語(yǔ)言學(xué)綱要|第二章
第二章 語(yǔ)言是符號(hào)系統(tǒng)
一、語(yǔ)言的符號(hào)性質(zhì)
1、語(yǔ)言和言語(yǔ)的區(qū)別
????????語(yǔ)言是抽象的,言語(yǔ)是具體的
????????語(yǔ)言是現(xiàn)成到,言語(yǔ)是臨時(shí)的
????????語(yǔ)言是社會(huì)的,言語(yǔ)是個(gè)人的 ?
????????語(yǔ)言是有限的,言語(yǔ)是無(wú)限的
????????語(yǔ)言是穩(wěn)定的,言語(yǔ)是多變的
?有限的詞十相對(duì)有限的句法規(guī)則=無(wú)限的句子,語(yǔ)言學(xué)所研究的“語(yǔ)言”正是指由有限的材料和有限的規(guī)則組成的系統(tǒng)。
2、符號(hào):符號(hào)是一個(gè)社會(huì)全體成員共同約定用來(lái)表示某種意義的記號(hào)、標(biāo)記,是形式和意義的結(jié)合體,如:信號(hào)燈、旗語(yǔ)、上課鈴、盲文等都是符號(hào)。
①符號(hào)的形式和意義是不可分離的,二者的結(jié)合才構(gòu)成符號(hào),沒有無(wú)意義的符號(hào)形式。
②符號(hào)的形式和意義都是一般性的(概括性),比如紅黃綠三種顏色的信號(hào)燈在不同的街道或許是不同的大小、高度但它的形式和意義不變。
③符號(hào)的形式和意義之間沒有本質(zhì)上、自然屬性上的必然聯(lián)系,有且只有社會(huì)約定的關(guān)系,如桌子不是椅子。
3、征候:征候是事物本身的特征,它傳遞的某種信息,可以通過(guò)它自身的物質(zhì)屬性來(lái)推斷。如中醫(yī)診斷病情要號(hào)脈看氣色,炊煙辨人家。
4、語(yǔ)言符號(hào)由音和義結(jié)合而成:從語(yǔ)言內(nèi)部結(jié)構(gòu)特征來(lái)看,語(yǔ)言在本質(zhì)上是一種音義結(jié)合的符號(hào)系統(tǒng)。
“音”是語(yǔ)言符號(hào)的物質(zhì)表現(xiàn)形式,是人們感官可以感知的,稱為“能指”。
“義”是語(yǔ)言符號(hào)的內(nèi)容,是符號(hào)所代表的具體內(nèi)容,稱為“所指”。
?
二、語(yǔ)言符號(hào)的系統(tǒng)性
1、語(yǔ)言特號(hào)的任意性和線條性是20世紀(jì)初瑞士的語(yǔ)言學(xué)家德·索者爾作為語(yǔ)言符號(hào)的基本性質(zhì)提出的。
2、語(yǔ)言符號(hào)的任意性就是指,作為符號(hào)系統(tǒng)的成員,單個(gè)語(yǔ)言符號(hào)的話音形式和意義之間沒有自然屬性上的必然聯(lián)系,只有社會(huì)約定的關(guān)系。
3、語(yǔ)言符號(hào)一旦進(jìn)入交際,就具有強(qiáng)制性,正是這種社會(huì)的約定性,使得每個(gè)人從出生的那天起,就落入一套現(xiàn)成的語(yǔ)言符號(hào)的網(wǎng)子里,只能被動(dòng)地接受,沒有隨意更改的權(quán)利。
就單個(gè)的語(yǔ)言符號(hào)而言,其形式和意義的關(guān)聯(lián)在很大程度上受制于它所從屬的符號(hào)系統(tǒng),取決于它在系統(tǒng)中的位置。
4、語(yǔ)言符號(hào)的線條性是指語(yǔ)言符號(hào)在使用中是以符號(hào)序列的形式出現(xiàn),符號(hào)只能一個(gè)跟著一個(gè)依次出現(xiàn),在時(shí)間的線條上綿延,不能在空間的面上鋪開。線條性是語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)分析的基礎(chǔ)。
5、語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)是一種分層裝置,這種裝置靠組合和替換來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)。
6、語(yǔ)素、詞、詞組、句子構(gòu)成大小不同的一套單位,語(yǔ)言學(xué)上稱為“語(yǔ)法單位”。
7、語(yǔ)言系統(tǒng)分為音系和語(yǔ)法兩個(gè)層面,在這兩個(gè)層面上都有最小單位和小單位組成大單位的多級(jí)組織結(jié)構(gòu),這是語(yǔ)言系統(tǒng)最重要的特點(diǎn),即語(yǔ)言系統(tǒng)的兩層性。
????(符號(hào)層)語(yǔ)法層:語(yǔ)→詞→詞組/短語(yǔ)→小句→句子(上層)
????(形式層)音系層:音位→音節(jié)→音步→…語(yǔ)調(diào)段(底層)
????①語(yǔ)素和語(yǔ)素組成更大單位則是形式和意義結(jié)合的語(yǔ)言符號(hào),屬于語(yǔ)言的語(yǔ)法層面。
????②音位和音位組成更大單位只能構(gòu)成語(yǔ)言符號(hào)的形式,屬于語(yǔ)言的音系層。
????特點(diǎn):形式層的最小單位一定大大少于符號(hào)層的最小單位。
8、語(yǔ)言層級(jí)裝置中低一層的單位比高一層的單位少很多。高一層的單位都是按照一定的規(guī)則組合而成的,整個(gè)裝置的奧妙就在于以少數(shù)有規(guī)則地組成多數(shù)。
9、①組合關(guān)系:符號(hào)和符號(hào)組合起來(lái),開成高一級(jí)的結(jié)構(gòu),處于高一級(jí)結(jié)構(gòu)中的各個(gè)符號(hào),稱為結(jié)構(gòu)的成分。結(jié)構(gòu)中各個(gè)成分的關(guān)系稱為組合關(guān)系。
聚合關(guān)系:如果一些語(yǔ)言符號(hào)或更大的單位在組合結(jié)構(gòu)的某一環(huán)節(jié)上能夠互相替換并且替換后結(jié)構(gòu)關(guān)系不會(huì)改變,那么這些符號(hào)在結(jié)構(gòu)中就具有某種相同的作用,它們自然地聚集成群,它們彼此的關(guān)系叫做聚合關(guān)系(具有歸類性)
②聚合關(guān)系是潛在的(潛在于統(tǒng)),組合關(guān)系是現(xiàn)實(shí)的(實(shí)現(xiàn)于話語(yǔ))。
③組合關(guān)系與聚合關(guān)系也就是句段關(guān)系和聯(lián)想關(guān)系,即組合軸和選擇軸。
④組合關(guān)系和聚合關(guān)系是語(yǔ)言系統(tǒng)中的兩種根本關(guān)系。不但語(yǔ)言符號(hào)(詞、語(yǔ)素)處在這兩種關(guān)系之中,而且構(gòu)造符號(hào)的音位和意義也都處在這兩種關(guān)系之中。
?
三、語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)是人類特有的
1、人類語(yǔ)言符號(hào)和其他幼物的交際方式有本質(zhì)的區(qū)別,主要體現(xiàn)在:
????①任意性
????②單位的明晰性
????③結(jié)構(gòu)的二層性
????④能產(chǎn)性
????⑤傳授性
????⑥不受時(shí)、地環(huán)境的限制
2、語(yǔ)言是其他動(dòng)物和人類之間無(wú)法逾越的鴻溝,是人類和其他動(dòng)物分道物鑣的最后的、最要的標(biāo)志。
?