吞世者：軍團(tuán)的著名元素（八）-3（2022年 翻譯自lexicanum-wh40k的對應(yīng)詞條）

參考網(wǎng)址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/World_Eaters?

諸位好啊，系統(tǒng)地在這里翻譯介紹和宣傳戰(zhàn)錘30K-40K時期的吞世者軍團(tuán)，愿我們心存恐虐，所向披靡。

翻譯專欄逐篇更新，請諸位拭目以待。

按照第一篇總起的目錄，慢慢的整理出來吧。吞世者軍團(tuán)大叛亂期間和之后的情節(jié)就放在軍團(tuán)的組織，文化，征兵政策和著名元素之后，再集中翻譯吧。?

軍團(tuán)的著名元素（八)? -3

8.1 吞世者軍械庫?

集中反映的是吞世者經(jīng)常使用的或者特定人物使用的戰(zhàn)爭裝備。

具體分類為：

【1】武器

【2】盔甲

【3】神器

【4】載具?

【3】神器?

2}屠夫之釘

屠夫之釘是安格朗的母星努切里亞世界的一種心靈改造外科手術(shù)的產(chǎn)物。

植入屠夫之釘和腦葉切開手術(shù)的過程比較相似，通過植入大量的形似辮子一樣電纜纏繞鋼釘穿過頭骨插入大腦，以放大手術(shù)對象的憤怒。

該手術(shù)是為努切里亞的奴隸角斗士設(shè)計打造的。為了取悅這個星球的奴隸主，釘子的使用范圍被放大到大部分角斗士身上了。

安格朗接受了該手術(shù)，后來又在他的吞世者軍團(tuán)內(nèi)部推廣該手術(shù)。植入吞世者戰(zhàn)士體內(nèi)的屠夫之釘是植入安格隆腦內(nèi)屠夫之釘?shù)脑紡?fù)制品，消除了原件造成的智力退化效果。

早期在加蘭-蘇拉克的領(lǐng)導(dǎo)下，將屠夫之釘植入吞世者戰(zhàn)士腦內(nèi)的手術(shù)死亡率為 100%，但安格朗堅持要求將這些釘子安裝到他的戰(zhàn)士身上。最終，得益于反向延展工程-熱納技術(shù)的使用，手術(shù)的死亡率才有所降低。

卡恩是第一個在釘子中幸存下來的吞世者。與安格朗的屠夫之釘外觀看起來不同，新型版本像從他的頭骨流出的長辮子，之后大規(guī)模生產(chǎn)的版本也采用了更細(xì)的電纜纏繞。

屠夫之釘其實是古代科技的遺留產(chǎn)物。盡管屠夫之釘被廣泛使用，但它的內(nèi)部結(jié)構(gòu)卻異常復(fù)雜和精密，帝皇最優(yōu)秀的技術(shù)牧師團(tuán)隊，其中有著名的維爾-赫雷達(dá)爾都無法在不殺死安格朗的情況下移除這些釘子，也無法停止釘子對原體大腦的緩慢破壞。

在重新發(fā)現(xiàn)安格朗之后的某個時刻，阿克漢-蘭德被帶到了一個隱藏在泰拉苔原地帶的一座休眠火山中的秘密實驗室，以幫助帝皇在原體昏迷時調(diào)查安格朗粗糙的腦內(nèi)植入物。蘭德之前曾有過處理類似造物的經(jīng)驗，他在調(diào)查六邊形拱頂避難所時見過類似造物，然后由于該類似造物對機(jī)器神教的教義造成威脅，他下令將其密封并沒有繼續(xù)深究。

蘭德告訴皇帝該造物被稱為十字軍（cruciamen)，并且當(dāng)年他見到的版本更原始。帝皇解釋說植入物不是他的實驗產(chǎn)品，但是認(rèn)定釘子會導(dǎo)致安格朗的情緒性格不穩(wěn)定，這樣的釘子是為了消除憤怒之外的任何情緒。

