Aimer–星屑ビーナス(無翻譯假名歌詞)
笑(わら)っていたのは
強(qiáng)(つよ)がりからじゃなく
泣(な)き顔(なきがお)なんか
もう見(み)たくないでしょ
星屑(ほしくず)みたいな,
ひと粒(つぶ)の出會(huì)(であ)い
サヨナラ
最後(さいご)の言葉(ことば)が
見(み)つからない
そうだよ
私(わたし)は平気(へいき)だよ
強(qiáng)(つよ)いから
顔(かお)あげて
「ゴメンネ」ってもう言(い)わないで
ツライから
It's so precious
こんなはずじゃなかったけど
Now I miss it
一人(ひとり)でも歩(ある)いてく
笑(わら)っていたのは
強(qiáng)(つよ)がりからじゃなく
泣(な)き顔(かお)なんか
もう見(み)たくないでしょ
星屑(ほしくず)みたいな
ひと粒(つぶ)の出會(huì)(であ)い
大丈夫(だいじょうぶ)
次(つぎ)の光(ひかり)ならすぐそこに
そうだよ
悲(かな)しい顔(かお)をするくらいなら
顔(かお)あげて
いつもよりも微笑(ほほえ)んでいたいから
You're so precious
君(きみ)との時(shí)間(じかん)の全(すべ)て
Now I miss you
抱(だ)きしめて
歩(ある)いてく
笑(わら)っていたのは
強(qiáng)(つよ)がりからじゃなく
泣(な)き顔(かお)なんか
もう見(み)たくないでしょ
一番(いちばん)きれいな
私(わたし)を覚(おぼ)えてて
もうバイバイ
最後(さいご)の言葉(ことば)が
見(み)つからない
今(いま)さら
涙(なみだ)が止(と)まらないよ
望(のぞ)んでいたのは
大(おお)げさなことじゃなく
ここにいてもいいよって言葉(ことば)だけ
星屑(ほしくず)みたいな
私(わたし)を覚(おぼ)えてて
大丈夫(だいじょうぶ)
次(つぎ)の出會(huì)(であ)いならすぐそこに
標(biāo)簽: