落日間鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/ikzRaF16mP7gFrMuhFuPlQ

按

本來打算與 atelierAnchor 錨塢 做個幾期節(jié)目，搞成一個系列，探討游戲和設(shè)計的關(guān)聯(lián)。但項目排期因故延遲，到當(dāng)下的時間節(jié)點(diǎn)只錄制了一期，加上我也「陽了」，后續(xù)也沒法趕上，于是就先行將這期制作發(fā)出，希望后續(xù)也還會有更多這方面的探索。

我重聽了這兩個月前錄制的節(jié)目，依舊覺得非常精彩，高產(chǎn)的嘉賓微梨展現(xiàn)了他對于像素創(chuàng)作，設(shè)計和藝術(shù)的極大熱情，這與作為開發(fā)者的我產(chǎn)生了許多共鳴，希望也能為你帶去些啟發(fā)。

感謝微梨用他設(shè)計的丁卯點(diǎn)陣體設(shè)計制作了本期海報，也感謝這次錦華明朝體的眾籌項目提供了這次交流契機(jī)。

我給錦華寫的推薦語是這樣的：錦華中流動的時間令人舒適，朝向過去與當(dāng)下，造型仿若現(xiàn)代面貌的古代文人，扁平耐看，不卑不亢，是認(rèn)真做事應(yīng)有的時間性向度與心態(tài)。

這也是落日間所希望的腳踏實地。

嘉賓

Willie：劉育黎，通稱微梨，設(shè)計事務(wù)所「atelierAnchor錨塢」字體設(shè)計師、平面設(shè)計師。設(shè)計有像素字體「丁卯點(diǎn)陣體」家族、可變字體「絡(luò)黑」等，譯有《街機(jī)游戲字體》，合譯《阿明·霍夫曼的設(shè)計原則》。動畫、像素和文鳥愛好者。

收聽

小宇宙鏈接：https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/63a9941c4ded9d81d0a11c88

Timeline

00:00 微梨豐富的研究生生涯

03:50 字體眾籌項目：錦華明朝體 和落日間品牌字體

06:14 什么是像素？馬賽克與像素畫創(chuàng)作的區(qū)別。

09:53 像素并不是劣等的美術(shù)

10:35 為什么像素在今天依舊有其魅力？

12:02 為什么現(xiàn)在大家還在做像素藝術(shù)創(chuàng)作？

14:00 早期游戲開發(fā)時代的妥協(xié)

15:00 夢幻主機(jī) PICO-8 的游戲開發(fā)

17:43 過去的開發(fā)者們會覺得像素是限制嗎？

20:48 技術(shù)限制作為平面設(shè)計師的動力

22:00 像素作為入門教學(xué)（像素字體設(shè)計和Bitsy）

25:00 丁卯點(diǎn)陣體作為入行契機(jī)

