dá)能力十分之強(qiáng)，可以演唱任何類型的歌曲。無(wú)論是搖滾、民謠甚至是高校素材，她都不曾拒絕。我認(rèn)為初音未來具有最大的包容力來包容這一切。直截了當(dāng)?shù)?/span>說，我希望初音未來是拯救這一切的存在。

?

——在「フューチャー?イヴ」你寫到“漸行漸近”，但又寫到“漸行漸遠(yuǎn)”，這是否可以看作你們之間復(fù)雜的距離。

?

作為一個(gè)創(chuàng)作者，我可以讓初音未來完全按照我希望的方式唱歌，所以我可以把她看作一個(gè)非常親近的存在。但我又無(wú)法觸碰初音未來，她可以在未來持續(xù)存在而且不會(huì)衰老，我可以把她看作是一位未來的居民，這樣就是非常遙遠(yuǎn)的存在。這聽起來或許矛盾，但我感覺到了我在歌詞中言及的親密感和距離感，這兩種感覺都是真實(shí)存在的。

?

——如果沒有VOCALOID，你會(huì)變成什么樣子

?

VOCALOID也是本來激發(fā)我寫歌詞的原因，如果沒有VOCALOID，我可能不會(huì)對(duì)寫“人類以外的東西”的歌詞感興趣。例如在「＊ハロー、プラネット?！怪?，我就不會(huì)根據(jù)我的世界觀來創(chuàng)作。當(dāng)我想到這一點(diǎn)時(shí)，我就肯定VOCALOID是我創(chuàng)造力的核心。

?

有著理想表情的初音未來

——制作MV時(shí)你是如何考慮的

?

我是那種事先想好故事的人，所以我把故事和我想到的主要內(nèi)容講述出來，然后交給視頻制作者革蟬，再讓他從中制作。革蟬很喜歡這首歌，他真的去深入研究了活動(dòng)的主題「レトロフューチャー」（Retro-Future 復(fù)古未來）和我的歌曲。這首歌里有不少革蟬的原創(chuàng)元素。

?

——例如哪些部分？

?

整個(gè)音樂視頻之中出現(xiàn)的鉍晶體的圖像。另外，火箭的使用也是革蟬的一個(gè)想法。這是有意為之，但由于我們在歌詞之中包含了不同的含義，所以這首歌可以有很多不同的解釋。將這樣一首歌曲委托給另一個(gè)創(chuàng)作者，感覺才像一個(gè)完整的視頻。另外，這雖然有點(diǎn)破壞氣氛，但在初音未來與她的主人在經(jīng)歷漫長(zhǎng)距離后重聚的場(chǎng)景之中，她在這里的表情是我認(rèn)為最理想的表情，對(duì)此我感到非常震撼。

?

——那么，這部分內(nèi)容是sasakure所要求的嗎

是的，革蟬做到了。我把它交給革蟬來制作，這是我個(gè)人非常喜歡的一個(gè)場(chǎng)景，自己私下看了很多遍（笑）。

?

廣為流傳的「魔法未來」

——在過去幾年里，快速發(fā)展的互聯(lián)網(wǎng)又催生了諸如Vtuber等新的文化，但從多年來活躍于互聯(lián)網(wǎng)的sasakure來說，對(duì)于過去幾年的變化有何感受。

?

談到VOCALOID，我覺得在十多年之后，它應(yīng)該已經(jīng)傳播到了各種各樣的群體之中。例如「魔法未來」演唱會(huì)上，就有許多年齡層的觀眾。有家長(zhǎng)和孩子在為演出歡呼，甚至也有老人在揮舞應(yīng)援棒。這讓我非常高興。另外，雖然這是對(duì)vtuber的看法，但我認(rèn)為vtuber和VOCALOID歌曲非常相配。

?

——為什么會(huì)覺得相配？

?

首先，我是在VOCALOID的前提下進(jìn)行的創(chuàng)作。所以我覺得聽一個(gè)虛擬歌手來唱，比聽一個(gè)真人來唱更加容易。我發(fā)現(xiàn)有些東西是可以用VOCALOID表達(dá)的，因為他們接近人類但卻與人類不同。這就是為什么我抱支持態(tài)度。

?

——最后，你對(duì)今年的「魔法未來」有什么特別期待？

我真的很期待人們對(duì)于「フューチャー?イヴ」這首歌的感受，正如我在之前的音樂視頻中提到的，我以這樣一種方式創(chuàng)作它，它可以有很多種不同的解讀。所以它可以從中解讀出幸福，也可以被解讀出悲傷。我真的很期待這首歌在「魔法未來」之中會(huì)有怎樣的反響。

初音ミク「マジカルミライ」10th Anniversary

• 2022年8月12日（金）～14日（日）大阪府 インテックス大阪 4號(hào)館?5號(hào)館A ［ライブ?企畫展］

• 2022年9月2日（金）～4日（日）千葉県 幕張メッセ國(guó)際展示場(chǎng) 9?10?11ホール［ライブ?企畫展］

• 2023年2月4日（土）～5日（日）北海道 札幌文化蕓術(shù)劇場(chǎng) hitaru［ライブ］

  初音ミク「マジカルミライ」十周年官方網(wǎng)站：https://magicalmirai.com/10th/

當(dāng)記事で用いた畫像の著作権、及びその他知的財(cái)産権は以下の株式會(huì)社、サービス提供元に帰屬します。

? Natasha, Inc. All Rights Reserved.?

? Crypton Future Media, INC.

原文鏈接：https://natalie.mu/music/pp/magicalmirai10th

音楽ナタリー??取材?文 / 倉(cāng)嶌孝彥

翻譯：天才美少女夏木愛琳

校對(duì)：NG