本帖為來自韓文dcinside網(wǎng)，阿龍公園、wg、5ch、推特公開發(fā)布的雜志資訊情報(bào)的翻譯，不涉及版權(quán)，本論壇禁止公共發(fā)布海賊王漫畫。
TalkOP海賊王為私人愛好者組織，不代表任何官方。情報(bào)均來自外網(wǎng)，請(qǐng)隨意轉(zhuǎn)載。若引用TalkOP翻譯煩請(qǐng)注明出處（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)）。
轉(zhuǎn)載出處注明方式：在開頭高亮醒目注明【本內(nèi)容轉(zhuǎn)自TalkOP海賊王論壇（附網(wǎng)址）及“TalkOP海賊王”微博微信，并附【TalkOP漢化】譯者】
本帖僅供公益交流，禁止用于任何商業(yè)用途?。。?br>此外，有興趣每周三、四翻譯情報(bào)的朋友請(qǐng)及時(shí)注明來意添加漢化組報(bào)名QQ群：838368203

---------------------------

更多情報(bào)圖可以關(guān)注@TalkOP海賊王?微博更新


第7次更新，超詳細(xì)情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】鯉渡 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
第1056話標(biāo)題：“十字工會(huì)”

扉頁是卡塔庫栗和歐文正準(zhǔn)備攻擊伊治、尼治、勇治和蕾玖

本話從宴會(huì)結(jié)束后開始。被吸干的小忍和雷藏躺在床上，其余的赤鞘在一旁叫他們堅(jiān)持住。

赤鞘們同意荒牧說的話，凱多確實(shí)嚇阻了其他敵人前來這里。

錦衛(wèi)門向大家道歉，因?yàn)槭虑榘l(fā)生時(shí)他正在九里跟阿鶴在一起。貓蝮蛇叫他別擔(dān)心，因?yàn)槎嗵澚颂抑呐?，他們損失非常小，然后問他阿鶴怎么樣了。錦衛(wèi)門說她的臉上有嚴(yán)重的燒傷，但并無生命危險(xiǎn)。

與此同時(shí)，阿鶴正與阿蝶婆婆說起錦衛(wèi)門歸來的事，說他已經(jīng)去了首都，她可能也會(huì)跟著去，因?yàn)樗敫\衛(wèi)門在一起。

回到錦衛(wèi)門這邊，他一邊說阿鶴還是一如既往地美麗，一邊臉紅，犬嵐說這即使對(duì)狗來說也甜過頭了，阿貓大笑，阿菊覺得這很可愛，而干枯的雷藏躺在床上說他也想受歡迎。

場(chǎng)景切換，加洛特受犬嵐和貓蝮蛇的召喚來了。阿狗要她當(dāng)毛茸茸公國的國王，加洛特先是說了一句“國王？耶！好啊”，似乎并沒有注意到事情有多重大，然后突然意識(shí)到了他們?cè)谡f什么，于是她最后說她不想當(dāng)，因?yàn)樗咀霾粊怼?br>
阿貓阿狗對(duì)她說他們要作為武士繼續(xù)留在和之國保護(hù)桃子，她是少數(shù)幾個(gè)出過海的人才之一，所以她應(yīng)該已經(jīng)具備了迎接下一個(gè)時(shí)代所需的能力。加洛特依舊抱怨說應(yīng)該找個(gè)更強(qiáng)的人，但西西里安出現(xiàn)，說他們的職責(zé)是保衛(wèi)國家。旺達(dá)對(duì)加洛特說她會(huì)幫忙的，這是公爵們的決定，而且加洛特也繼承了佩德羅的意志。這一幕以貓蝮蛇說佐烏就交給他們了結(jié)束。

接著桃之助、日和與壽喜燒出場(chǎng)，壽喜燒告訴他們他是他們的祖父。他們抱住他，壽喜燒對(duì)他們道歉并道謝。桃子告訴他有位還活著的血親讓他很安心。

他邊看著赤鞘邊說正如他所想，他們已經(jīng)意識(shí)到了他的身份。河松回答說他在不過節(jié)的時(shí)候依然一直戴著天狗面具，所以他早知道他肯定不是一般的鐵匠，菊也說既然猜對(duì)了，之前就太失禮了。與此同時(shí)，錦衛(wèi)門思考了一會(huì)兒，然后一臉震驚，因?yàn)樗緵]考慮過天狗是壽喜燒的可能性。

