個人翻譯，僅供參考。

因為有些口癖翻譯不出來，為了方便區(qū)分，角色講話時都會標注角色名。

譯名取自The 一滅寂：http://zxcard.yimieji.com/

（*可能會有打字不一樣等情況，一般不影響理解）

日文原文網址：https://www.zxtcg.com/world/heroic_lv.html

2022.11.02 英雄們的戰(zhàn)記LV

? ? ? ?在2022年11月-2023年2月的ZX祭 2022.WINTER（ゼクストリーム 2022.WINTER）中，將會合計開展5次劇情分支活動“英雄們的戰(zhàn)記LV”。通過會場中的活動以及答對推特上的問題，可以投票給“你所想要的劇情展開”。

（*標題后面的LV可能是指利維伊，活動開展于B42-B43時期）? ?

最終戰(zhàn) 彼方的明日

? ? ? ?神門、世羅、妮娜、春日、千歲，以及各自的搭檔Z/X們來到了藍色世界。

?????? 神門向藍色世界高層告知了在幻夢鄉(xiāng)發(fā)生的與管理員索爾全面對決的始末，并要求藍色世界提供部分權利。這是因為被吹飛到藍色世界后立刻就觀測到了虛無的波紋等異變。

?????? 管理員維嘉是治安維持部隊的頂點，也是藍色世界的代表。她以解決異常事態(tài)為條件，同意了神門的條件。這一判斷可以說是特例，也樹敵不少。

?????? 另一方面，從千歲口中聽到相同報告的管理員德涅波拉悔恨地緊握雙拳。?

德涅波拉：索爾走掉了么……如果可以的話我真想直接揍他一拳啊。就連聽他為自己殘忍的行徑做出辯解都已經不可能了嗎？！

千歲：抱歉。我是想把他待會藍色世界的……但是后來知道的時候，已經……

德涅波拉：……不。我才應該抱歉。剛才失態(tài)了，青葉千歲女士，你沒有任何過錯。?

?????? 德涅波拉會憤怒，是因為自己的摯友被做成了超級計算機·舒斯特的基礎部件，而自己沒能夠為此報仇。這件事‘將會’從根本改變舒斯特這一存在，不過那是另一個故事了。（索爾將藍色世界的火売和世羅的大腦作為部件組裝進了舒斯特，藍色世界未來的七尾=德涅波拉的摯友應該是藍色世界的世羅）

?????? 確保了在藍色世界的據(jù)點后，神門立刻設立了【黑崎神門超?，F(xiàn)象研究室】，簡稱【黑超研】。

?????? 好奇心旺盛的世羅與冷靜慎重的春日被任命為調查班的隊長，在眾神討伐戰(zhàn)中以治安維持部隊參戰(zhàn)的妮娜被任命為防衛(wèi)班的隊長，而千歲則被任命為神門的保鏢。原本應該是亞歷山大護衛(wèi)神門，但是他被任命去‘看孩子’，保護世羅和春日。

?

“黑超研的小家伙們真是咋呼?！?/p>

“黑崎神門超常現(xiàn)象研究室的指揮精確到嚇人。都讓人反應不過來了。索爾大人再來這個說法還真沒說錯。”

“有什么要干的，我也來摻一腳吧！”

?

?????? 轉瞬之間，黑超研取得了各種成果，最開始視神門為“索爾再來”而敵視的人們，也逐漸信賴神門。

?

妮娜：黑崎君好厲害喵……什么事情都能解決掉啊喵。

?

?????? 在幻夢鄉(xiāng)剛認識神門不久的妮娜，也為其堪稱天才的各種施策驚嘆不已。

?????? 看到哥哥到處被跨，身為妹妹的春日最近心情一直都非常好。

?

春日：神門哥哥大人春日們收集被燒蝕的殺人機械殘骸，據(jù)說是為了解讀“世界的意志”。即使不了解其中的意義，春日也會相信神門哥哥大人。

妮娜：作為那個不知所云的研究成果，他開發(fā)出來了【虛數(shù)護盾】喵?？ò羁唆敳筷牞F(xiàn)在可以將虛無的波紋無效化了，能夠去保護大家了喵！

?

