今日非昨日，明日亦非今。新聲迢遞，更逢佳節(jié)值千金。前度劉郎重到，逝者如斯不舍，心事付瑤琴。幸有知音者，相與共行吟。

曾極目，沼津遠(yuǎn)，駿河深。幾番攜手，揮汗舞罷復(fù)登臨。情摯九人難得，風(fēng)正一帆橫渡，好夢(mèng)定堪尋。此刻當(dāng)銘記，前路莫沾襟。

注：

1.Aqours：企劃《LoveLive!Sunshine!!》及其衍生作品中登場(chǎng)的學(xué)園偶像團(tuán)體。

2.今日非昨日，明日亦非今：《水藍(lán)新世界》開(kāi)頭：“現(xiàn)在即是當(dāng)下，并不同于昨日，并非在前往明日的途中，現(xiàn)在即是當(dāng)下?！?/span>

3.新聲：新作的樂(lè)曲，指《水藍(lán)新世界》。迢遞：婉轉(zhuǎn)貌。更逢佳節(jié)：指LoveLive大賽決賽。值千金：喻意義重要?！端{(lán)新世界》：“所以說(shuō)想要盡情享受當(dāng)下，想將最完美的悸動(dòng)，深深烙印在心底深處。”Aqours希望通過(guò)參加LoveLive大賽并奪冠，將即將停辦的學(xué)校名字永遠(yuǎn)銘刻在大賽的歷史上。

4. 前度劉郎：用東漢劉晨、阮肇事，稱(chēng)去而復(fù)來(lái)之人。劉禹錫《再游玄都觀》：“種桃道士歸何處，前度劉郎今又來(lái)?！庇种馨顝度瘕堃鳌罚骸扒岸葎⒗芍氐?，訪(fǎng)鄰尋里，同時(shí)歌舞?！盇qours首次參加大賽時(shí)未進(jìn)入決賽，此次為第二次參加。

5.逝者如斯不舍：《論語(yǔ)·子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫！不舍晝夜?！薄端{(lán)新世界》：“今天仍舊一如既往無(wú)法阻止時(shí)光的流逝?！?/span>

6.心事付瑤琴、幸有知音者：岳飛《小重山》：“欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰(shuí)聽(tīng)?！贝颂幏从闷湟猓窤qours成員們互相依靠，互為知音。

7.沼津：日本靜岡縣地名，《LoveLive!Sunshine!!》故事發(fā)生地。駿河灣：日本最深的海灣。Aqours日常活動(dòng)地內(nèi)浦地區(qū)與沼津市區(qū)隔駿河灣相望。

8.揮汗舞罷復(fù)登臨：Aqours訓(xùn)練時(shí)曾攀登駿河灣中淡島神社?！端{(lán)新世界》：“我們隨時(shí)都一定能夠想起，那段一同全力奔馳過(guò)的美好季節(jié)。”“那許多一同努力的時(shí)光是多么令人迷戀。”

9.?情摯九人難得：Aqours成員共九人?！端{(lán)新世界》：“最完美的羈絆，還請(qǐng)每時(shí)每刻加倍珍惜?！?/span>

10.風(fēng)正一帆橫渡：王灣《次北固山下》：“潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸?！?《水藍(lán)新世界》：“尋找嶄新場(chǎng)所的時(shí)刻已然到來(lái)，朝向下一道光輝橫渡大海吧。

11.好夢(mèng)定堪尋：《水藍(lán)新世界》：“想看見(jiàn)夢(mèng)想的心意，一直都將我們給緊緊聯(lián)系著，所以懷著笑容出發(fā)吧?！?/span>

12.此刻當(dāng)銘記：《水藍(lán)新世界》結(jié)尾段：“這個(gè)瞬間，銘刻于內(nèi)心。這個(gè)瞬間，以及我們，全都銘刻于內(nèi)心?！?/span>

13.沾襟：浸濕衣襟，指?jìng)穆錅I。《水藍(lán)新世界》末句：“重疊當(dāng)下，然后朝未來(lái)邁步向前吧?！盇qours奪冠后，三年級(jí)成員即將畢業(yè)，面臨分別。