(女神異聞錄5皇家版)P5R,但是英文版

press any button
new game
load game
config
This story is a work of fiction.
Similarities between characters or events to persons living or dead in your world are purely coincidental.
Only those who have agreed to the above have the privilege of partaking in this game.
I agree.
I do not agree.
... The contract has been sealed.
The world is not as it should be. It's filled with distortion, and "ruin" can no longer be avoided.
Those who oppose fate and desire change... From time to time, they were referred to as Tricksters.
You are the Trickster... Now is the time to rise against the abyss of distortion.
Boyish Voice: Good. Now get running!
Boy's Voice: This is our only chance!
Girl's Voice: Stay calm! You can get away now!
Girl's Voice: We'll retrieve the briefcase on our end.
Mysterious Transmission: ...suspects...not...confirmed...hold...your...positions...
Girl's Voice: Hm...? What was that...?
Boyish Voice: Don't worry about us. Just concentrate on getting away!
Escape from the casino
But I have to say, showing yourself above that crowd earlier was an excellent move.
Nice work as always, Joker.
I bet Skull wouldn't pull it off that smoothly.
This happens because you have no sense for aesthetics.
Nobody asked you, Inari!
Action! Climb
Agent: There he is!
Girl's Voice: Just run! Get out of there!
Okay, the enemy's focus is on him. Looks like the rest of us can slip away.
Action! Jump
Everyone remember where we're meeting up?
No worries, I can guide you all.
Escape from the casino
Take'em down, Joker!
Comparing power levels... No threat. Get'em, Joker!
Sacrificial Pyrekeeper
GUN: Take Aim
Persona: Use a skill
Item: Use an item
Guard: defend yourself
Attack: Use melee weapon
ammo
back
fire
Everyone else, head to positions! Use Route B!
Persona: Use a skill
Eigaon
Brave Blade
Heavy Curse dmg to one foe.
Okay, pull out before their backup gets here.
Boyish Voice: Good. You defeated them with ease!
Girl's Voice: More of them? Be careful!
Girl's Voice: Joker, behind you! Go through that door!
Escape from the casino
Girl's Voice: You should be able to get out that way! Hurry!
Boy's Voice: Dude, can he even hear us!?
Girl's Voice: Don't worry, I'm picking up everyone's voices. Just go, Joker!
Girl's Voice: Hm? Wait a sec!
Girl's Voice: What the- I'm getting a weird reading heading your way!
Girl's Voice: C'mon, run!
Escape from the casino
Tch! We got away from a bunch of those guys in black, but there're still loads more of'em...
Escape from the casino
Agent: Where'd they go!? Damn it!
Agent: I can't confirm the intruder's location.
Girl's Voice: Up ahead! Stop!
Girl's Voice: This is bad! Hide, Joker!
Girl's Voice: You'll never get away if you just keep fighting.
Girl's Voice: Hide in the shadows, and sneak past when you see an opening!
Action! Hide
Agent: ...Hey, are you sure he came in this way?
Agent: Understood. I will continue the search!
Girl's Voice: Now's your chance! Make a run for it!
Escape from the casino
Girl's Voice: Ugh! How many of them are there!?
Boy's Voice: Everything okay? The security level might rise if you take too much time.
Girl's Voice: I know, I know! I'm looking for another route. Just hang on. Oh, perfect timing. Joker, look up! Can you use that thing and just fly over there?
Escape from the casino
Girl's Voice: All right, go straight from there!
Girl's Voice: Joker-stop! It's an enemy-right near you! Even you can't take on this many-Huh!? Joker! That weird reading from earlier's closing in on you too!
I'll end this right now.
Joker, it's her! She's the weird reading I've been getting!
My weak self relied on you so much...That ends today.
Let's do this, Senpai!
Girl's Voice: The enemy reading have decreased?
Boyish Voice: That's...
Garula
Miss
Mysterious Girl: It's been a while since we last fought side-by-side. But this time, it's my turn to come to your aid, Senpai. Now let's win this!
Arrogant Vulture
critical
Mysterious Girl: I think...that's the last of them?
Girl's Voice: I genuinely have no clue what just happened, but I take it you're okay? Wait-bad news! Enemy backup's headed your way! You need to book it, right now!
Mysterious Girl: Please go. I'm going to make it harder for them to track you down. ...You still have something you need to do as a phantom thief, right?
Mysterious Girl: Then I won't stop you. Since I'm not a member of the Phantom Thieves, I'm in no position to interfere. However...please don't forget the promise we made, okay?
Girl's Voice: Joker, you need to get outta there! Go go go!
Girl's Voice: Go up the stairs at the end of the path! Just a little more, so hang in there!
Guess the drug was too strong...Wake him up. No dozing off. You still don't get it, do you? Give it up!
Nngh...*cough*
Come on, cooperate. Or what, you want another shot? Huh? What about the camera? Are you thinking it can be used as video evidence?
Of course not...
What do you mean...?
Didn't you hear my question? Answer!
*cough* Nngh! *wheeze*
Obstruction of justice, blackmail, defamation, possession of weapons...Manslaughter too, yeah? Talk about the works. To think that all those crimes were led by a punk like this...And you seemed to be enjoying every second of it... Huh?
I was...enjoying it...? Everything's hazy...I can't remember...