?????? 虛無的波紋和卡片裝置的消失這類事件在各個世界都有發(fā)生。

?????? 不過，藍色世界在五大世界中最為和平。當然，以前并不是這樣。這份和平是跨越了關于舒斯特的革命戰(zhàn)以及眾神討伐戰(zhàn)之后，才被把握住的。

?????? 如果是以前的藍色世界，肯定會趁亂將其他世界一網打盡。但是現(xiàn)在，藍色世界正最積極地與其他世界促進協(xié)調關系。代替了舒斯特，即使生疏也選擇坐上頂點維持秩序的管理員維嘉，以及支持她并離開了藍色世界的管理員珀拉莉絲的思念，造成了這一結果。

?????? 不用龍之公主祈愿，五個世界就已經緩慢走向融和的道路。

?

————

?

龍膽：多么可怕的力量，竟將我等據(jù)點化作粉塵……

涅依：看來趕緊從黑超研里面出來是正確的。迎擊了世界化身，可能觸碰到了她們的逆鱗了吧？嘻嘻

龍膽：正如春日閣下涅依閣下的預言一般。利維伊閣下確實有視神門閣下為危險要素！

涅依：我也就能看到10分鐘以后的未來，可不要太依靠我啊~魔導書死靈之書也有看不到的東西。

妮娜：我拜托卡邦克魯?shù)拇蠹以谥行乃臀覀冎苓叾颊归_了虛數(shù)護盾，畢竟神門君和維嘉女士所在的管制室就在中心塔里喵。

千歲：謝謝。真是幫大忙了。

?

?????? 面對魔法王女送來的刺客——嫉妒的眷屬【世界化身】，神門派遣了大量戰(zhàn)力應對。隨后，根據(jù)涅依說的黑崎神門超?，F(xiàn)象研究室會消失的預言，全體人員剛剛進行了避難，他們作為據(jù)點的建筑物就化為烏有了。

?

涅依：以反擊應對反擊啊?？磥硎窍氚盐覀兇龣C組一網打盡？

春日：在外有龍之巫女和懲戒者應對，在內有黑超研。既然是這么規(guī)劃的，春日們就等待出擊命令吧。拜托你跟春日們一起協(xié)助神門哥哥大人哦，露娜！

?

?????? 春日望向了窗外中心塔的高處。根據(jù)剛才的奇襲和世界化身的出現(xiàn)路徑，神門應該在使用超級計算機的AI——露娜，來計算利維伊的所在地。中心塔原本的主人維嘉正在應對來自其他世界的事情，所以沒有參與黑超研的作戰(zhàn)。

?????? 在等待神門聯(lián)絡的緊張時刻——

?

世羅：‘就連舒斯特都無法計算嗎。但是如果扭曲以這個勢頭擴散，世界將會毀滅！’

?

?????? 大家一齊望向了唐突說出可怕結論的世羅。

?

世羅：啊哈哈！世羅在學神門哥~！昨天吧？聽到他說過這些。

千歲：不要嚇人??！……不過，既然是神門說的，那就不是在胡說了。我是一點都不知道那個扭曲到底是什么玩意。

龍膽：在下和千歲閣下一樣。神門閣下說的話有一大半都是意義不明啊。

“舉手！實屬冒昧，請讓我進行說明！”

?

?????? 大力舉起手的，是擁有可愛童顏但身份不明的Z/X——莉爾菲。她是與虛無的波動出現(xiàn)前后一同出現(xiàn)的，被稱為異次元的來訪者【懲戒者】們之一。

?????? 與她一同出現(xiàn)的大量懲戒者提出“我們是為了拯救鄰居而來”，而神門則二話不說就將身為未知戰(zhàn)力的她們派去對抗世界化身。

?????? 唯一被神門親自指定為黑超研的臨時成員的莉爾菲，正和世羅們一起在中心塔旁邊搭建的臨時避難所待機。?

莉爾菲：五大世界和神域、幻夢鄉(xiāng)、以及星界。再加上并行世界。莉爾菲所在的時空也是并行世界之一！……就像這樣，大家原本所在的【龍域】與許多異世界有相聯(lián)。應該說，相聯(lián)的數(shù)量太多了。這樣下去應該說是時空將會松垮……就像黑崎先生說的那樣，這份扭曲非常讓人擔心。如果不出現(xiàn)事故是最好的。然而逼人莉爾菲，雖然進行了說明并提出了問題，但是我腦子不聰明，所以詳細的事情在腦子里是空蕩蕩的！

“魔法王女利維伊是上柚木綾瀨的惡意顯現(xiàn)出的存在。她將各種嫉妒的感情都作為食糧，不斷增幅自身的力量?？芍^是世界之危機?！?/p>

?

?????? 在莉爾菲之后，身著巫女服裝的少女說道。

?

千歲：埃亞？你們不是和懲戒者一起出擊了？

埃亞：我等的職責只有給予龍之加護。并不能成為戰(zhàn)力。

目射：如果紅蓮領主在這里就另當別論，但是現(xiàn)在我們是分頭行動的。

新野：服從吧~無瑕之星也在紅色世界加油呢~

目射：龍之巫女單獨在場反而會拖累其他人。無需擔心，懲戒者們的武力是可靠的。毫無疑問，她們是救世的勇者。雖然要將命運托付給來自異世界的人們，我確實有些不甘。

釧路：畢竟還要給你們這幫家伙給予龍之加護??！?

? ? ? 在埃亞之后出現(xiàn)的紅、白、綠色的龍之巫女也一個一個坐下來。

? ? ? 這也是以前無法看到的場景。龍之巫女極少在人前現(xiàn)身，并且，她們曾互相敵視。

?

春日：利維伊想要將一切化作虛無。事態(tài)緊急。

莉爾菲：說起來，在春日們裝備鏈接裝置前，還有使用“是似而非”的物品的痕跡吧。

釧路：被當做“一開始就不存在”的東西，說是相關的記憶也會逐漸消失。

莉爾菲：記憶會、消失……？重要的約定也是嗎……？莉爾菲絕對不要這樣！

釧路：冷靜點。話雖如此，我的記憶也被抹去了，所以也沒有頭緒啊。

?

?????? 釧路揮揮手指，之后整個屋里充滿了飛舞的櫻花。下一瞬間，她又讓所有的花瓣都消失了。

?

釧路：與鏈接裝置“是似而非”的那個東西，估計是為了讓你們Z/X使無法發(fā)揮作用，才給抹去的。

埃亞：只要她不允許，萬物的存在都會被否定啊。

妮娜：雖然有強大意志就能抵抗，但是對于一開始就沒有意志的物品也就沒有辦法了喵。

緬因貓：說起來，被虛無的波動襲擊的時候也一樣啊喵。雖然喵娜本體沒有手上，但是身上的衣服已經殘破不堪了喵。身為圣職者竟然展現(xiàn)出如此不堪的姿態(tài)——

妮娜：小因！閉嘴喵！

涅依：哎呀哎呀。利維伊為什么要敵視一切呢~？有什么所謂嘛。安安樂樂、隨隨便便地活著不就挺好……

春日：一方面相信神門哥哥大人肯定能解決，但是另一方面也會想，春日們真的能戰(zhàn)勝這么強大的敵人嗎……

?

?????? 在嫌麻煩的涅依之后，現(xiàn)實主義的春日也露出了嘆息。

?????? 沉重的氣氛下，有人安耐不住了。

?

世羅：真是的！不可以這樣啊春日蛋糕！大家也是！

千歲：世羅說得對！沒有氣勢就沒法對抗虛無的波動了?？刹荒懿粦?zhàn)而敗啊？

春日：……呼呼。是這樣啊。謝謝你們、世羅、千歲姐。

龍膽：話雖如此，在下等人只有半吊子和人生經驗尚淺的年輕人。很難給出有建設性的意見啊。

妮娜：各位龍之巫女，對于敵人的威脅和時空的扭曲，有什么看法喵？

?

?????? 妮娜歪了歪頭。而紅龍巫女目射、白龍巫女新野、綠龍巫女釧路、以及始源龍之巫女埃亞默契地一起將頭歪向了和妮娜相反的方向。

?????? 藍龍巫女湯日沒有來到避難所，而是直接去了神門那邊。所以在場的所有人，沒有一個頭腦派能夠給出有效的意見。

?

千歲：那就來給懲戒者加油吧！

?

?????? 在千歲給出最有效的意見那一刻。

?????? 建筑物、地板、空氣，都開始顫抖。

?

————

?

