干貨 | 外貿(mào)新手有福了!一條龍教你如何寫(xiě)外貿(mào)開(kāi)發(fā)英文郵件!

從事外貿(mào)行業(yè)的小伙伴經(jīng)常會(huì)接觸到外貿(mào)開(kāi)發(fā)信,外貿(mào)開(kāi)發(fā)信寫(xiě)不好、回復(fù)效率低,那么開(kāi)發(fā)客戶的效果就不理想。下面小S將郵件拆成:主題、稱(chēng)呼、開(kāi)場(chǎng)白、正文、結(jié)束語(yǔ)、落款6大部分,一條龍教你怎么寫(xiě)外貿(mào)開(kāi)發(fā)郵件!
| 1.主題(Subject)
【簡(jiǎn)潔明確,直奔主題】?
如果一篇郵件從頭讀到尾,也未能有效找到它的主題,這顯然是一篇失敗的郵件,這樣的郵件就更不用期待后期的回復(fù)與合作了。因此主題要明確,簡(jiǎn)要描述一下,讓收件人一眼知曉意圖即可。
話術(shù)總結(jié):
【問(wèn)題】Questions?about?XXX?regarding…/?An?enquiry?about…
【更新】Update?on?XXX?to…/?Follow-upon…/?Progress?on…
【約定】XXX?Schedule?/?Reschedule
| 2.稱(chēng)呼(appellation)
【注意身份,恰當(dāng)選擇】
禮貌,從第一個(gè)字開(kāi)始。稱(chēng)呼千萬(wàn)不要瞎用,有很多不同形式的表達(dá)方式,所以要根據(jù)對(duì)方具體情況考量,特別是當(dāng)對(duì)方有特定的職務(wù)或者學(xué)歷時(shí)也要注意區(qū)別使用。
話術(shù)總結(jié):
·Dear+姓名????最常用英文郵件稱(chēng)呼語(yǔ),是非常符合商業(yè)禮儀的,不用擔(dān)心誤用。如果知道收件人姓名,記得加上Mr.、Ms.等,如果面向所有人,則用Dear?all。
·Esteem/Respected+姓名????用于和對(duì)方關(guān)系比較陌生或郵件比較正式的情況,尊敬的xxx。
·Hi/Hello+姓名????非正式稱(chēng)呼語(yǔ),較親切和輕松,用于和對(duì)方關(guān)系較熟悉的情況,比如同事或直接上級(jí)。
·To+姓名/頭街????最簡(jiǎn)潔的稱(chēng)呼語(yǔ),用于比較熟悉的人,比較直接的稱(chēng)呼方式,也用于給團(tuán)隊(duì)或某職位發(fā)郵件。
·Hey+姓名????非正式稱(chēng)呼語(yǔ),用于和對(duì)方關(guān)系非常親密的情況,正式場(chǎng)合或關(guān)系陌生時(shí)不能用。
| 3.開(kāi)場(chǎng)白(Opening)?
【簡(jiǎn)單問(wèn)候,以示禮貌】
不要稱(chēng)呼之后就直接進(jìn)入正式內(nèi)容了,好歹要簡(jiǎn)單問(wèn)候一下,讓收件人感受一下你的友好和禮貌。但是千萬(wàn)別再只會(huì)用How?are?you了,都快用爛了。
話術(shù)總結(jié):
·Good?morning/afternoon/evening??這個(gè)很通用,但是要搞清楚對(duì)方所在地時(shí)間,別出烏龍了。
·I?wanted?to?follow?up?on?our?previous?conversation/email.??曾和對(duì)方交流過(guò),可以在郵件開(kāi)頭進(jìn)行回顧。
·Thank?you?for?contacting?me/us.??對(duì)方首先聯(lián)系了您,回信時(shí)可在郵件開(kāi)頭表示感謝。
·I?apologize?for?the?delay?in?my?response.??如果是回復(fù)對(duì)方郵件太晚,可以在郵件開(kāi)頭表示道歉
·It's?been?a?while?since?we?last?spoke.??已經(jīng)有一段時(shí)間沒(méi)有和對(duì)方進(jìn)行交流,可以在郵件開(kāi)頭進(jìn)行回憶和表達(dá)關(guān)切。
| 4.正文(Body)?
