SCI英語(yǔ)論文寫(xiě)作中,如何保證語(yǔ)言的清晰性?

模糊不清的句子干擾了論文的連續(xù)性和學(xué)術(shù)權(quán)威性,不必要的復(fù)雜和歧義是導(dǎo)致語(yǔ)言不清的主要原因,如何保證語(yǔ)言的清晰性呢?
?
一、避免不必要的復(fù)雜
復(fù)雜主要來(lái)源于不必要的單詞、詞組和句子。
1)避免不必要的復(fù)雜單詞:論文中的許多單詞不但沒(méi)有增加寫(xiě)作的準(zhǔn)確性和清晰度,而且增加了復(fù)雜性。選擇簡(jiǎn)單單詞并不會(huì)使論文過(guò)分簡(jiǎn)單。論文本身已經(jīng)包含很復(fù)雜的想法,選擇簡(jiǎn)單的單詞往往有助于更加清晰地向讀者表達(dá)。
2)避免不必要的復(fù)雜詞組:不必要復(fù)雜的詞組來(lái)源于名詞前面的一連串修飾語(yǔ)。名詞,尤其是主語(yǔ)名詞,在其前面的一系列修飾語(yǔ)(形容詞和起著形容詞作用的其他名詞)往往會(huì)混淆與干擾讀者。
3)避免不必要的復(fù)雜句子:論文的句子長(zhǎng)度平均超過(guò)30個(gè)單詞,而大多數(shù)報(bào)紙平均每句話少于20個(gè)單詞。比句子長(zhǎng)度更為重要的是,論文的很多句子結(jié)構(gòu)錯(cuò)綜復(fù)雜。盡管縮短句子可以加強(qiáng)許多論文的結(jié)構(gòu),但是僅使用短句子并不能寫(xiě)出優(yōu)秀的論文。有時(shí)需要用長(zhǎng)句子和中等長(zhǎng)度的句子來(lái)為論文提供多樣化。并不是長(zhǎng)句子迷惑讀者,而是復(fù)雜的句子迷惑讀者。(句子包含太多的思想,應(yīng)該確保一個(gè)句子只包含一個(gè)主要思想)
寫(xiě)得好的長(zhǎng)句子,你并沒(méi)有感覺(jué)到它太長(zhǎng),相反你只是在吸收信息,繼續(xù)往下讀。
?
二、避免歧義
歧義是指單詞、詞組、或者句子可以用超過(guò)一種方式來(lái)解釋。
1)避免單詞選擇的歧義:英語(yǔ)中很多單詞有多種意思,比如說(shuō)單詞“as”有幾種內(nèi)涵。盡管用“as”表示“because”已經(jīng)過(guò)時(shí),許多作者仍然使用“as”過(guò)時(shí)的含義,結(jié)果常常導(dǎo)致歧義。
2)避免句法的歧義:句法是指句子中單詞或詞組的順序和結(jié)構(gòu)。要注意單詞的位置,尤其是“only”和“well”,在某些場(chǎng)合是副詞,在另一些場(chǎng)合是形容詞。詞組,尤其是引導(dǎo)詞組的位置不當(dāng),也會(huì)導(dǎo)致歧義。
3)避免代詞的歧義:很多歧義來(lái)源于代詞的使用錯(cuò)誤。使用代詞的一個(gè)重要原則是:對(duì)于代詞的指代“甚至不能產(chǎn)生瞬間的懷疑”。然而很多作者卻忽略了這一原則,他們?yōu)E用代詞,尤其是“it”和“this”。
?
三、避免標(biāo)點(diǎn)的歧義
標(biāo)點(diǎn)告訴讀者什么時(shí)候該停,什么時(shí)候該減慢速度。導(dǎo)致最多歧義的標(biāo)點(diǎn)是逗號(hào)。逗號(hào)讓閱讀速度減慢,這樣讀者就能看清句子的結(jié)構(gòu)。
當(dāng)使用逗號(hào)來(lái)避免歧義時(shí),那么這個(gè)逗號(hào)的使用就是強(qiáng)制性的。當(dāng)對(duì)引導(dǎo)詞組后是否該使用逗號(hào)存在疑惑時(shí),就寫(xiě)上逗號(hào),因?yàn)榧词箾](méi)必要,在引導(dǎo)詞組后寫(xiě)上逗號(hào)也沒(méi)有錯(cuò)誤。
除了引導(dǎo)詞組后因缺少逗號(hào)導(dǎo)致歧義外,另一標(biāo)點(diǎn)的歧義來(lái)源于三個(gè)或更多條目時(shí)逗號(hào)的使用。避免歧義的辦法是作者先使用冒號(hào)告訴有幾個(gè)條目,然后再使用逗號(hào)分隔各個(gè)條目。
Turnitin查重:turnitin.checkvvip.com
Ithenticate查重:it.checkvvip.com
論文查重降重綜合平臺(tái):checkvvip.com?
(checkvvip論文查重系統(tǒng)有萬(wàn)方、維普、源文鑒、Turnitin、iThenticate、早降重等十多個(gè)系統(tǒng),官方授權(quán),權(quán)威檢測(cè)?。?/p>