?????? 世界化身被擊退后，利維伊來到了市街地帶，將其一部分化作虛無，暴露了自己的行徑。她靜靜地憤怒著，站在“什么都沒有”的地帶中央。

?

神門【懲戒者與世界化身的戰(zhàn)斗比預計要提前結束，很抱歉讓各位提前出擊。以上就是作戰(zhàn)概要。有什么提問嗎？】

千歲：讓我確認下。身著集合藍色世界與各個世界融合技術的戰(zhàn)斗服的世羅和春日是進攻核心，妮娜和我是防御核心。龍之巫女們自行判斷進行支援。神門是指揮臺，對吧？

神門【沒錯。說實話我并不想讓世羅和春日上前線。但是她們的連攜合作是這次進攻當中的最優(yōu)解?！?/p>

世羅：雖然利維伊出來的時候嚇了一跳，但是世羅會好好揍她的！交給世羅和春日蛋糕吧！?

? ? ? 世羅將奧利哈剛暴龍的法杖指向利維伊出現(xiàn)的方向。

? ? ? 春日也用力點頭表示同意，千歲繼續(xù)對著神門的立體影像提問。神門身后也能看到亞歷山大的身影。?

千歲：再確認一點。只要無力化就可以了吧？

神門【無妨?！?/p>

千歲：好。那我就安心了！雖然世羅和春日不需要我擔心，但是既然要和人型的女孩子戰(zhàn)斗，姑且得問下是吧？……話雖如此，對手應該不是隨便放水就能打贏的那種就是了。

世羅：釧路說需要下死手的時候盡管找她就好哦？

釧路：我才沒有說！找目射不就好了！她平時都豪言自己是龍之巫女當中最強的！

目射：容我拒絕。這種臟活交給最注重效率的湯日最合適不過了。

新野：不要吵架nano~

莉爾菲：那個~莉爾菲也想確認一下。

?

?????? 在毫無威嚴的龍之巫女們的吵嚷聲中，莉爾菲謙虛地舉起了手。

?

莉爾菲：莉爾菲真的不需要出擊嗎？莉爾菲也可以咣咣地戰(zhàn)斗哦？雖然老師不在所以沒法超限助燃，確實拿不出全力！

神門【超限助燃可以說是過去的技法了。春日們實踐的是遠超你們對于助燃認知的新技法?！?/p>

莉爾菲：咕呶呶……明明費了那么大力氣才學會的，在這邊竟然沒有用嗎……知道了。莉爾菲會老實待機的。

神門【你可以說是黑超研的秘密武器。如果春日們遇到危機了，就幫幫她們吧?！?/p>

莉爾菲：知道了！莉爾菲會盡綿薄之力！

神門【現(xiàn)在開始執(zhí)行“嫉妒感情體討滅戰(zhàn)”！】

?

世羅、春日、妮娜、千歲上前出擊，目射、埃亞、新野、釧路則是各自跟上支援。

?

莉爾菲：各位，請連同莉爾菲的份一起加油吧！……然后

莉爾菲：無論發(fā)生了什么事情，莉爾菲都不會忘記的。因為這是唯一的約定。

?

?????? 獨自留下的莉爾菲，對著不知在何處，不知是否存在的重要之人，訴說著自己的思念。

?

神門【莉爾菲?！?/p>

莉爾菲：哇呀？！原來通信還沒斷！請問有什么事？

神門【在世界化身被消滅的同一時刻，懲戒者們也消失了。但是只有你還在這里，你知道理由嗎？】

莉爾菲：抱歉。一點頭緒都沒有。

神門【根據(jù)我解讀的“世界的意志”，判明了懲戒者是為了救世而被召喚過來的來自異世界的思念體。但是，不知為何只有你是實體?！?/p>

莉爾菲：只有莉露菲嗎……原來是這樣嗎？！好有特別感哦！莉爾菲逐漸消沉的心開始咚咚響了！

神門【如果說其他懲戒者是完成了任務所以消失，那么以實體出現(xiàn)的你應該是有獨一無二的職責。我是這么想的，你有頭緒嗎？】

莉爾菲：莉爾菲的職責嗎……？很遺憾一點都想不到啊。

神門【果然啊。】

莉爾菲：什么叫“果然”啊，把人當傻瓜一樣！氣氣~！

?

