TR CU 031/2012拖拉機(jī)EAC認(rèn)證海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)

TR CU 031/2012海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)
制定本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程的目的是，在歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟的統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)對(duì)輪式和履帶式農(nóng)林拖拉機(jī)及其掛車的使用和執(zhí)行規(guī)定統(tǒng)一的強(qiáng)制性要求，確保在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)投入使用的輪式和履帶式農(nóng)林拖拉機(jī)及其掛車的自由銷售和使用。

3.如果對(duì)拖拉機(jī)和掛車采用了規(guī)定了拖拉機(jī)和掛車要求的其它海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)，那么拖拉機(jī)和掛車應(yīng)符合所有海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)的要求。

第1條 適用范圍
1.本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)適用于在歐亞聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)生產(chǎn)和進(jìn)口的輪式和履帶式農(nóng)林拖拉機(jī)(以下簡(jiǎn)稱“拖拉機(jī)”)及其掛車(以下簡(jiǎn)稱“掛車”)，無(wú)論其原產(chǎn)國(guó)如何。

本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)適用于最大設(shè)計(jì)速度不小于6公里/小時(shí)的拖拉機(jī)和掛車。

本技術(shù)規(guī)范的要求也適用于拖拉機(jī)和掛車的新制造和進(jìn)口安全部件(以下簡(jiǎn)稱“部件”），在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)與拖拉機(jī)和掛車銷售，而不論其原產(chǎn)國(guó)是哪里。本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)要求適用的安全部件清單，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)附件1。

2.本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)不適用于:

拖拉機(jī)和拖車單臺(tái)定制制造；

本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)生效前在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)銷售、在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)使用或修理的拖拉機(jī)和拖車。

3.本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)規(guī)定了對(duì)拖拉機(jī)、拖車及其部件的要求，以保護(hù)人的生命和健康、財(cái)產(chǎn)、保護(hù)環(huán)境，以及防止在用途和安全方面誤導(dǎo)用戶(用戶)的行為。

第2條 定義
本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)采用下列術(shù)語(yǔ)及其定義:

壓載貨物——用于安裝在拖拉機(jī)上的前軸和(或)后軸的貨物；

拖曳裝置拖拉機(jī)部件，位于拖拉機(jī)前方，提供用于牽引拖拉機(jī)的附件(例如，桿或拖繩)的連接；

投入使用——記錄拖拉機(jī)或拖車是否已準(zhǔn)備好按預(yù)定用途使用的文件事件；

拖拉機(jī)高度——除天線外，參考面與距參考面最遠(yuǎn)的拖拉機(jī)點(diǎn)之間垂直測(cè)量的距離。確定高度時(shí)，拖拉機(jī)應(yīng)配備新輪胎，輪胎具有制造商規(guī)定的最大靜態(tài)半徑；

拖拉機(jī)長(zhǎng)度——垂直于拖拉機(jī)縱軸并穿過(guò)其極端點(diǎn)的垂直平面之間的水平測(cè)量的距離，不包括所有鏡子、啟動(dòng)手柄、前部或側(cè)部外形燈；
容許拖曳質(zhì)量——拖拉機(jī)可以牽引的質(zhì)量。允許的拖曳質(zhì)量可以包括:一個(gè)或多個(gè)拖曳拖車的質(zhì)量、農(nóng)業(yè)或林業(yè)機(jī)械的質(zhì)量；

制造商---作為個(gè)體企業(yè)主的法人或自然人，以自己的名義生產(chǎn)和銷售拖拉機(jī)、拖車或部件，并負(fù)責(zé)其符合海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)條例的安全要求；

進(jìn)口商——海關(guān)聯(lián)盟成員國(guó)僑民，與海關(guān)聯(lián)盟成員國(guó)僑民簽訂拖拉機(jī)、拖車或組件轉(zhuǎn)讓外貿(mào)合同，銷售拖拉機(jī)、拖車或組件，并對(duì)其是否符合海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)條例的安全要求負(fù)責(zé)；

拖拉機(jī)(拖車)類別——拖拉機(jī)(拖車)的規(guī)格，用于確定海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程的要求；

組件——作為拖拉機(jī)或拖車組成部分的裝置，提供給裝配生產(chǎn)，或作為正在使用中的拖拉機(jī)或拖車的可替換(備用)部件，其認(rèn)證可與拖拉機(jī)或拖車分開進(jìn)行；

拖拉機(jī)、拖車或部件在市場(chǎng)上的流通——拖拉機(jī)、拖車或組件在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)轉(zhuǎn)向用戶(用戶)的過(guò)程，拖拉機(jī)、拖車或組件完成制造后通過(guò)；

拖車——拖拉機(jī)牽引的用于運(yùn)輸農(nóng)業(yè)或林業(yè)貨物的車輛。拖車還包括拖車，拖車的一部分垂直載荷傳遞給牽引拖拉機(jī)(半拖車)；

輪胎滾動(dòng)半徑——車輪漸進(jìn)速度的縱向分量與其角速度的比值；

認(rèn)證試驗(yàn)——拖拉機(jī)、拖車或組件的標(biāo)準(zhǔn)樣品(樣品)試驗(yàn)，根據(jù)試驗(yàn)結(jié)果得出結(jié)論，認(rèn)為拖拉機(jī)、拖車或組件符合海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程的安全要求；

拖拉機(jī)裝填質(zhì)量——拖拉機(jī)在工作狀態(tài)下的重量，包括翻車保護(hù)裝置，以及冷卻液、潤(rùn)滑油、燃料(不少于額定容積90%的油罐)、工具和操作人員；
電路——運(yùn)輸時(shí)實(shí)現(xiàn)起重設(shè)備連接的示意圖；

技術(shù)上允許的拖曳質(zhì)量——拖拉機(jī)制造商規(guī)定的拖拉機(jī)可以牽引的最大質(zhì)量；

技術(shù)說(shuō)明本關(guān)稅同盟技術(shù)規(guī)范附件2中的文件，包括制造商(制造商授權(quán)的人員)、進(jìn)口商應(yīng)提供的信息清單，以便進(jìn)行認(rèn)證；

拖拉機(jī)、拖車或組件的類型——由同一制造商生產(chǎn)的拖拉機(jī)、拖車或具有技術(shù)說(shuō)明中規(guī)定的相同結(jié)構(gòu)特征的部件。類型可以有多種選擇和版本；

拖拉機(jī)——輪式或履帶式機(jī)械車輛，具有至少兩個(gè)軸，最大速度不小于6公里/小時(shí)，主要使用牽引力，主要用于牽引、推、運(yùn)輸或啟動(dòng)農(nóng)業(yè)或林業(yè)使用的作業(yè)設(shè)備；

牽引聯(lián)動(dòng)裝置(TC)——裝置，其安裝在拖拉機(jī)和拖車上的連接元件在兩者之間提供機(jī)械連接；

制造商授權(quán)人員——在海關(guān)聯(lián)盟成員國(guó)按規(guī)定程序注冊(cè)的法人或自然人，該法人或自然人由制造商根據(jù)與其簽訂的合同確定，在確認(rèn)拖拉機(jī)、拖車或組件符合并布置在海關(guān)聯(lián)盟統(tǒng)一關(guān)稅區(qū)內(nèi)時(shí)，以其名義采取行動(dòng)，并對(duì)拖拉機(jī)、拖車或組件不符合海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)條例的要求承擔(dān)責(zé)任；

拖拉機(jī)寬度——平行于拖拉機(jī)縱軸并穿過(guò)其極端點(diǎn)的垂直平面之間的水平測(cè)量的距離，不包括所有后視鏡、轉(zhuǎn)向指示燈、前后側(cè)外形燈、任何駐車燈、拖拉機(jī)重量引起的輪胎變形、縮回構(gòu)件?？煽s回構(gòu)件可以包括例如提升托盤。

第3條? 市場(chǎng)流通規(guī)則
1.拖拉機(jī)、掛車和配件，在符合本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)范以及對(duì)其適用的其他海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)范的情況下，在按照本關(guān)稅同盟技術(shù)規(guī)范第6條以及對(duì)其適用的其他海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)范進(jìn)行了符合性確認(rèn)的情況下，在市場(chǎng)上銷售。

2.不符合海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)范要求的拖拉機(jī)、拖車和部件，不應(yīng)在海關(guān)聯(lián)盟成員國(guó)市場(chǎng)上貼上統(tǒng)一的產(chǎn)品流通EAC標(biāo)志，也不允許在市場(chǎng)上銷售。

3.沒(méi)有在海關(guān)聯(lián)盟成員國(guó)市場(chǎng)上統(tǒng)一流通EAC標(biāo)志的拖拉機(jī)、拖車和部件，不得在市場(chǎng)上銷售。