【開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,條理清晰】
寫(xiě)清楚比寫(xiě)漂亮更重要,因此正文言簡(jiǎn)意賅,準(zhǔn)確表達(dá)自己的意向。如果有多個(gè)問(wèn)題或多方面內(nèi)容,就利用排版來(lái)分點(diǎn)表述。
話術(shù)總結(jié)-表達(dá)意圖:
·I’m?writing?to?ask/check/confirm/inform?you?/let?you?know?/announce?that?…
·I’m?writing?to?you?about/regarding?/with?regards?to?/?in?regards?to/concerning…
話術(shù)總結(jié)-查看附件:
·I’ve?attached…to?this?email/I’ve?attached…for?your?reference.
+Please?find?the?document?attached/Here’re?the?details
| 5.結(jié)束語(yǔ)(Closing)?
【期待回信,表示感謝】
話術(shù)總結(jié)-感謝類(lèi):
·I?are?obliged?to?you?for?your?kind?attention?in?this?matter.
我非常感謝您對(duì)這件事的重視。
·Thank?you?for?the?special?care?you?have?given?to?the?matter.
承蒙您對(duì)此事的特別關(guān)照,不勝感激。
·Allow?me?to?thank?you?for?the?kindness?extended?to?me.
對(duì)您的盛情,我不勝感激。
話術(shù)總結(jié)-致歉類(lèi):
·I?hope?you?will?forgive?me?for?not?having?written?you?for?so?long.
許久沒(méi)有回復(fù),還請(qǐng)?jiān)彙?br>·I?greatly?regret?that?we?have?caused?you?such?an?inconvenience.
對(duì)于給您造成的不便,我深表歉意。
·I?hope?you?will?pardon?us?for?troubling?you.
多有打擾,還請(qǐng)見(jiàn)諒。
話術(shù)總結(jié)-請(qǐng)求類(lèi):
·I?hope?to?be?favored?with?a?reply?with?the?least?delay.
我希望能夠盡快得到答復(fù)。
·I?request?you?to?favors?me?with?a?continuance?of?your?kind?support.
懇請(qǐng)您繼續(xù)給予我支持。
| 6.落款(Sign-Offs)
到這一步可能很多時(shí)候就草草寫(xiě)上自己名字就結(jié)束了,但往往細(xì)節(jié)是最重要的,所以我建議制作個(gè)人的落款模板,一方面方便展示自己的基本信息,另一方面也避免書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤。
話術(shù)總結(jié):
·Best?/?Best?regards?/?Best?wishes?/?All?the?best?/?Kind?regards?/?Thanks?/?Cheers?/?Sincerely
?
| Tip:
可能很多人剛開(kāi)始發(fā)郵箱的時(shí)候會(huì)遇到企業(yè)郵箱被限制被封、發(fā)送出去的郵件遭退信或者進(jìn)垃圾箱的情況。這是因?yàn)榛卩]件內(nèi)容或者客戶行為,郵箱系統(tǒng)判定你是無(wú)效郵箱、垃圾郵件發(fā)送者。再繼續(xù)發(fā)送郵件,不是退信就是進(jìn)垃圾箱,發(fā)信效果會(huì)越來(lái)越差。如果長(zhǎng)期都是這種情況,你的發(fā)信域名和IP容易被各大郵箱服務(wù)商列入黑名單。
不過(guò)可以使用類(lèi)似SaleSmartly(SS客服)的EDM代發(fā)服務(wù)。對(duì)特定用戶發(fā)送信息,執(zhí)行計(jì)劃后可查看發(fā)送效果與漏斗轉(zhuǎn)化,并支持全鏈路的數(shù)據(jù)跟蹤,包括發(fā)送狀態(tài)、發(fā)送成功數(shù)、獨(dú)立點(diǎn)擊數(shù)、獨(dú)立站下單、退訂等數(shù)據(jù),并支持導(dǎo)出發(fā)送/下單記錄明細(xì)。這樣可以對(duì)我們的客戶進(jìn)一步的篩選,再通過(guò)自己的企業(yè)郵箱發(fā)送,就可以有效地避免企業(yè)郵箱出現(xiàn)以上問(wèn)題。
此外,針對(duì)EDM營(yíng)銷(xiāo),SS客服具有豐富的外貿(mào)郵件模板供選擇,有不同目的的模板類(lèi)型,都不用自己去花太多時(shí)間從頭寫(xiě)到尾,這點(diǎn)對(duì)于外貿(mào)新手來(lái)說(shuō)真的非常友好。

| 寫(xiě)到最后
以上就是我的干貨分享啦!大家可以點(diǎn)贊收藏好,以備寫(xiě)郵件的不時(shí)之需哦!希望我的分享能夠幫助到外貿(mào)新手,以后我還會(huì)不定時(shí)分享類(lèi)似干貨的,可以關(guān)注我哦。