————

?

神門：雖然營造出追蹤的樣子將其引出來了……但是她沒出現(xiàn)在我們所在的中心塔，而是在坐標相當偏移的地方現(xiàn)身。且不說繼承了圣女之魂的妮娜，隨意展開的虛數(shù)護盾，對于那家伙來說應該毫無影響吧？剛才消滅黑超研據(jù)點也是一樣。因為我不在那里，她才能進行攻擊。也就是說——

?

?????? 在神門向世羅們傳達出擊命令的片刻前。

?????? 神門與5位龍之巫女會面。之前就在神門身邊的湯日，將目射、新野、釧路、埃亞叫了過來。?

神門：我和那家伙會相互排斥。估計是因為雙方都擁有星界的管理者權限……果然是異常事態(tài)啊。畢竟擁有創(chuàng)世資格的存在，在同一相位有兩個。感謝你的助言，藍龍巫女。

埃亞：黑崎神門，妾身有一個心結。利維伊是兇惡的嫉妒感情體。她與不期望世界消亡的我等思念互相碰撞，其結果不只是相殺，還是爆發(fā)……

釧路：……怎么回事。這個感覺是什么。怎么搞的！

湯日：吵死了，釧路。湯日們可是在討論正事?。?/p>

目射：你怎么了？

?

?????? 就在埃亞向神門投向沒有答案的疑問之時。釧路突然抱頭呻吟。

?

釧路：難道是遠方的大樹在向我低吟。

新野：大樹？是說尤克特拉希爾嗎~？

釧路：……“不要抵抗大難。被圓環(huán)吞噬”？說什么鬼話！不管那家伙的話一切都會毀滅啊？！

?

————

?

?????? 利維伊正與世羅們對峙。

?????? 以真祖的嫉妒之魔人利維坦作為素體的利維伊，絲毫不隱藏自身對于萬物的憎惡之情。如果沒有不屈的圣女和龍之巫女的加護，可能早就會被其氣勢壓倒。

?

利維伊：你啊，注意到了嗎?？稍鞯暮谏澜缦Я?。就在這轉瞬之間哦？

春日：雖然對“黑色世界”這一詞非常在意，但是這跟春日和涅依有什么關系??？

利維伊：呵呵呵……啊哈哈哈哈！

春日：有什么好笑的！

?

?????? 龍之公主將墓城送往星界。

??? 而利維伊將原來墓城所在的黑色世界整個送往了星界。

?????? 無人能知。無人能憶。

?????? 即便是幾小時前還在操縱黑色資源的春日，還是曾在墓城居住的涅依也是一樣。

?????? 對于這個事實，利維伊忍俊不禁。

?

利維伊：……我會消滅一切。連同其他次元一起。無論特異點再怎么掙扎都無法修復。

春日：春日有化不可能為可能的伙伴們。也有神門哥哥大人在。絕對不會輸?shù)模?/p>

世羅：但是，為什么神門哥不打呢？拖鞋人也欲求不滿地說“為什么朕不能站在最前線——！”來著。打敗Le ciel大人的時候，他在最前面反彈激光炮還挺帥的呢?。ㄍ闲耍涸氖钎单螗昆毳常懒_給亞歷山大起的諧音綽號。不知道怎么翻就湊合直譯了。）

春日：每次聽到那個故事，春日就安耐不住。神門哥哥大人如此英姿颯爽，春日也好想看一眼??！話說回來，神門哥哥大人為什么不直接參戰(zhàn)的理由嗎。說起來，他確實沒有說過。

利維伊：也許他的判斷是理智的。畢竟我和他都有星界的管理者權限。

春日：星界……？

世羅：管理者全線……？?

?????? 對于她們來說，這些詞語都是第一次聽到。不知道利維伊在說什么，她們愣了一下。

?

利維伊：既然什么都沒跟你們說，會露出那副傻臉也不意外。但是，你們也不需要知道。畢竟你們所有人，馬上就會變成“一開始就不存在的事物”啊。

千歲：哈！事到如今那種話根本嚇不到我們！因為我們一定能夠贏下來！

妮娜：第一次看到你的臉的時候嚇了一跳，跟綾瀨真的好像喵。……原來如此，看來我確實是被某種意志引導致這里喵。?

