對(duì)！——我神經(jīng)過(guò)敏，非常，非常過(guò)敏，十二萬(wàn)分過(guò)敏，過(guò)去是這樣，現(xiàn)在也是這樣；可您干嗎偏偏說(shuō)人家瘋了呢餓？犯了這種病，感覺(jué)倒沒(méi)失靈，倒沒(méi)遲鈍，反而敏銳了。尤其是聽(tīng)覺(jué)，分外靈敏。天上人間的一切聲息全都聽(tīng)見(jiàn)。陰曹地府的種種聲音也在耳邊。那么怎是瘋了呢？聽(tīng)！瞧我哦跟您談這一切，有多精神，有多鎮(zhèn)靜。

這念頭最初怎么鉆進(jìn)腦子里，可說(shuō)不上；但一想起來(lái)，白天黑夜就念念不忘?？蓻](méi)什么目的。可沒(méi)什么怨恨。我愛(ài)那老頭。他壓根兒沒(méi)得罪我。他壓根沒(méi)侮辱我。我也不貪圖他的金銀財(cái)寶。大概是那只眼睛作祟吧！不錯(cuò)，正是那只眼睛作祟！他長(zhǎng)了一只鷹眼——淺藍(lán)色的，蒙著層薄膜。只要瞅我一眼，我就渾身發(fā)毛；因此心里漸漸——逐步逐步——打定主意，結(jié)果他的性命，好永遠(yuǎn)不再瞅見(jiàn)那只眼睛。

瞧，問(wèn)題就在這兒。您當(dāng)我瘋了。瘋子可什么也不懂?？上?dāng)初沒(méi)瞧見(jiàn)我?？上](méi)瞧見(jiàn)我干得多么聰明——做得多細(xì)心，多周到，多做作！

我害死老頭前一個(gè)禮拜中，對(duì)他倒是空前體貼。天天晚上，半夜光景，我把他門鎖一扭，打了開(kāi)來(lái)——啊，真是悄無(wú)聲息！房門掀開(kāi)條縫，剛好探進(jìn)腦袋，就拿盞牛眼燈塞進(jìn)門縫，燈上遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，無(wú)縫無(wú)隙，連一絲燈光都漏不出，接著頭再伸進(jìn)去。啊，您要瞅見(jiàn)我多么巧妙的探進(jìn)頭去，包管失聲大笑！我慢慢探著頭，一寸一寸的慢慢伸進(jìn)門，免得驚醒老頭?；藗€(gè)把鐘頭，整個(gè)腦袋才探進(jìn)門縫里，恰好看見(jiàn)他躺在床上。哈！——難道瘋子有這么聰明？我頭一伸進(jìn)房里，就小心翼翼——啊，真是萬(wàn)分小心——小心的打開(kāi)燈上活門，因?yàn)殂q鏈吱軋響呢——我將活門掀開(kāi)條縫，細(xì)細(xì)一道燈光剛好射在鷹眼上。這樣一連干了整整七夜，天天晚上都恰正在半夜時(shí)分，可老見(jiàn)那只眼閉著；就無(wú)從下手，因?yàn)檎形疑鷼獾牟皇抢项^本人，是他那只“白眼”。每當(dāng)清晨，天剛破曉，我就肆無(wú)忌憚的走進(jìn)他臥房，放膽跟他談話，親親熱熱的喊他名字，問(wèn)他晚上是否睡得安寧。所以您瞧，他要不是個(gè)深謀遠(yuǎn)慮的老頭，決不會(huì)疑心天天晚上，恰正在十二點(diǎn)鐘，我趁他睡著，探進(jìn)頭去偷看他。

到了第八天晚上，我比往日還要小心的打開(kāi)房門。就是表上長(zhǎng)針走起來(lái)也要快得多呢。那天晚上，我才破題兒頭一遭認(rèn)清自己本領(lǐng)有高強(qiáng)，頭腦有多聰明。心頭那分得意簡(jiǎn)直按捺不住。倒想想看，我就在房外，一寸一寸打開(kāi)門，可這種秘密舉動(dòng)和陰謀詭計(jì)，他連做夢(mèng)都沒(méi)想到。想到這兒，我禁不住撲哧一笑；大概他聽(tīng)到了；因?yàn)樗路鸫蟪砸惑@，突然翻了個(gè)身。這下您總以為我回去了吧——才沒(méi)呢。他生怕強(qiáng)盜搶，百葉窗關(guān)得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，房里漆黑，伸手不見(jiàn)五指，我知道他看不見(jiàn)門縫，就照舊一步一步，一步一步推開(kāi)門。

我剛探進(jìn)頭，正要?jiǎng)邮窒崎_(kāi)燈上活門，大拇指在鐵皮扣上一滑，老頭霍的坐起身，破口嚷道：“誰(shuí)？”

我頓時(shí)不動(dòng)，也沒(méi)作聲。整整一個(gè)鐘頭，就是紋絲不動(dòng)，可也沒(méi)到到他躺下。他照舊坐在床上，側(cè)耳靜聽(tīng)；正跟我天天晚上，傾聽(tīng)墻里報(bào)死蟲的叫聲一般。

