對于當代年輕人來說，傳統(tǒng)和潮流之間已經(jīng)沒有了明顯的界線，非遺文化也早已不再是年輕人心目中的“老古董”。反而，傳統(tǒng)和潮流可以做到在同一載體中共存共生，體驗非遺文化也便成為了當代年輕人追捧的一種生活方式。

在春節(jié)前夕，《原神》發(fā)布了一個《魚燈》的新年短片，用這部短片巧妙展現(xiàn)安徽歙縣的魚燈非遺技藝，而在今日，《原神》在官方社交媒體賬號發(fā)布全新項目《流光拾遺之旅》木版年畫非遺紀錄片。紀錄片展現(xiàn)了楊家埠木版年畫非遺傳承人楊乃東以《原神》游戲中的“五夜叉”為題材，刻印年畫作品的過程。無論是前面的短片，還是今日發(fā)布的紀錄片，這兩段視頻都旨在走出游戲外，一方面是給年輕人找到屬于他們的鄉(xiāng)愁，他們的年味；另一方面則是通過“游戲+傳統(tǒng)文化符號”的表現(xiàn)方式，吸引更多玩家對非遺文化的了解。

《原神》五夜叉年畫刻版

值得一提的是，《流光拾遺之旅》為《原神》推出的一項長期項目，是由上海市文化和旅游局非物質(zhì)文化遺產(chǎn)處指導(dǎo)，并獲得了徐匯區(qū)文化發(fā)展專項資金及南方周末的支持。

該項目將持續(xù)尋訪非遺傳承人，用非遺的形式展現(xiàn)原神璃月地區(qū)的仙家傳說與市井生活。同時，因為《原神》在全球的影響力巨大，在超過200個國家和地區(qū)發(fā)行，所以《流光拾遺之旅》也制作了15種語言字幕的版本，將向全球玩家展現(xiàn)非遺魅力。

原神《流光拾遺之旅》

當然，除了游戲外的，在游戲內(nèi)，《原神》也將非遺文化植入其中。在這次海燈節(jié)上，新增加了一個“紙映戲”的解謎玩法，“紙映戲”的靈感就來自也被稱為“紙影戲”的中國傳統(tǒng)皮影戲。在游戲中，“紙映戲”為“璃月”的一項傳統(tǒng)技術(shù)，由紙制成的演員和幕布構(gòu)成，在“手藝人”的操作下可上演精彩好戲。

紙映戲截圖

米哈游在對傳統(tǒng)文化的推廣上可謂是不留余力，在2022年10月，文化和旅游部辦公廳科技教育司發(fā)布《2022年文化和旅游數(shù)字化創(chuàng)新實踐案例的通知》，并公布了10個文化和旅游數(shù)字化創(chuàng)新實踐十佳案例和20個優(yōu)秀案例。其中，米哈游以“以游戲為載體的文化傳播和旅游宣傳推廣模式探索”，成為唯一一家位列十佳案例的游戲公司，獲得文旅部表彰。

米哈游創(chuàng)始人劉偉曾表達過，將傳統(tǒng)文化巧妙地通過現(xiàn)代化的方式進行展現(xiàn)，讓游戲成為文化傳承、文化自信的重要載體，同時也讓更多的人能夠接受傳統(tǒng)文化，喜愛中國文化。

從《神女劈觀》、紙映戲、微電影《魚燈》及紀錄片《流光拾遺之旅》等眾多實踐看，無論在游戲內(nèi)還是游戲外，米哈游在這一方向上正持續(xù)致力。

玩家對此也樂見其成。相約海燈節(jié)，在這里體會傳統(tǒng)文化魅力，已逐漸成為《原神》玩家群體每年的期盼和習(xí)慣。實際上，不只是《原神》創(chuàng)作團隊，由《原神》玩家和粉絲所自發(fā)制作的節(jié)目“原神新春會”，也將傳統(tǒng)舞獅編排至節(jié)目里，品質(zhì)頗受好評，展現(xiàn)了青年群體對傳統(tǒng)文化的熱愛。