當(dāng)皇帝被問及是否可以移除釘子時，他承認(rèn)了可行性，但釘子的卷須深入安格朗的頭骨和脊椎，造成邊緣葉和島葉皮質(zhì)缺失，這時的屠夫之釘已經(jīng)取代了安格朗的大腦部分物質(zhì)的功能，使得他能夠繼續(xù)存活下去。

另一種解釋-“屠夫的釘子”也是努切里亞角斗士徒手搏斗時稱呼雙手的一種表達(dá)方式，當(dāng)他們沒有任何武器武裝時，他們會通過用手指刺向受害者的脆弱部位進(jìn)行攻擊，例如眼睛或咽喉。

3}燃燒之血護(hù)身符

使持有者可以引導(dǎo)自己的怒氣持續(xù)時間比平時稍長一些，也可以控制周圍的敵人怒氣，強(qiáng)迫他們進(jìn)入更加憤怒沖動的狀態(tài)。

【4】載具

1}狂戰(zhàn)士無畏機(jī)甲

狂戰(zhàn)士無畏機(jī)甲是一種混沌無畏機(jī)甲，由恐虐的混沌星際戰(zhàn)士使用。

這些來自地獄的機(jī)甲在荷魯斯叛亂期間首次出現(xiàn)在吞世者軍團(tuán)的蔑視者無畏機(jī)甲群之間?？駪?zhàn)士無畏機(jī)甲針對近戰(zhàn)攻擊手段和沖鋒陷陣模塊化裝備進(jìn)行了優(yōu)化升級，從標(biāo)準(zhǔn)模式改造為狂暴的沖擊模式。該型號經(jīng)常被用于近乎自殺的沖鋒襲擊攻勢，即沖向敵軍的中心地帶展開虐殺。吞世者對該型號機(jī)甲的使用甚至可能早于叛亂時期，這進(jìn)一步助長了該型號的野蠻名聲。

8.2 神器

已知神器---血子，在8.1吞世者軍械庫中已有介紹。

8.3 聞名的艦船

以下是屬于吞世者的已知艦船，無分類，一一列舉。

艦船信息僅作大致介紹吧。

1}“攻城略地”號巡洋艦---大叛亂后期

參加了席卷整個Pyrus河段區(qū)域的沖突。

巡洋艦是比戰(zhàn)列艦小但比護(hù)衛(wèi)艦大的中型戰(zhàn)艦。它們是任何艦隊的主力。

巡洋艦結(jié)合了機(jī)動性、火力和耐力，可用于從長時間巡邏、封鎖到深入敵方領(lǐng)土的突襲。在艦隊行動中，他們協(xié)助護(hù)航隊掩護(hù)艦隊的前進(jìn)，然后在戰(zhàn)斗開始后形成炮線。巡洋艦分為許多子類型。從幾乎可以抵擋戰(zhàn)列艦的大巡洋艦，到能夠迅速擊退攻擊護(hù)衛(wèi)艦的快速輕巡洋艦，每艘都在艦隊中扮演著自己的角色。

2}“挑戰(zhàn)者”號護(hù)衛(wèi)艦---大叛亂時期

參加了迪亞瓦諾斯行星系統(tǒng)戰(zhàn)役，并在其中被摧毀。

護(hù)衛(wèi)艦是太空艦船的一種分類。該艦是服役戰(zhàn)群中最小的船只，但數(shù)量最多，為大型船只的防御提供支持。護(hù)衛(wèi)艦最常見的職責(zé)是巡邏、偵察、護(hù)航、突襲和糾察。在戰(zhàn)斗中，護(hù)衛(wèi)艦的壽命很短，但能夠干擾影響大型艦船行動。

