不去迪士尼孩子就自卑？明星們?cè)凇案哔F”什么
ディズニーに行かないと子供が卑下するの？スターたちは何を「高貴」にしているのか。
?近些年，不乏明星藝人在公開(kāi)場(chǎng)合搞出些“雷語(yǔ)”，還總給人“何不食肉糜”之感。很多藝人成了名、賺了錢(qián)之后，仿佛就失去了站在普通人角度思考問(wèn)題的能力。但不該忘記的是，人氣流量也好、各路資源也罷，正是普通大眾的關(guān)注與消費(fèi)，成就了明星的出圈之路。
ここ數(shù)年、蕓能人たちが公の場(chǎng)で「空気が読めない言葉（雷語(yǔ)）」を作ったり、「どうして、肉のミンチを食べないか（何不食肉糜）」という感じを與えしている。多くの蕓能人が有名になり、お金を稼いだ後、民衆(zhòng)の立場(chǎng)に立って、物事を思考する力を失ったようだ。しかし、忘れてはならないのは、人気蕓能人でも、各業(yè)界の資源でも、まさに一般大衆(zhòng)の関心と消費(fèi)こそ、スターの出世の道を成し遂げたことである。
?從這個(gè)角度說(shuō)，越是獲得人氣名望，越要愛(ài)惜自身羽毛，起碼要睜開(kāi)眼睛看看平凡真實(shí)的世界。收割普通人的流量，又放不下傲慢的架子，飄得越高，摔下來(lái)的時(shí)候就會(huì)越痛。
この角度から言うと、人気を得るほど、自分の羽根を大切にし、少なくとも目を開(kāi)けて平凡で真実の世界を見(jiàn)るべきだ。一般人から注目を集めたが、いつも傲慢な姿勢(shì)かつ塩対応、高く漂うと、落ちたときに痛くなる。

?一個(gè)又一個(gè)翻車(chē)案例，不斷給演藝圈敲警鐘。在網(wǎng)絡(luò)并不發(fā)達(dá)的年代，明星只能憑借影視與舞臺(tái)向觀眾單向輸出，正是這樣的神秘感、距離感，讓他們得以被捧上神壇。
次々と不祥事のことから、蕓能界に警鐘を鳴らし続けている。ネットが発達(dá)していなかった時(shí)代では、スターは映畫(huà)や舞臺(tái)で観客に一方的に輸出するしかなかった。このような神秘感、距離感こそが、彼らを聖壇に押し上げた。

?今天，從社交媒體到跨界綜藝，再到直播帶貨，明星藝人有了更多被看見(jiàn)、被關(guān)注的機(jī)會(huì)，賺錢(qián)的渠道多了，可距離拉近也讓相當(dāng)多的人設(shè)轟然崩塌，真實(shí)的一面頻繁曝光，也給個(gè)人一言一行提出了更高要求。說(shuō)到底，人品與口碑才是明星的生命，自覺(jué)高人一等，張口閉口“高貴”，只會(huì)遭到群嘲。
今日、ソーシャルメディアからバラエティ、そして生配信販売まで、蕓能人たちはもっと見(jiàn)られ、注目される機(jī)會(huì)が増え、お金を稼ぐルートも増えたが、距離を縮めることでかなりの人がキャラ崩壊し、真実の一面が頻繁に暴露され、個(gè)人の言動(dòng)にもより高い要求をされた。結(jié)局、人柄と口コミこそスターの命であり、他人より一段上だと思って、口を開(kāi)くと「高貴」ばかりで、集団で嘲笑されるだけだ。