第4條 安全要求
1.拖拉機(jī)和拖車的設(shè)計(jì)必須確保生命周期所有階段的安全。

2.拖拉機(jī)和拖車按類別和類型分類，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程附件3。

3.本技術(shù)附件4表4.1中列出了對(duì)T1、T2、T3、T5、C類拖拉機(jī)(C4除外)和R類掛車的安全要求，以及規(guī)定了安全要求和檢驗(yàn)方法的歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范

4.對(duì)T4、C4類特種拖拉機(jī)的安全要求清單，以及規(guī)定安全要求及其檢驗(yàn)方法的歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程附件4表4.2。

第5條 確保符合安全要求
1.拖拉機(jī)和掛車是否符合本關(guān)稅同盟技術(shù)規(guī)程，由直接執(zhí)行本技術(shù)規(guī)程的要求、執(zhí)行歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范的要求、以及本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程附件4和附件5的要求來(lái)保證。

各組成部分是否符合本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程，由直接執(zhí)行本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程附件1所列的歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范的要求來(lái)保證。{ 1 } { 2 } { 3 } { 4 }。

2.進(jìn)行符合性評(píng)估(確認(rèn))所需的拖拉機(jī)和拖車的檢驗(yàn)方法，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程附件4中的歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。

進(jìn)行符合性評(píng)估(確認(rèn))所需的部件檢驗(yàn)方法，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)附件1所列的歐洲經(jīng)委會(huì)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。

第6條 符合性確認(rèn)
1.拖拉機(jī)、拖車或部件在投放市場(chǎng)前，應(yīng)通過(guò)符合本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程安全要求的確認(rèn)。

符合性確認(rèn)根據(jù)海關(guān)聯(lián)盟委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱“委員會(huì)”)批準(zhǔn)的《海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)規(guī)程中標(biāo)準(zhǔn)符合性評(píng)估(確認(rèn))方案實(shí)施程序條例》的規(guī)定，按方案進(jìn)行。

為證明符合性，拖拉機(jī)和拖車按類別和類型分類，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)附件3。

單獨(dú)進(jìn)行符合性確認(rèn)的部件，見本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)附件1。

如果拖拉機(jī)或掛車的制造商是僅提供給自己裝配生產(chǎn)的部件的制造商，則根據(jù)列入海關(guān)聯(lián)盟認(rèn)證機(jī)構(gòu)和測(cè)試實(shí)驗(yàn)室(中心)統(tǒng)一登記簿或證書的認(rèn)可測(cè)試實(shí)驗(yàn)室(中心)出具的測(cè)試記錄，對(duì)本海關(guān)聯(lián)盟技術(shù)法規(guī)附件1中規(guī)定的部件進(jìn)行符合性確認(rèn)。

此外以下拖拉機(jī)安全配件必須進(jìn)行單獨(dú)的EAC認(rèn)證:
照明和光信號(hào)裝置；
反光夾具；
后視鏡；
聲音報(bào)警裝置；
玻璃；
安全帶；
限速裝置；
速度計(jì)；
機(jī)械牽引和聯(lián)動(dòng)裝置；
輪胎；
發(fā)動(dòng)機(jī)；
座椅；

駕駛艙；

適用的EAC認(rèn)證方案:
1C–用于批量生產(chǎn)的產(chǎn)品；
3C——每批產(chǎn)品；
4C——每件產(chǎn)品。

產(chǎn)品隨附的技術(shù)文件包括:

拖拉機(jī)或拖車的技術(shù)說(shuō)明；
與整個(gè)組件相關(guān)的基本設(shè)計(jì)文件(技術(shù)條件、技術(shù)說(shuō)明、通用圖紙、規(guī)范) (組件認(rèn)證時(shí))；
操作文件；
從拖拉機(jī)和掛車的安全要求清單中列出拖拉機(jī)或掛車的性能或指標(biāo)；
合同(供貨合同)或商品文件(針對(duì)一批拖拉機(jī)、拖車或部件(單件產(chǎn)品))(3C、4C)。

合格證據(jù)材料可包括:

經(jīng)認(rèn)可的測(cè)試實(shí)驗(yàn)室(中心)就個(gè)別要求出具的測(cè)試記錄；
關(guān)于正式批準(zhǔn)歐洲經(jīng)委會(huì)類型證書（E-Mark）。