28:55 漢字點(diǎn)陣化：中文進(jìn)入數(shù)字世界的道路

33:30 像素化漢字的問題處理

35:12 認(rèn)讀漢字的過程與像素的想象力

38:10 《蔚藍(lán)（Celeste）》的「無臉之人」

41:25 PICO-8 版本的《蔚藍(lán)》，PICO-CAD 的可能性

44:05 試論：像素哲學(xué)，為什么像素是最適合游戲的美術(shù)風(fēng)格

46:30 深入像素層次的游戲設(shè)計《Noita》

49:25 「像素朋克（Pixel Punk）」

50:52 像素對數(shù)字封裝，集成，黑箱運(yùn)算的可視化

54:15 高技術(shù)/低技術(shù)的倒錯感：Zachtronics，Minecraft，八方旅人，

59:25 像素創(chuàng)作是無限的嗎？

62:30 離散和數(shù)學(xué)無限性

63:37 藝術(shù)家還是設(shè)計師？

65:30 作為字體設(shè)計師的滿足感

68:00 游戲開發(fā)者對像素字體，像素渲染的使用

Shownotes

錦華明朝體，是落日間目前品牌上少數(shù)用到的字體，包括日 | 落 譯介計劃的圖標(biāo)都是這款字體。

眾籌和了解更多請點(diǎn) ->?錦華明朝體字體眾籌｜文如錦似華，字潤物無聲

丁卯點(diǎn)陣體 ?https://atelier-anchor.com/typefaces/dinkie-bitmap/

「丁卯點(diǎn)陣體」是一套像素風(fēng)格的中文字庫，設(shè)計初衷是探索小尺寸像素漢字的可能性。經(jīng)過實驗，確認(rèn)漢字在最低 7×7 的像素網(wǎng)格中仍然可讀

大曲都市?街機(jī)游戲字體：像素字體的設(shè)計與應(yīng)用[1]

大曲都市（Toshi Omagari）是現(xiàn)工作于英國蒙納字體公司的日籍字體設(shè)計師。他近年編著了《街機(jī)游戲字體》（Arcade Game Typography）一書，該書介紹了豐富多彩的游戲像素字體，涵蓋了 70 年代至 00 年代大約三十年跨度的街機(jī)游戲歷史和 240 款游戲中的字體設(shè)計。

看看四十年前街機(jī)游戲中使用的像素字體

The Type 節(jié)目和它的播客《字談字暢》https://www.thetype.com/

sampling 采樣，馬賽克，像素化，模數(shù)轉(zhuǎn)換 - 分辨率

自下而上 built-up

PICO-8 pico-8 fantasy console 虛擬機(jī)?

也有類似的其他的免費(fèi)的夢幻主機(jī)如TIC-80。

Claire Morwood 給所有人的 Bitsy 游戲制作教程 A Bitsy Tutorial (2017)

人們非常喜愛它，恰恰是因為它的限制。有限的調(diào)色板、迷你的像素畫布和簡單的機(jī)制使得人們在其中創(chuàng)造的游戲可以有非常集中的想法和思路。每個像素、單詞和顏色的決定都有很大的分量，在沒有其他噪音的情況下能傳達(dá)很多東西。但是，一個8x8像素的網(wǎng)格為每塊瓷磚提供了1.8446744 x 10^19 種可能的選擇。這哪有多大的局限性呢？

Tom Mullaney?“低解析度” 中文：非拉丁點(diǎn)陣字體的歷史[2]

墨磊寧（Thomas S. Mullaney）中文打字機(jī)：一個世紀(jì)的漢字突圍史[3]

Willie 在 ATypI 國際字體大會 2020 的分享《中文點(diǎn)陣字體的過往和新生[4]》

傳統(tǒng)狀態(tài)下，每個拉丁字母寬度不等，但是計算寬度變化會消耗大量運(yùn)算。因此，字符寬度相同的等寬字體就很適合電子游戲。也有部分原因是大部分游戲都是日本制造的，而日本的書寫系統(tǒng)主要也都是等寬的。8×8 像素的圖塊是 2 的倍數(shù)中第二小的組合，但即使是這樣稍大一些的尺寸，可用的像素數(shù)也很有限。圖塊在水平和垂直方向上都是并排顯示的，中間沒有間隙。這意味著圖塊中必須包含字母間距。如果你把大寫字母 M 頂格畫成 8 像素寬，然后鍵入 MMM，字母就會連在一起而無法分辨。這就限制了你只能使用最多 7 像素來進(jìn)行設(shè)計，寬和高都是如此——最后一行像素也必須用做間距。

Slavoj ?i?ek 意識形態(tài)是原始的增強(qiáng)現(xiàn)實 Ideology Is the Original Augmented Reality (2017)

主動搜索已知模式的態(tài)度驅(qū)使下，我快速掃描了一篇文章（我們的實際感知要比它看起來更不連續(xù)和零碎），這種混雜著主動搜索和零碎感知的態(tài)度使我的頭腦直接得出結(jié)論（conlcusion） ，例如，我剛剛讀到的那個詞是「結(jié)論」（conclusion），而不是實際寫的「結(jié)掄」（conlcusion）？這里沒有任何裂隙需要補(bǔ)全，因為在得出我剛剛讀到的這個詞是「結(jié)論」的結(jié)論（即判斷）之前，沒有任何知覺經(jīng)驗的時刻。同樣，我的主動態(tài)度促使我直接得出結(jié)論。

《蔚藍(lán)》（Celeste）PICO-8 版本

游戲0x006F：Ailleurs #2?