3}“狂獸”號護(hù)衛(wèi)艦---大叛亂時期

在荷魯斯叛亂末期襲擊泰拉的艦隊一份子。

“狂獸”號護(hù)衛(wèi)艦是吞世者軍團(tuán)的艦船，在荷魯斯叛亂期間，作為主力艦隊一員，參加了對泰拉的入侵。這一時期，旗艦征服者號已經(jīng)落入恐虐的影響并已成為對船上人員有害的混沌領(lǐng)域。這導(dǎo)致了物資和人力的迅速枯竭——主要是因為吞世者戰(zhàn)士在無意識的狂怒中失去了理智，然后攻擊了他們附近的任何人。因此，一群吞世者和船員暗中合作，為了保命，開始密謀逃離這艘被詛咒的旗艦。在征服者號的船長羅塔拉-薩林和驅(qū)逐艦中士斯堪的帶領(lǐng)下，這支隊伍計劃在下次吞世者艦隊離開亞空間時使用穿梭機(jī)逃往“狂獸”號。然而，當(dāng)他們的計劃進(jìn)行時，薩林這群人背叛了這群人轉(zhuǎn)向了整個軍團(tuán)，因為她從未打算放棄她的指揮地位，然后她命令征服者摧毀叛逃者的穿梭機(jī)。

4}“血腥百舌鳥”號打擊巡洋艦---大叛亂時期

吞世者軍團(tuán)中的一艘打擊巡洋艦。它在荷魯斯叛亂開始時參加了伊斯特萬三世之戰(zhàn)。

5}“鮮血覺醒”號巡洋艦---大叛亂后期

參加了席卷整個Pyrus河段區(qū)域的沖突。

6}“毀滅使者”號戰(zhàn)艦---大叛亂時期

“毀滅使者”號是吞世者軍團(tuán)的一艘戰(zhàn)艦，在荷魯斯叛亂期間參加了迪亞瓦諾斯系統(tǒng)之戰(zhàn)。

當(dāng)旗艦角斗士號被極限戰(zhàn)士的火力擊中時，毀滅使者號接管了吞世者艦隊的剩余部分指揮權(quán)。然而，這無濟(jì)于事，整支艦隊被極限戰(zhàn)士徹底摧毀。

7}“卡多克”運(yùn)輸船---大叛亂前期

運(yùn)輸船是在太空航線上穿梭的商船、貨輪和支援船，承載著作為帝國命脈的貿(mào)易。從一次行星入侵的十幾艘運(yùn)輸船到參加哥特戰(zhàn)爭的數(shù)百甚至數(shù)千艘運(yùn)輸船，不起眼的運(yùn)輸船與他們提供的強(qiáng)大戰(zhàn)艦一樣，對于在沖突中取得勝利至關(guān)重要。

雖然速度緩慢、笨拙且裝備簡陋，但運(yùn)輸機(jī)經(jīng)常被要求在戰(zhàn)斗中自衛(wèi)。與少見的突發(fā)情況作斗爭，這樣的戰(zhàn)斗總是會給運(yùn)輸船造成重大損失，因為它們根本無法與專門的戰(zhàn)艦相提并論。

混沌部隊經(jīng)常依賴被劫持的運(yùn)輸工具，因為他們似乎不愿意建造像食物搬運(yùn)工這樣平凡的東西。這些被俘的船只主要由海盜、邪教徒和叛徒組成，在服務(wù)黑暗勢力多年后，這些被俘的船只開始顯示出被混沌扭曲影響的跡象。

8}“克拉瓦姆”巡洋艦---大叛亂時期

在荷魯斯叛亂期間，“克拉瓦姆”號是吞世者軍團(tuán)的巡洋艦，并參加了迪亞瓦諾斯系統(tǒng)之戰(zhàn)。在那里，在被極限戰(zhàn)士的戰(zhàn)斗駁船力量護(hù)手號反復(fù)擊中后走到了命運(yùn)盡頭。

下一篇 《吞世者：軍團(tuán)的著名元素（八）-4》，感謝諸位閱讀。?