壽喜燒說他有事要告訴他們，但這之后，他想悄悄退隱，不愿意讓國民知道他還活著。

接著是海賊團(tuán)這邊，弗蘭奇對(duì)冥王的存在、而且就在和之國感到震驚。路飛想起了一點(diǎn)關(guān)于冥王的事。

路飛：就是弗蘭奇燒掉了圖紙的那個(gè)東西?。?！

羅賓：沒錯(cuò)，就是那個(gè)有著神的名字”冥王”的古代兵器。你想要嗎，路飛？

路飛：我才不要！

羅賓：不出所料……但為什么御田想要解放這種東西？

在他們討論兵器時(shí)，一個(gè)美麗的小忍帶著小玉出現(xiàn)，問他們是不是在說熟女就像兵器一樣。

小玉做了個(gè)忍者的姿勢(shì)，告訴路飛她現(xiàn)在成了小忍的徒弟，然后說他們下一次相見時(shí)她會(huì)變得更強(qiáng)，到時(shí)請(qǐng)路飛收她當(dāng)伙伴。娜美沖上去擁抱她，說她太可愛了，路飛也同意說如果她學(xué)會(huì)了忍術(shù)就接受她。

當(dāng)小玉正開心時(shí)，卡里布在一旁偷聽了關(guān)于冥王的事，說他必須告訴“那個(gè)人”。

過了幾天，花都的人們依然很開心。桃子在城里巡視，接受一些作為將軍的工作，他看著幾個(gè)小朋友快樂地交談。他開始四處走動(dòng)，每次人們見到他都會(huì)喊他“將軍！”。

桃子高興地打開一扇門，想叫索隆教他一點(diǎn)劍術(shù)，但發(fā)現(xiàn)屋里空無一人。他開始在城堡里上下奔跑，按照草帽團(tuán)上船的順序喊了各人的名字，最后喊了大和的，但他找不到他們中的任何一人。

最后他找到了正在和小南子一起彈三味線的日和。桃子問她路飛他們?cè)谀膬?，她說他們?cè)诟蠹业肋^別后已經(jīng)走了。桃子很吃驚，因?yàn)樗麄儧]有跟他說過任何事，然后錦衛(wèi)門出現(xiàn)，也說了同樣的話，其他的赤鞘們已經(jīng)和路飛他們道別了，但沒人對(duì)錦衛(wèi)門和桃之助說過什么。

路飛、基德和羅正在常影港。羅叫路飛改天再離開和之國，但路飛抱怨說他們?cè)缇蜎Q定好今天走了。基德說這是巧合，沒辦法，于是他們決定從記錄指針上挑選不同的路線，目前它正指向“東北”、“東”和“東南”。

基德和路飛：中間的（東邊）！

羅：東北

基德和路飛選了中間的，是因?yàn)樗麄冇X得這條線路能帶他們走得最遠(yuǎn)，但實(shí)際上“東北”才是前進(jìn)得最遠(yuǎn)的。羅為此嘲笑他們。

因?yàn)樗麄儧Q定了要往不同方向走，基德和路飛最后抽簽決定誰能往東走，基德贏了，路飛說就算他是“四皇”也輸了，這話讓基德有些生氣，但接著他說他對(duì)巴基成為四皇的事很惱火。

接下來的一頁是報(bào)紙上印的巴基、克洛克達(dá)爾和米霍克，以及“十字工會(huì)”的標(biāo)志。

路飛看見后很吃驚，問為什么他們看起來像巴基的部下。索隆看著他們說他不覺得真是這樣，尤其是米霍克。羅說如果巴基有辦法叫這兩個(gè)人聽他指揮，那叫他“皇帝”很合適但路飛回答他說巴基是個(gè)白癡。