?????? 世羅們正處于各自與自己的搭檔合體的狀態(tài)。跨越諸多苦難，獲得了各種技術與知識，掌握了無比力量之后，她們又重新使用了最基礎的超限助燃。神門讓莉爾菲避開了主戰(zhàn)場，是他的善良，還是說——

?

春日：物理攻擊的世羅和魔法攻擊的春日。春日們會證明兩個人并肩協(xié)力就沒有無法被鏟除的邪惡。

世羅：接招吧！老早以前被頻伽打得超級痛的瀟灑頭槌世羅版本！

千歲：就連動手比動嘴快的我都覺得世羅的動作一點章法都沒有……難易度好高啊？！

妮娜：我會展開守護結界喵。請千歲主要護衛(wèi)春日他們喵！

?

?????? 一人為二，合二為一。值得信賴的伙伴們也在一起。沒有什么可害怕的。

?????? 世羅在最前，四位少女對抗著絕對的惡。

?????? 為了防止虛無的到來。?

利維伊：我憎惡著世界。憎恨命運、厭惡痛苦、嫉妒幸福、唾棄偽善、排斥安穩(wěn)的家庭。不曾拯救我的世界，我要讓它從一開始就不存在。

利維伊：雖然是很庸俗的描述，但是我就是神。抵抗是沒用的。

命運的分歧

·最終戰(zhàn)的目的只有一個，那就是討伐嫉妒感情體利維伊。

·任務點數(shù)會根據(jù)名古屋會場參加活動的玩家數(shù)以及推特問卷參加人數(shù)來計算。

·根據(jù)活動結束后的任務點數(shù)，將確定2023年4月后的劇情中會繼承記憶的角色。角色候補為異世界的來訪者“莉爾菲”、守護龍域（現(xiàn)代世界）的“始源龍之巫女埃亞”、被稱為命運力最強的Z/X使“黑崎神門”，一共3人。

?

任務點數(shù)由以下公式計算得出：

會場活動參加人數(shù)*5+推特問卷A參加人數(shù)+推特問卷B參加人數(shù)

?

·與名古屋會場的活動同一時刻，在Z/X官方推特將開展問卷調查。問卷也與繼承記憶的角色相關，角色候補為英雄們的戰(zhàn)記LV初戰(zhàn)~第四戰(zhàn)相關的8位主要角色。開展時間為日本時間2023年2月23日9點-16點，共7小時。

·無論結果如何，“伊斯”都會繼承記憶。

?

判定與展開：根據(jù)達成的任務點數(shù)，相應角色將會繼承記憶。

候補人：

·2000點：莉爾菲

·3000點：始源龍之巫女埃亞&最終法則

·4000點：黑崎神門&亞歷山大

?

判定與展開：推特問卷A 希望讓哪位男性角色繼承記憶

得票率上位2名（及其搭檔）將繼承記憶。

候補人：

·戰(zhàn)斗憐亞&鐒機俠

·天王寺飛鳥&菲愛緹

·伊留達·奧蘭多&馬爾蒂西昂（托涅莉）

·劍淵相馬&菲葉

備注：英雄們的戰(zhàn)記LV第三戰(zhàn)【大成功】特典，繼承名額+1。

?

判定與展開：推特問卷B 希望讓哪位女性角色繼承記憶

得票率上位1名（及其搭檔）將繼承記憶。

候補人：

·龍之公主

·上柚木綾瀨&罪伽

·百目鬼木更&薔薇黃蜂

·蝶祈火売&迦陵頻伽

最終，任務點數(shù)合計為3801pt。

推特問卷A投票率第一是天王寺飛鳥，第二是劍淵相馬，第三是伊留達·奧蘭多，第四是戰(zhàn)斗憐亞。

推特問卷B投票率第一是上柚木綾瀨，第二是龍之公主，第三是蝶祈火売，第四是百目鬼木更。

?

最后繼承記憶的角色為：伊斯、莉爾菲、埃亞、飛鳥、綾瀨、相馬。（以及他們的搭檔）

??

官推的結果通知：https://twitter.com/zxtcg/status/1628664289988087808

官推的問卷A：https://twitter.com/zxtcg/status/1628544577551622144

官推的問卷B：https://twitter.com/zxtcg/status/1628545088656916482