加利福尼亞州科羅納多

????盡管里斯去過(guò)一些專業(yè)學(xué)校去學(xué)習(xí)掌握了電子竊聽和現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)利用的基礎(chǔ)知識(shí)，但他只是一個(gè)特戰(zhàn)隊(duì)員，不是一個(gè)黑客。像霍爾德這樣的人無(wú)疑會(huì)對(duì)這么重要的信息進(jìn)行加密并設(shè)置防火墻，而這超出了里斯的能力范圍。在工作中，他只需要把克隆完成的硬盤交給技術(shù)人員，然后他們會(huì)接手處理，但現(xiàn)在他并沒有這樣的便利條件。盡管他很想獨(dú)自完成這個(gè)任務(wù)，但現(xiàn)實(shí)是他將不得不依靠一些朋友來(lái)執(zhí)行他的計(jì)劃。只有一個(gè)人，他真正能夠信任，而且在計(jì)算機(jī)知識(shí)方面足夠強(qiáng)大，那就是本·愛德華茲。是時(shí)候把本也拉入這個(gè)計(jì)劃了。

????本仍然在南加利福尼亞，忙于他所從事的間諜工作，并通過(guò)短信或電話每天與里斯保持聯(lián)系。他一直問(wèn)里斯是否想一起吃晚飯或者喝酒，但里斯堅(jiān)持說(shuō)他還沒有準(zhǔn)備好有人陪伴。他現(xiàn)在發(fā)了一條短信給本，問(wèn)他晚些時(shí)候能否過(guò)來(lái)喝點(diǎn)啤酒。本立即回復(fù)說(shuō)可以。本已經(jīng)去過(guò)里斯的家很多次了，所以他們的會(huì)面將會(huì)是非常正常的，不會(huì)讓人懷疑本是計(jì)劃的同謀。

????本·愛德華茲在晚上8點(diǎn)敲響了后門，手里提著一大堆傲慢混蛋啤酒和一盒披薩。在圣地亞哥這些日子里，你不能到別人家里而不帶上一些當(dāng)?shù)刈詈玫男⌒途勂【?。他們一邊吃喝一邊閑聊，直到該談?wù)碌臅r(shí)候。里斯打開電視，把音量調(diào)到幾乎最高。他指了指褲子口袋，嘴里嘟囔著“手機(jī)？”同時(shí)向一邊歪了歪頭。

????“不，伙計(jì)，它在車?yán)?。我沒帶，放心，”本立即明白里斯在問(wèn)什么。

????里斯把電視音量調(diào)低到可以聽到對(duì)方說(shuō)話的程度，但沒有完全關(guān)掉。

????“記得葬禮后你告訴我，如果需要我，不管發(fā)生什么事都要喊你？”

????“是的，我是認(rèn)真的，你知道的?！?/p>

????“我知道你是認(rèn)真的，我有個(gè)大忙要請(qǐng)你幫忙。但這是個(gè)大忙，如果有人知道你參與了其中，你會(huì)陷入麻煩的?！?/p>

????“我遲早會(huì)陷入麻煩的。干脆就是幫你而陷入麻煩吧，”本笑著說(shuō)?！澳阈枰裁矗俊?/p>

????里斯告訴他關(guān)于喬什·霍爾德和他可能參與的某種陰謀的大部分信息。他沒有透露一些關(guān)鍵細(xì)節(jié)，包括凱蒂·布拉尼克的任何提及。本表示理解并沒有問(wèn)太多深入的問(wèn)題。

????“就像我說(shuō)的，我下載了霍爾德的筆記本電腦里的資料，但你知道我不是技術(shù)人員。我需要你幫忙破解加密并篩選數(shù)據(jù)，找到相關(guān)的東西?！?/p>

????“沒問(wèn)題，兄弟，但我這里沒有處理它的硬件。如果你把硬盤給我，我明天帶去處理。如果我找到了什么，明天晚上我會(huì)過(guò)來(lái)給你看看我們找到了什么。我知道你要做什么，兄弟，無(wú)論發(fā)生什么我都支持你。而且，你要知道，我已經(jīng)讓人開始找那些干這事的混蛋了。”本指了指破碎的石膏板和用膠合板遮住的前門。

????“感謝你，兄弟，真的。我不想牽扯任何人，但我需要那個(gè)硬盤上的信息來(lái)幫助解開這個(gè)謎團(tuán)。只要時(shí)機(jī)一到，我會(huì)處理好這些事?！?/p>

????“好吧，既然你這么說(shuō)，”本說(shuō)著，拿出一支鋼筆和一個(gè)記事本，“我希望你定期檢查一下這個(gè)共享的SpiderOak房間里的文件夾。你用過(guò)嗎？”

