戰(zhàn)錘犯罪長(zhǎng)篇小說《血與鋼》第二十一章,第二十二章,渣翻


感謝Atlias對(duì)本書的支持,這位兄弟幫助我翻完了術(shù)語表的內(nèi)容,非常感謝他的付出?。?/span>
第二十一章
亡者證言
我不想再糾纏于我對(duì)梅內(nèi)姆巴的承諾。 ?一次解決一個(gè)問題,這就是在瓦蘭圖阿這樣殘破城市中唯一可行的辦法,此外,我?guī)缀鯎碛幸磺锌梢越忾_把近鋼區(qū)和鋼丘飛地綁在一起的那個(gè)沾滿鮮血的繩結(jié)。 ?盡管我對(duì)梅內(nèi)姆巴給的籌碼表示不在乎,但我們最終還是花光了他給的錢。 ?普雷努斯勸我留下陪他玩上幾把,鑒于他的傾力相助,我不能拒絕。 ?我們?cè)谧雷由洗蚺?,與頂層甲板上的美女們調(diào)情,他與男孩,我與女孩。但當(dāng)我拒絕付錢時(shí),他有些不愿意了,我覺得他沒做錯(cuò)什么。 ?事實(shí)上,他確實(shí)想和我共度一段時(shí)光,有幾個(gè)小時(shí)我們靠著梅內(nèi)姆巴的慷慨度過了一些快樂的時(shí)光。
我的心思不在游戲上。 ?我無法分心,把案件的最后一片碎片拼湊起來時(shí),我大腦思緒飛快。 ?我是一個(gè)很好的紙牌玩家,而且我知道我就要贏了。但我只是花光了籌碼,但沒有拿走我能贏得的。
普雷努斯在其他時(shí)候會(huì)很惱火,但我認(rèn)為他喜歡參與我的工作。他既興奮又害怕,這就是為什么大多數(shù)像我這樣的人做著這樣一份工作。
在回程的飛機(jī)上,他很困,但又很興奮。
“這就是你的生活?”普雷努斯說不止一次的感嘆過?!巴踝谏希@真是太刺激了!”
當(dāng)我向他表示感謝時(shí),他變得更加高興了。“你真的幫了我大忙,表哥,我是認(rèn)真的?!?/p>
他笑得臉都快裂開了,喝了一大杯巴拉貢的歡喜酒,很快就睡著。
我看著城市從我腳下緩慢蠕動(dòng);鑄造廠的燈光擠滿了鹽石鎮(zhèn)以北的海岸線,它們的統(tǒng)治向內(nèi)陸延伸。那個(gè)地方吸引了來自整個(gè)星球的礦石。即使是現(xiàn)在,經(jīng)過幾千年的開發(fā),他們?nèi)匀辉趶牡叵芦@得無以計(jì)數(shù)的的財(cái)富。
我想到了該怎么做。我必須向伊利奧斯堡主說明情況,那必須是個(gè)可以實(shí)施的計(jì)劃。他絕不會(huì)輕易答應(yīng)我的要求。最后一部分也在我即將開始打瞌睡的時(shí)候搞定了。 面對(duì)像梅內(nèi)姆巴這樣的人,你會(huì)感到很不舒服。這與大多數(shù)瀕臨死亡的經(jīng)歷不同,這種遭遇可能會(huì)在幾年后變成真正的死亡。 在這樣的日子里,還有更多的事讓我焦頭爛額。 但現(xiàn)在我一心想著案件的收尾工作。
一個(gè)通訊信號(hào)接入了。
“萊克斯?”?我揉了揉自己的臉,希望能更清醒一點(diǎn),但這從來不能如愿。
“諾提斯警探,”這她僅有的客套?!拔矣幸恍┬碌男畔?。我開始著手調(diào)查陳-西格瑪?shù)氖w,并發(fā)現(xiàn)在他的骨組織的分子排列中的編碼得到了一段視頻?!?/p>
“真聰明,那個(gè)機(jī)仆打碎了他的頭,碾碎了他身體內(nèi)的存儲(chǔ)裝置。”我愣了一下?!钡纫幌拢銢]在醫(yī)院?jiǎn)???/p>
她說“我現(xiàn)在的身體情況足以繼續(xù)案件的調(diào)查?!?/p>
“對(duì),但是在我有限的醫(yī)學(xué)常識(shí)來說,你看起來可能有點(diǎn)糟?!?/p>