不久，耳邊聽(tīng)到微微一聲哼，我知道只有嚇得沒(méi)命才這么哼一聲。既不是呻吟，也不是悲嘆——才不是呢！——沒(méi)逢嚇得魂飛魄散，心底里才憋不住這么低低一聲。這我倒聽(tīng)?wèi)T了。不知多少個(gè)晚上，恰正在半夜時(shí)分，四下里萬(wàn)籟無(wú)聲，我總是毛骨悚然，心坎里不由涌起這聲呻吟，激蕩出陰森森的回響，就此更加害怕了。剛才說(shuō)過(guò)，這早就聽(tīng)?wèi)T了。我知道老頭怎么股心情，雖然暗自好笑，可還是同情他。我知道他乍聽(tīng)到微微一聲響，在床上翻過(guò)身，就一直睜著眼躺著；心里愈來(lái)愈怕；拼命當(dāng)作是場(chǎng)虛驚，可總是辦不到。他一直自言自語(yǔ)：“不過(guò)是煙囪里的風(fēng)聲罷了——只是耗子穿過(guò)罷了?！被蛘哒f(shuō)：“只不過(guò)是蛐蛐叫了一聲罷了?！睂?duì)，他老是這么東猜西想，聊以自慰；可也明白這全是枉費(fèi)心機(jī)。這全是枉費(fèi)心機(jī)；因?yàn)檠矍八郎窬鸵獊?lái)臨，大模大樣走著，一步步逼近，找上他這冤鬼。正是那看不見(jiàn)面目的死神，惹得他心里凄凄涼涼，才覺(jué)得我的腦袋在房里，看雖沒(méi)看到，聽(tīng)也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。

我沉住氣，等了好久，既然沒(méi)聽(tīng)到他躺下，就決定將燈掀開(kāi)條小縫，極小，極小的一道縫。我動(dòng)手掀開(kāi)燈上活門——您可想不出，有多鬼鬼祟祟，鬼鬼祟祟——一點(diǎn)一點(diǎn)掀開(kāi)，縫里終于射出蒙蒙一線光，象游絲，照在鷹眼上。

那只眼睜著呢，睜得老大，老大；我愈看愈火。我看得一清二楚——整個(gè)眼睛是只是一團(tuán)暗藍(lán)，蒙著層怕人的薄膜，嚇得我心驚膽戰(zhàn)；可是，老頭的臉龐和身體卻都看不見(jiàn)：因?yàn)楣硎股癫钏频?，燈光恰正射在那鬼地方?/p>

瞧，我不是早跟您講過(guò)，您把我錯(cuò)看做發(fā)瘋，其實(shí)只是感覺(jué)過(guò)分敏銳罷了—？——啊，剛才說(shuō)過(guò)，我耳邊匆匆傳來(lái)模模糊糊一陣低沉聲音，恰似蒙著棉花的表聲。那種聲音我倒也聽(tīng)?wèi)T了。正是老頭的心跳。我愈聽(tīng)愈火，就好比咚咚戰(zhàn)鼓催動(dòng)了士氣。

就是在這時(shí)，我照舊沉住氣，依然不動(dòng)。氣都不透一口。我掌住燈。燈光盡量緊緊射在鷹眼上。這工夫，嚇人的撲通撲通心跳愈來(lái)愈厲害了。一秒秒鐘過(guò)去，愈跳愈快，愈跳愈快，愈跳愈響，愈跳愈響。老頭管保嚇得半死了！剛才說(shuō)過(guò)，愈來(lái)愈響，一秒鐘比一秒鐘響！——明白了沒(méi)??？不是早跟您說(shuō)過(guò)，我神經(jīng)過(guò)敏；確實(shí)過(guò)敏。眼下正是深更半夜，古屋里一片死寂，耳聽(tīng)得這種怪聲，禁不住嚇?biāo)?。可我依舊沉住氣，紋絲不動(dòng)地站了片刻。不料撲通撲通聲竟愈來(lái)愈響，愈來(lái)愈響！我看，那顆心準(zhǔn)要炸開(kāi)。這時(shí)又不由提心吊膽——街坊恐怕會(huì)聽(tīng)到吧！老頭的大限到啦！我哇的嚷了一聲，打開(kāi)燈上活門，一箭步進(jìn)了房。他哎呀一聲尖叫——只叫了那么一聲。霎時(shí)間，我將他一把拖到地板，推倒大床，壓在他身上。眼看一下子完了事，心里樂(lè)得笑了。誰(shuí)知，悶剩悶氣的心跳聲竟不斷響了半天?？蓻](méi)招我生氣；隔著堵墻，這種聲音倒聽(tīng)不見(jiàn)。后來(lái)終于不響了。老頭死嘍。我搬開(kāi)床，朝尸首打量了一番?？刹?，他咽氣了，連口氣也沒(méi)有。我伸手按在他心口，擱了好久。一跳也不跳。連口氣也沒(méi)有。那只眼睛再也不會(huì)折磨人啦。