豊井祐太 https://twitter.com/1041uuu

《ピクセル百景 現(xiàn)代ピクセルアートの世界》（臺版：像素百景）

開發(fā)大神 https://twitter.com/johanpeitz

picoCAD https://johanpeitz.itch.io/picocad

微梨翻譯的手冊文檔 https://m.weibo.cn/5048436681/4610819087928280

Shader

《Noita》 https://store.steampowered.com/app/881100/Noita/

Zachtronics的《SHENZHEN I/O[5]》，一個關(guān)于在華強(qiáng)北打工的游戲。你需要在游戲中進(jìn)行類似單片機(jī)編程的事情，甚至它配套了一本41頁的PDF說明文件，你需要一邊查閱這本手冊，一邊游玩。

純原版紅石｜耗時七個月，真正的MC里玩MC！[6]

StoneRPG - ?ASCII 碼

修拉 Seurat

《寫首詩吧》使用的像素字 Zpix https://github.com/SolidZORO/zpix-pixel-font

即將發(fā)布的 NExT Studios 「Gameplus 游戲+」 第二期《時之形》的原版字體 - 丁卯點(diǎn)陣體

《主播女孩重度依賴》漢化版本 - 中小字部分使用 丁卯7px/9px

-

微梨的其他文章作品等

從動森到塞爾達(dá)：在游戲里使用「綜藝體」是否搞錯了什么？

字談字暢 105：造字神器 Glyphs

Glyphs 教程 ?Glyphs 入門教程，制作你自己的字體[7]

可變字型 絡(luò)黑 LuoHei Variable

此外 微梨在機(jī)核有諸多文章，也有在機(jī)核會員計劃GPASS節(jié)目上線

其他像素相關(guān)資料

蔚藍(lán)的畫師的Pedro Medeiros 的思考 My Thoughts on Very Low Resolution https://kano.me/blog/my-thoughts-on-very-low-resolution/ 和系列像素教程 https://indienova.com/indie-game-development/saint11-making-pixel-art-1/#iah-12

獨(dú)立游戲開發(fā)者 Derek Yu 的兩篇著名像素教程：http://derekyu.com/makegames/pixelart.html

再次請大家也多多關(guān)注支持錦華明朝體的眾籌，以及茉莉字形，atelierAnchor錨塢

眾籌將于年底結(jié)束?錦華明朝體字體眾籌｜文如錦似華，字潤物無聲

參考資料

[1]

街機(jī)游戲字體：像素字體的設(shè)計與應(yīng)用:?https://book.douban.com/subject/35273322/

[2]

“低解析度” 中文：非拉丁點(diǎn)陣字體的歷史:?https://www.youtube.com/watch?v=E4SZegyLdsI

[3]

中文打字機(jī)：一個世紀(jì)的漢字突圍史:?https://book.douban.com/subject/36089563/

[4]

中文點(diǎn)陣字體的過往和新生:?https://www.bilibili.com/video/BV1HZ4y1G7qD/

[5]

SHENZHEN I/O:?https://store.steampowered.com/app/504210/SHENZHEN_IO/

[6]

純原版紅石｜耗時七個月，真正的MC里玩MC！:?https://www.bilibili.com/video/BV1ND4y1q75w/

[7]

Glyphs 入門教程，制作你自己的字體:?https://www.bilibili.com/video/BV1et411278h

atelierAnchor?

x

《落日間》是媒體實驗室落日間的播客欄目。

查看 https://xpaidia.com/podcast/ 或點(diǎn)擊原文查看播客目錄感謝支持落日間的朋友們
歡迎贊賞或贊助落日間?