尤內斯庫戲劇全集及九部視頻推薦
上海譯文出版了尤內斯庫戲劇全集,國內已經(jīng)許久沒有出版這樣比較精彩的戲劇劇本合集了,而且可以分開買,非常厚道。
精選了九個代表性作品的視頻,作為興趣導入和推薦: (版全原因全本只提供內部交流,針對B站粉絲現(xiàn)有兩個群可申請加入 一是粉絲群,按每月累計觀看視頻時間(up主投稿)前三名發(fā)入群邀請,每月十五日可獲獨家全本分享; 二是字幕互助群,有海量各種經(jīng)典戲劇全本菜單式分享 歡迎對粗略掌握英法德俄意西等語種的小伙伴加入,私信即可 目前有二期約二十多個劇目施工正如火如荼(不需要做字幕經(jīng)驗) ★上海契訶夫后援會經(jīng)典戲劇資料庫★ 第一彈:國王正在死去 全文劇本見第四本《國王正在死去》
【中字】國王正在死去 ★尤內斯庫戲劇系列第一彈★法蘭西喜劇院
第二彈:禿頭歌女 全文劇本見第一本《禿頭歌女》
全本【法語中字】禿頭歌女 2007\2016雙版本鑒賞★尤涅斯庫
第三彈:椅子 全文劇本見第二本《椅子》
【法語中字】椅子 ★尤內斯庫戲劇系列第三彈★ Eugene Ionesco
第四彈:犀牛 全文劇本見第三本《犀?!?
【中字節(jié)選】犀牛 ★尤內斯庫戲劇視頻精選先導第四彈★
第五彈:阿麥迪或脫身術 全文劇本見第二本《椅子》
【意語中字】阿麥迪或脫身術 ★尤內斯庫戲劇視頻精選先導第五彈★
第六彈:上課(《課堂驚魂》) 全文劇本見第一本《禿頭歌女》
(課堂驚魂)★尤金·尤涅斯庫戲劇作品系列第六彈★
第七彈 二人狂 全文劇本見第三本《犀牛》
★尤內斯庫戲劇系列十八種之第七彈先導★
第八彈 麥克白特 全文劇本見第五本《拜訪死者的旅行》
字】麥克白特 宮寶榮譯本 ★尤內斯庫戲劇系列十八種之
第九彈:新房客
全文劇本見第二本《椅子》
【中字】新房客 ★尤內斯庫戲劇系列十八種之第六彈先導★ Eugene