您還當(dāng)我發(fā)瘋的話，容我交代了匿藏死尸的妙計(jì)，就不會(huì)這么想了。夜盡了，我悄無(wú)聲息的趕緊動(dòng)手，先將尸首肢解開(kāi)來(lái)：砍掉腦袋，割掉手腳。

我再撬起房里三塊地板，將一切藏在兩根間柱當(dāng)中。重新放好木板，手法非常利落，非常巧妙，什么人的眼睛都看不出有絲毫破綻，連他的眼睛也看不出。沒(méi)什么要洗刷的，什么斑點(diǎn)都沒(méi)有，絲毫血跡都沒(méi)有。我干得才謹(jǐn)慎你，沒(méi)留下一點(diǎn)痕跡。全盛在澡盆里了——哈！哈！

一切干好，已經(jīng)四點(diǎn)鐘——天色還跟半夜一般黑呢。鐘打四下，大門外猛然傳來(lái)一陣敲門聲。我稀松平常的下樓去開(kāi)門，——現(xiàn)在有什么好怕的呢？門外進(jìn)來(lái)三個(gè)人，他們彬彬有禮的自我介紹，說(shuō)是警官。有個(gè)街坊在夜間聽(tīng)到一聲尖叫，疑心出了人命案子，報(bào)告了警察局，這三位警官就奉命前來(lái)搜查屋子。

我滿臉堆笑，——有什么好怕的呢？我對(duì)這三位先生歡迎了一番，就說(shuō)，我剛才在夢(mèng)里失聲叫了出來(lái)。我講，老頭到鄉(xiāng)下去了。我?guī)е粊?lái)客在屋里上上下下走了個(gè)遍。請(qǐng)他們搜查，仔細(xì)搜查。后來(lái)還領(lǐng)到老頭的臥房里，指給他們看他的家私好好放著。我心頭有恃無(wú)恐，就熱誠(chéng)的端進(jìn)幾把椅子，請(qǐng)他們?cè)谶@間房里歇腿，我心頭又是洋洋得意，就大膽的端了椅子，在埋著冤鬼尸首的地方坐下。

三位警官稱心了。我這種舉止不由他們不信。我也就十二萬(wàn)分安心。他們坐著，閑聊家常，我是有問(wèn)必答。但沒(méi)多久，只覺(jué)得臉色愈來(lái)愈白，巴不得他們快走。頭好疼啊，還感到耳朵里嗡嗡的響；無(wú)奈他們照舊坐著，照舊聊天。嗡嗡聲聽(tīng)得更清楚了；不斷響著，聽(tīng)得更清楚了；我想擺脫這種感覺(jué)，嘴里談得更暢；誰(shuí)知嗡嗡聲不斷響著，反而變得毫不含糊；響著，響著，我終于明白原來(lái)不是耳朵里作怪。

不消說(shuō)，我這時(shí)臉色雪白了；可嘴里談得更歡，還扯高了嗓門。不料聲音愈來(lái)愈大——怎么辦呢？這是匆匆傳來(lái)的模模糊糊一陣低沉聲音——簡(jiǎn)直象蒙著棉花的表聲。我直喘粗氣；可這三位警官竟沒(méi)聽(tīng)到。我談得更快，談得更急；誰(shuí)知響聲反而無(wú)休止的愈來(lái)愈大。我站起身，連雞毛蒜皮的小事都尖聲尖氣的爭(zhēng)辯，一邊還舞手拍腳；誰(shuí)知響聲反而愈來(lái)愈大。他們干嗎偏不走呢？我拖著沉重的腳步在房里踱來(lái)踱去，仿佛他們?nèi)说目捶ò盐胰腔鹆耍徽l(shuí)知響聲發(fā)而愈來(lái)愈大。啊，天吶！怎么辦呢？我唾沫亂濺，大肆咆哮，咒天罵地！讓椅子就地?fù)u動(dòng)，在木板上磨得嘎嘎的響，可是響聲卻壓倒一切，而且繼續(xù)不斷，愈來(lái)愈大。愈來(lái)愈響，愈來(lái)愈響！那三人竟照舊高高興興聊著，嘻嘻哈哈笑著。難道沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)？老天爺呵！——不，不！聽(tīng)見(jiàn)的！——疑心了！——有數(shù)了！——正在笑話我這樣心驚膽戰(zhàn)呢！——我過(guò)去是這么看法，現(xiàn)在還是這么看法?？墒裁炊急冗@種折磨強(qiáng)得多！什么都比這種奚落好受得多！這種假惺惺的笑我再也受不了啦！只覺(jué)得不喊就要死了！——瞧——又來(lái)了！——聽(tīng)！愈來(lái)愈響！愈來(lái)愈響！愈來(lái)愈響！愈來(lái)愈響！——

“壞蛋！”我失聲尖叫，“別再裝蒜了！我招就是！——撬開(kāi)地板！——這兒，這兒！——他那顆可惡的心在跳呢！”