拋去通俗文學(xué)和由報(bào)紙連載發(fā)展而來這兩大基本性質(zhì)導(dǎo)致的金庸小說通病，例如為了填充字?jǐn)?shù)必須存在嘴賤角色、有大量掉書袋內(nèi)容之外，金庸的創(chuàng)作水平是頂尖的，《笑傲江湖》也是其水平的代表作，我個(gè)人認(rèn)為金庸小說以這部為最好。

先說文字創(chuàng)作。

《笑傲江湖》中，主角令狐沖長(zhǎng)期處于受傷和中毒的狀態(tài)，這也產(chǎn)生了這部小說的一個(gè)有趣的特點(diǎn)，就是昏厥式轉(zhuǎn)場(chǎng)，在昏厥過程中劇情會(huì)發(fā)生戲劇性的變化，這樣就形成了舊人+新形勢(shì)的組合導(dǎo)致平衡被打破，主角行動(dòng)繼續(xù)推動(dòng)劇情直到達(dá)到新的平衡。

例如：令狐沖與盈盈在溪水旁：

盈盈哭道：“你一天比一天瘦，我??我??我也不想活了??”

令狐沖聽她說得又誠(chéng)摯，又傷心，不由得大為感激，胸口一熱，只覺得天旋地轉(zhuǎn)，喉頭不住有血狂涌，便此人事不知。

隱藏劇情

令狐沖這一番昏迷，實(shí)不知過了多少時(shí)日，有時(shí)微有知覺，身子也如在云端飄飄蕩蕩，過不多時(shí)，又暈了過去。

這里的昏迷跨越了第十七和第十八回，隱藏劇情是任盈盈將令狐沖背進(jìn)少林寺，以己身?yè)Q得少林承諾傳授《易筋經(jīng)》給令狐沖。莫大之口揭露這個(gè)隱藏劇情則到了第二十五回。

第二十四回，令狐沖在向陽(yáng)巷林家門口：

但林家大門緊閉，林平之和岳靈珊又為人點(diǎn)倒，沒人開門，要他此刻躍墻入內(nèi)，卻無論如何無此力氣，只得打了幾下門，跟著出腳往大門上踢去。

這一腳大門沒踢開，一下震蕩，暈了過去。

隱藏劇情。

待得醒轉(zhuǎn)，只覺身臥在床，一睜眼，便見到岳不群夫婦站在床前，令狐沖大喜，叫道：“師父、師娘??我??”心情激動(dòng)，淚水不禁滾滾而下，掙扎著坐起身來。

這里的隱藏劇情就是岳不群從令狐沖懷里拿走了寫有《辟邪劍譜》的袈裟。林平之揭露這個(gè)隱藏劇情到了三十五回。當(dāng)然還有令狐沖進(jìn)入梅莊西湖牢底與任我行比劍，被吼聲震暈，醒來后發(fā)現(xiàn)自己被鎖在牢底的經(jīng)典段落。這個(gè)技巧更多的用于懸疑推理小說之中，而在金庸的大部頭中用的不多，在《笑傲江湖》中的應(yīng)用非常巧妙和有效。

當(dāng)然，《笑傲江湖》后記中作者明確的說這是一部政治小說，最有特色的地方在于其隱喻。例如：

日月神教九大：

眾人聽到“副教主”三字，都是一呆，隨即歡聲雷動(dòng)，四面八方都叫了起來：“令狐大俠出任我教副教主，當(dāng)真好極了！”“恭喜圣教主得個(gè)好幫手！”“恭賀圣教主，恭賀副教主！”“圣教主萬歲，副教主九千歲！”諸教眾眼見令狐沖既將做教主的女婿，又當(dāng)上了副教主，他日教主之位自非他莫屬，知他為人隨和，日后各人多半不必再像目前這般日夕惴惴，唯恐大禍臨頭。其余江湖豪士有一大半曾隨令狐沖攻打少林寺，和他同過患難，又或受過盈盈的賜藥之恩，歡呼擁戴之意都發(fā)自衷誠(chéng)。

