重返未來:1999牙仙以及各地牙仙民俗考據(jù)
司辰,你怎么來的那么匆匆忙忙的,先喝口水壓壓驚,為什么是溫水?你不知道涼水對牙齒有害嗎,你說有什么關(guān)系?那我就不得不給你講講牙齒的重要性了,正好,我這里剛收到一位神秘學(xué)家的資料,這位名叫,牙仙.......
這位牙仙任職于基金會,負(fù)責(zé)照看尚在受教育的、實習(xí)的、處于成長期的小神秘學(xué)家,為他們打理牙齒,以及處理任何需要醫(yī)生協(xié)助的事務(wù)。牙疼的孩子吃下一片“牙仙”的翅膀就可痊愈,齒根潰爛的成人則需生吞一整只“牙仙”。而耐于不愿接受這一療法的患者,她會提供牙仙子果醬或三明治,盡管其中的效果遠(yuǎn)不如前者。
牙仙這名字和叫法有著很大的關(guān)系,實際上牙仙的叫法有很多種,我們更多稱她為牙仙子。
在北歐,當(dāng)孩子掉了第一顆牙齒時,會有一個叫做"tand-fé"或者牙齒費(fèi)的傳統(tǒng)。這個傳統(tǒng)可以追溯到早期的記載,例如《埃達(dá)斯》(約1200年),這是有關(guān)北歐和北歐傳統(tǒng)的最早的書面記錄。在北歐文化中,據(jù)說孩子的牙齒和其他屬于孩子的物品會給戰(zhàn)斗帶來好運(yùn),斯堪的納維亞戰(zhàn)士會把孩子的牙齒穿在項鏈上。中世紀(jì)時,圍繞著孩子的牙齒產(chǎn)生了其他迷信。例如,在英國,孩子們被告知要燒掉他們的乳牙,以保護(hù)他們來世的艱難。如果孩子沒有把乳牙燒掉,就會在來世中永遠(yuǎn)去尋找它們。維京人會給孩子付錢換取他們的牙齒。對女巫的恐懼是埋藏或燒掉牙齒的另一個原因。在中世紀(jì)的歐洲,人們認(rèn)為如果女巫得到了他人的牙齒,就能完全控制對方。


現(xiàn)代的牙仙女傳說可以追溯到1908年芝加哥每日論壇報的一則"家庭提示":牙仙女。許多不聽話的孩子會允許拔掉一顆松動的牙齒,如果他知道有牙仙女的存在。如果他在晚上上床前把小牙齒放在枕頭下,牙仙女就會在夜間來取走它,并留下一些小禮物。這對母親們來說是個好主意,可以去5分錢柜臺購買一些用于此類場合的物品。

在西班牙和拉丁美洲,El?Ratoncito?Pérez或Ratón?Pérez(直譯為小老鼠佩雷斯)相當(dāng)于牙仙女。他首次出現(xiàn)在1894年路易斯·科洛瑪為國王阿方索十三歲剛掉了一顆乳牙而寫的童話故事中。按照其他文化的傳統(tǒng),當(dāng)孩子掉了一顆牙齒時,習(xí)俗要求孩子將牙齒放在枕頭下,這樣El?Ratoncito?Pérez就會用一點(diǎn)報酬或小禮物來交換。這個傳統(tǒng)在西班牙文化中幾乎是普遍存在的,略有一些差異。他通常被稱為"El?Ratoncito?Pérez"。而在墨西哥、秘魯和智利的一些地區(qū),那里的他被稱為"El?Ratón?de?los?Dientes"(牙齒老鼠),以及阿根廷、委內(nèi)瑞拉、烏拉圭和哥倫比亞,那里他被簡稱為"El?Ratón?Pérez"。他曾被委內(nèi)瑞拉和西班牙的高露潔公司用于營銷活動。
在意大利,牙仙女(Fatina?dei?denti)通常也會被一只名叫Topolino的小老鼠取代。而在某些地區(qū),同樣的角色由圣阿波羅尼亞(在威尼托稱為Santa?Polonia)扮演(圣阿波羅尼亞傳說中有牙齒被打斷的殉道經(jīng)歷;藝術(shù)形象中她經(jīng)常拿著一顆牙齒,被視為牙科和牙痛患者的守護(hù)神)。
在法國和講法語的比利時,這個角色被稱為La?Petite?Souris(小老鼠)。
蘇格蘭低地的一些地區(qū)也有類似仙子老鼠的傳統(tǒng):一只白色的仙子老鼠會用硬幣買下孩子們的牙齒。
在加泰羅尼亞,最受歡迎的是Els?Angelets(小天使),還有"Les?animetes"(小靈魂),和其他國家一樣,孩子們會將牙齒放在枕頭底下以換取一枚硬幣或小禮物。在巴斯克地區(qū),特別是比斯開,有一個名叫Mari?Teilatukoa(屋頂上的瑪麗)的人物,他住在農(nóng)舍的屋頂上,接住孩子們?nèi)酉聛淼难例X。
在日本,有一個不同的變種是將掉落的上牙扔向地面,下牙扔向天空;這樣做的想法是讓新長出的牙齒長得筆直。在韓國,將上下兩顆牙齒都扔到房頂上是常見的習(xí)俗。這個習(xí)俗源自韓國的國鳥——喜鵲。據(jù)說,如果喜鵲在屋頂上發(fā)現(xiàn)了一顆牙齒,那么會帶來好運(yùn)。一些學(xué)者認(rèn)為這個神話是源自于韓國中世紀(jì)語言中與喜鵲相似的詞"??(Ka-chi)",它是指"新牙齒",或者是因為在韓國神話中喜鵲在神和人類之間扮演信使的重要角色。
在中東國家(包括伊拉克、約旦、埃及和蘇丹),有一種傳統(tǒng)是把掉落的乳牙向天空或真主扔去。這個傳統(tǒng)可能起源于13世紀(jì)的伊斯蘭教前的一種獻(xiàn)祭行為。早在13世紀(jì),伊茲·本·希巴特·阿拉哈迪德就提到了這個傳統(tǒng)。在馬里,孩子們將乳牙丟進(jìn)雞舍,第二天就會得到一只小雞作為回報。

這就是牙仙,欸?你讓我再把水加熱一下?你不知道熱水對牙齒也有損害嗎,不要那樣看我手里的東西,冰咖啡經(jīng)常有人喝吧?好啦好啦,歡迎下次再來。希望下次來的時候,你還能是這么一口潔白無損的牙齒。