????“沒有，”里斯回答，“但聽起來(lái)有點(diǎn)熟悉?！?/p>

????“可能是因?yàn)閻鄣氯A·斯諾登在他的逃亡中使用過(guò)它?！?/p>

????“就是這個(gè)。我一定是在關(guān)于政府監(jiān)控計(jì)劃的辯論中聽說(shuō)過(guò)它?！?/p>

????“是的，那個(gè)混蛋泄露了NSA的信息，給國(guó)家安全造成了不可估量的損害，”本厭惡地說(shuō)道。

????“可能是這樣，但他也讓我們都更加謹(jǐn)慎地交流，更加小心有人可能在監(jiān)聽對(duì)話?！?/p>

????“我們一直在監(jiān)聽，兄弟，”本笑著補(bǔ)充道?！叭绻倚枰獋鬟f給你一些敏感的東西，我會(huì)把它放在這個(gè)SpiderOak的共享房間里，”他繼續(xù)寫下一個(gè)用戶名和一個(gè)由二十六個(gè)字符組成的隨機(jī)數(shù)字、字母和符號(hào)組成的字符串?！坝眠@個(gè)來(lái)進(jìn)入。它就像是一個(gè)非常安全的Dropbox版本，連公司都無(wú)法訪問(wèn)文件。這讓NSA抓狂。你用一個(gè)禮品卡從沃爾瑪或星巴克之類的地方購(gòu)買的現(xiàn)金買的VPN，就能達(dá)到普通人能買得到的最高安全性。”

????“你比看上去聰明多了，你知道嗎?！?/p>

????“哈！謝謝。只要你需要我，我就在這里，兄弟。”

????“我知道，本。這對(duì)我很重要?！?/p>

????本·愛德華茲喝完了啤酒，站起身準(zhǔn)備離開。他和里斯用拇指相碰，然后互相拍了拍背。

????“記住，我在東部的小屋隨時(shí)歡迎你來(lái)躲避這一切，”本真誠(chéng)地提供道。

????“謝謝，本。我很感激?！?/p>

????“當(dāng)然?；匾姡镉?jì)，”本說(shuō)著，背對(duì)著后門離開了。

????里斯整理了一下思緒，然后走進(jìn)車庫(kù)，開始整理他從自己的籠子和軍械庫(kù)里拿出來(lái)的武器、彈藥和裝備。他看起來(lái)像是在為戰(zhàn)爭(zhēng)做準(zhǔn)備，因?yàn)檫@正是他要做的。無(wú)論這些人是誰(shuí)，他們奪走了他的一切。除了他戰(zhàn)斗的意志。為此，他們將付出代價(jià)。

????第二天晚上，這次本過(guò)來(lái)還帶著一個(gè)小背包和一箱Ballast Point Sculpin IPA（圣地亞哥的經(jīng)典啤酒），他們互相問(wèn)候后，本從背包里拿出一個(gè)小裝置，在和里斯閑聊的同時(shí)繞著客廳走動(dòng)。他正在尋找竊聽設(shè)備，他的謹(jǐn)慎程度表明他在硬盤上找到了有意義的東西。這個(gè)裝置沒有顯示出有竊聽器，但里斯還是打開了電視，并把音量調(diào)得比平時(shí)更高。

????“除了令人不安的大量‘保姆色情片’，我還找到了一堆你會(huì)想看的東西，里斯。我不得不找一個(gè)技術(shù)宅幫我解密數(shù)據(jù)，但別擔(dān)心，他對(duì)看到的東西一無(wú)所知?！睈鄣氯A茲從背包里拿出一個(gè)文件夾，放在咖啡桌上。

????“讓我們看看吧?！?里斯邊說(shuō)邊在本旁邊的沙發(fā)上坐下。

????“主要是一些郵件，霍爾德和一個(gè)叫索爾·阿格農(nóng)的人之間的通信。還有一些霍爾德和另一個(gè)叫馬庫(kù)斯·博伊金的人之間的郵件。還有一些郵件鏈，三個(gè)人都參與其中。這些名字對(duì)你有什么意義嗎？”

????“是的，我想阿格農(nóng)在Capstone資本工作，是某種私募股權(quán)基金。沒聽說(shuō)過(guò)博伊金?！?/p>

????“差不多就是這樣。阿格農(nóng)似乎在為一個(gè)叫霍恩的人做這件事的前期工作，而博伊金似乎是一個(gè)外部顧問(wèn)。他們一直提到‘項(xiàng)目’和‘RD4895’。不管那是什么，看起來(lái)它是整個(gè)事情的基礎(chǔ)?？纯催@個(gè)?！?本遞給里斯一份電子郵件的打印件。

發(fā)件人：M·博伊金

收件人：阿格農(nóng)

主題：關(guān)于我們上次的事

????建議消除所有不利事件的證據(jù)，如果可能的話，死因應(yīng)該能夠防止異常的發(fā)現(xiàn)。利用IP地址清除痕跡，重新開始。

—MB

????Ben喝了一口啤酒，遞給Reece第二張紙。

發(fā)件人：阿格農(nóng)

收件人：M·博伊金

主題：關(guān)于我們上次的事

????明白了。與“青蛙”合作，在海外消滅測(cè)試對(duì)象。我們會(huì)處理我們這邊的任何清理工作。請(qǐng)告知RD4895-C的時(shí)間表，老板很不耐煩。

????Reece不知道“RD4895”是什么，但他現(xiàn)在確信它導(dǎo)致了他手下的腫瘤，也導(dǎo)致了很多優(yōu)秀的人死亡，包括勞倫和露西。他對(duì)很多事情都不太有信心，但他確信在這一切結(jié)束之前，還會(huì)有更多的人死去，但這次他們不會(huì)是無(wú)辜的人。