她停頓了一下。當(dāng)她繼續(xù)說時(shí),她的聲音中沒有一絲微笑“正如你所說,我確實(shí)是一團(tuán)糟,但職責(zé)所在。萬機(jī)神在黃金王座上為我們承受著永恒的痛苦。我不會(huì)讓傷病阻礙我的工作。”
“沒錯(cuò)“我知道她在說什么。我也不是那種躺在地上裝病的人。
我想陳-西格瑪?shù)氖w很快就會(huì)被處理掉,以防我發(fā)現(xiàn)類似的信息被我們找到。那位幕后人士非常關(guān)注我的的調(diào)查進(jìn)度。
“那么給我播放這段視頻吧,“我說。
“我正試圖這樣做,開始播放。”
在萊克斯的授權(quán)下,我的全息透鏡投射出一個(gè)一直難以捉摸的、已經(jīng)徹底死亡的陳-西格瑪?shù)膱D像。他彎腰駝背,緊緊地盯著一個(gè)設(shè)置得有點(diǎn)低的視頻鏡頭。視頻質(zhì)量低的令人震驚。我想,也只有機(jī)油佬們的數(shù)據(jù)編刻錄在自己的骨架上。西格瑪?shù)膱D像的低分辨率很糟糕,但無疑那就是他,這一點(diǎn)毫無疑問。他的個(gè)人身份印記和代碼貫穿整個(gè)影片,而且圖像分辨率足夠識(shí)別出他的臉。
“我叫陳-?西格瑪,”他說?!斑@是我的供詞?!?/p>
?
第二十二章
陳-西格瑪?shù)膽曰?/p>
陳-西格瑪?shù)囊曨l跳動(dòng)著,音頻被嚴(yán)重切割和損壞?!拔迥陙恚乙恢痹陲w地飛地ZA452,Al-o的澤瑞德普蘭機(jī)仆制造廠設(shè)施中參與非法研發(fā),該工廠位于昂科雷扎4-5-2,Al-o, Seg T”他停頓了一下?!澳鞘窃诎⑷R克托的瓦蘭圖阿上一個(gè)當(dāng)?shù)厝私凶鲣撉鸬牡胤健!?/p>
他又向前蜷縮了一下?!斑@是一個(gè)知道自己已經(jīng)完蛋的人的最后懺悔?!澳切┬┳镄写蠖计毡槎皭?,我們創(chuàng)造出遠(yuǎn)高于一般標(biāo)準(zhǔn)智能水平的機(jī)仆單位,將他們出售給未經(jīng)許可的其他世界。我們犯了奴役以及挪用其他生命為自己服務(wù)牟利的罪行。我不能說我是無罪的。我現(xiàn)在懺悔只是因?yàn)槲矣?jì)算錯(cuò)誤。很簡(jiǎn)單,我不相信我承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)以及才能得到了足夠的回報(bào)。這些都是我的設(shè)計(jì)和巧思!當(dāng)我要求進(jìn)入第四階層時(shí),這是我的權(quán)利,但我被拒絕了,安杜斯不能支持我的晉升,因?yàn)槲业墓ぷ鞑槐还俜秸J(rèn)可?!?/p>
他聲音中的苦澀讓我大吃一驚,我原以為機(jī)油佬們們說話都毫無情感。
“我認(rèn)為自己在機(jī)仆的生產(chǎn)中是不可或缺的,所以我威脅了他們。但我低估了那些人,而現(xiàn)在,具有諷刺意味的是,我知道這樣救不了我。這也許這能減輕萬機(jī)神對(duì)我作品的審判。我沒能發(fā)揮我的潛力。沒能走在正確的道路上。權(quán)力令我迷失?!?/p>
我認(rèn)真地聽著。我知道澤瑞德普蘭機(jī)仆制造廠的工作人員參與其中,但我很想知道事情發(fā)展到什么程度。這是拼圖的最后一塊,我確信。
“但我沒有犯下謀殺罪。那是其他人干的,目的是為了詆毀我,掩蓋他們的罪行。如果可以說有什么好處的話,那就是我們的錯(cuò)誤行為該結(jié)束了?!彼陨宰似饋?。
“相關(guān)人員名單如下......”