基德說了些關(guān)于“十字工會(huì)”的事。他們似乎對(duì)海軍進(jìn)行了懸賞，現(xiàn)在海軍甚至要小心那些可能殺了他們的平民。

羅給了基德一份路標(biāo)歷史正文的拓本，說他們有權(quán)拿到這個(gè)?；f他們要想加入取得One Piece的戰(zhàn)爭，就必須對(duì)此嚴(yán)肅起來?；聠柣遣皇窍胝f他們應(yīng)該去找“有燒傷”的男人，即使他們完全不知道他在哪里，路飛對(duì)此很好奇（羅賓也是，但羅做了個(gè)很有趣的表情，也許是他知道基德在說誰，但也可能是他聽到了這個(gè)對(duì)話卻發(fā)現(xiàn)自己對(duì)此一無所知）但基德不告訴他關(guān)于這個(gè)人的事，因?yàn)檫@是為了他們好。

本話結(jié)尾是桃子大喊著問大和是不是也離開了，但大和正在屋頂上，對(duì)著桃子喊她該跟著路飛走了，是時(shí)候像光月御田一樣活著了。

第6次更新，補(bǔ)充情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】星霄 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
羅給了基德基拉1份歷史原文拓本。
弗蘭奇對(duì)冥王實(shí)際存在且就在和之國感到驚訝。
路飛記得弗蘭奇燒了冥王設(shè)計(jì)圖。
羅賓詢問路飛是否想要冥王，路飛回答他不需要。


第5次更新，補(bǔ)充情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】鯉渡 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
-報(bào)紙上刊登了關(guān)于“十字工會(huì)”這個(gè)組織的報(bào)道，巴基、沙鱷、米霍克以及組織的標(biāo)志被印在一張海報(bào)上。
-卡里布聽到了草帽海賊團(tuán)關(guān)于冥王的對(duì)話。
-卡里布：“先是海王，現(xiàn)在又有冥王??？我必須馬上告訴*那個(gè)人*?！?br>-基德準(zhǔn)備去找“一個(gè)有燒傷的男人”，他似乎持有關(guān)于One Piece的線索。
-桃之助和錦衛(wèi)門起床，意識(shí)到路飛和他的伙伴們即將離開和之國。草帽海賊團(tuán)已經(jīng)向除了桃之助和錦衛(wèi)門以外的所有人告別了。
-小忍成為了小玉的師父。路飛答應(yīng)小玉，當(dāng)她學(xué)會(huì)忍術(shù)的時(shí)候就會(huì)讓她成為他的伙伴。
-最后一頁是大和站在城堡的屋頂，準(zhǔn)備跑向路飛一行人那邊。


第4次更新，補(bǔ)充情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】納吉 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
扉頁：卡塔庫栗與歐文vs杰爾馬
路飛基德羅各自朝3個(gè)方向啟程，跟在魚人島解釋的那樣
基德沒有去追香克斯，他因?yàn)槟硞€(gè)原因在尋找某人（本話會(huì)揭露原因）
幾個(gè)前七武海包括鱷魚、米霍克，建立了個(gè)組織，世界政府認(rèn)為該組織頭領(lǐng)是巴基。報(bào)紙中以“十字工會(huì)”稱呼該組織。
巴基對(duì)海軍進(jìn)行懸賞。
小忍又變瘦變漂亮了，多虧荒牧的攻擊。
本話結(jié)尾，大和站在城堡頂端（流露出她想加入草帽的渴望）。本話沒有披露懸賞金。

第3次更新，補(bǔ)充情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】銃??翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
路飛、基德和羅分道揚(yáng)鑣，就像魚人島解釋的那樣（如圖）。

第2次更新，簡易情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】柯??翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
1056話標(biāo)題 Cross Guild（十字公會(huì)）
-扉頁是卡塔庫栗、歐文出場(chǎng)。
-本話標(biāo)題是巴基的新組織，成員包含克洛克達(dá)爾和鷹眼（來自報(bào)道）。
-巴基懸賞緝拿海軍。
-貓狗會(huì)留在和之國，他們決定讓加洛特當(dāng)繼承人領(lǐng)導(dǎo)毛皮族。
-因?yàn)橹盎哪恋墓?，小忍又變漂亮了?br>-本話結(jié)尾我們看到大和站在城堡屋頂上，表示想要去路飛那里。
下周尾田不休刊，但本周JUMP合刊，下話情報(bào)出的時(shí)間不定。

第1次更新，超簡易情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】??翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：推特
1056話標(biāo)題 Cross Guild