"Not worth a damn" 是一個(gè)英語俚語，通常用來表示某物或某人毫無價(jià)值、一無是處、一文不值。它表示對某事物或某人的輕蔑或不滿，暗示其毫不重要或沒有實(shí)際價(jià)值。

這個(gè)表達(dá)方式有時(shí)也可以寫作 "not worth a damn" 或 "not worth a damn thing"，但它們都傳達(dá)了相同的含義。

例如，如果有人評論某家餐館的食物質(zhì)量很差，他們可能會(huì)說：

"The food at that restaurant is not worth a damn."
那家餐館的食物太差了，分文不值。

再比如說

After the company's reorganization, the old computer systems were not worth a damn and had to be replaced.

在公司重組后，舊的電腦系統(tǒng)一文不值，必須被替換掉。