畫面跳了一下,數(shù)據(jù)板發(fā)出了令人不快電流干擾雜音。
“停止播放,”萊克斯說。
“就這樣?”我問。
“恢復(fù)那條信息原本就非常困難,”萊克斯有點(diǎn)冷漠。在基因士的幫助下,我已經(jīng)把他的遺體拆到了分子水平。這就是我們能恢復(fù)的全部?!?/p>
“我確信基因士參與其中,”我說。'他怎么會(huì)不知道?我從一開始就對(duì)他產(chǎn)生了懷疑。而且像安杜斯這樣的人需要錢做什么?
“當(dāng)然,”她說?!叭绻覀兪窃诤推胀ㄗ锓复蚪坏溃裎鞲瘳斶@種級(jí)別的技師是不屑于這么大力氣來隱藏這個(gè)消息的。
我接觸過的所有技術(shù)牧師都是傲慢的人,所以她是對(duì)的。
“你檢查了那個(gè)機(jī)仆了嗎?”
“我做了”。她開始闡述她的發(fā)現(xiàn),但我打斷了她。
“現(xiàn)在,”我說,“我確信你會(huì)告訴我,針對(duì)陳-西格瑪?shù)墓羰怯捎谶h(yuǎn)程操控,而非西格瑪造成的事故,對(duì)嗎。”
“沒錯(cuò)。”
“該裝置是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的阿爾法級(jí)機(jī)仆裝置。不幸的是,對(duì)陳-西格瑪來說,機(jī)仆完全有能力執(zhí)行強(qiáng)加給它的戰(zhàn)斗模式。
“被誰強(qiáng)制?“我問。
“擁有所有正確訪問代碼的人。他們必須在附近繞過陳-西格瑪?shù)脑O(shè)置的控制權(quán)限?!?/p>
我打消了尋找證人的念頭。那是下城區(qū)。沒人跟警察說實(shí)話。
“那圣維林的那個(gè)機(jī)仆呢?”
標(biāo)準(zhǔn)的戰(zhàn)斗型。也是在澤瑞德普蘭機(jī)仆制造廠生產(chǎn)的?!?/p>
“對(duì),我們沒有多少時(shí)間了。貨單上的最后一批貨物將于今晚離開。在那之后,我們將無法趕上他們。你還在警堡?”
“是的,”她說。
“留在那里,”我說。“不要單獨(dú)調(diào)查。等著我,我們一起去?!蔽议_始輸入警堡機(jī)庫的訪問代碼。我停了下來。“如果你準(zhǔn)備好了的話。”
“我準(zhǔn)備好了。我希望能將此事調(diào)查清楚。你必須掌握船主的身份?!?/p>
“我知道,”我說。“這是機(jī)庫層的訪問密碼。如果有人攔住你,讓他們來找我。我一會(huì)兒就把我得到的信息數(shù)據(jù)化傳給你。這事快結(jié)束了,但我首先要去見伊利奧斯。我們需要拘留和搜查證。別想自己?jiǎn)胃?,等我!我們所要做的事情絕不容易?!?/p>
戰(zhàn)錘犯罪長(zhǎng)篇小說《血與鋼》第二十一章,第二十二章,渣翻的評(píng)論 (共 條)