……

只聽得上官云朗聲道：“咱們以圣教主為首、副教主為副，挑少林，克武當(dāng)，昆侖、峨嵋不攻自下，再要滅了丐幫，也不過舉手之勞。圣教主千秋萬載，一統(tǒng)江湖！副教主壽比南山，福澤無窮！”

現(xiàn)在讀來不禁令人發(fā)笑。

還有一個(gè)核心問題，就是任我行在兩任教主之間的變化：

任我行以前當(dāng)日月神教教主，與教下部屬兄弟相稱，相見時(shí)只抱拳拱手而已，突見眾人跪下，當(dāng)即站起，將手一擺，道：“不必??”心下忽想：“無威不足以服眾。當(dāng)年我教主之位為奸人篡奪，便因待人太過仁善。這跪拜之禮既是東方不敗定下了，我也不必取消。”當(dāng)下將“多禮”二字縮住了不說，跟著坐下。

……

令狐沖心想：“當(dāng)時(shí)我初上黑木崖，見到教眾奉承東方不敗那般無恥情狀，忍不住肉麻作嘔。不料任教主當(dāng)了教主，竟然變本加厲，教主之上，還要加上一個(gè)‘圣’字，變成了圣教主。只怕文武百官見了當(dāng)今皇上，高呼‘我皇萬歲萬萬歲’，也不會(huì)如此卑躬屈膝。我輩學(xué)武之人，向以英雄豪杰自居，如此見辱于人，還算是什么頂天立地的好男兒、大丈夫？”

……

（任盈盈）幽幽的道：“只是我覺得，一個(gè)人武功越練越高，在武林中名氣越來越大，往往性子會(huì)變。他自己并不知道，可是種種事情，總是和從前不同了。東方叔叔是這樣，我耽心爹爹說不定也會(huì)這樣?！绷詈鼪_微笑道：“你爹爹不會(huì)去練《葵花寶典》上的武功，那寶典早已給他撕得粉碎，便是想練，也不成了?！?/p>

盈盈道：“我不是說武功，是說一個(gè)人的性子。東方叔叔就算不練《葵花寶典》，他當(dāng)上了日月神教的教主，大權(quán)在手，生殺予奪，自然而然的會(huì)狂妄自大起來?！?/p>

上面一段任盈盈點(diǎn)破了《笑傲江湖》的主旨（之一），與岳不群、東方不敗獲得絕世劍譜自宮練劍（因生理變化引起）不同，任我行的變化在于其掌握了權(quán)力，但是這種原因上的不同又指向了相同的結(jié)果，即“性子會(huì)變”、“狂妄自大起來”。或者可以說獲得《葵花寶典》《辟邪劍譜》而自宮與當(dāng)上日月神教的教主是沒有區(qū)別的，都是導(dǎo)致人的變化的原因。

但是，金庸對(duì)于權(quán)力的看法依然停留在接班人選擇的問題上，即選一個(gè)好教主，就能有一個(gè)好教：

盈盈也辭去日月教教主之位，交由向問天接任。向問天雖是個(gè)桀傲不馴的人物，卻無吞并正教諸派的野心，數(shù)年來江湖上倒也太平無事。

這就是時(shí)代和人的局限性了。

至于李亞鵬和許晴這版電視劇，最大的問題就是沒有把小說《笑傲江湖》的主旨拍出來，雖然有所涉及，例如

最后居然成了一部對(duì)爭(zhēng)奪天下第一的嘲笑劇，太過膚淺了。

金庸批判的顯然并不是追求天下第一武功，從這個(gè)角度來看，反而東方不敗是一個(gè)純粹的武人，口號(hào)是顯然楊蓮?fù)ぢ牭帽容^多。而在李連杰主演的電影《笑傲江湖2：東方不敗》中，就表現(xiàn)的很好。

這就是張紀(jì)中版最大的問題，至于其中的原因，就不必深究了?？赡苁侵鲃?chuàng)人員本身水平的問題，也可能有其他原因。