作者：謝楓華
封面：《女高中生的虛度日?！?/p>

知名漫畫家千葉徹彌做客 NHK“ごごナマ”節(jié)目。漫畫家戶田勝之說，千葉老師為人親和，他還是新人的時候，和編輯開會，剛好千葉老師也在同一家店里，戶田的責(zé)編又認(rèn)識千葉老師，就幫他要了簽名。

千葉老師問：“你是漫畫家嗎？”

戶田回答：“算……算是吧……”

千葉老師說：“那涂黑的部分就你自己去涂吧。”

在場眾人一齊爆笑。

富士電視臺“Live News it!”節(jié)目采訪京都動畫已故作畫、演出武本康弘的同學(xué)時，字幕錯把被采訪者所說的“再沒有那樣的天才了”打成了“再沒有那樣的アホ（蠢材）了”。節(jié)目播出后，富士電視臺立刻發(fā)現(xiàn)問題，并公開道歉。據(jù)說，制作字幕依照的是工作人員手寫的筆記，由于字跡過于潦草，才把“天才”錯看成了“アホ”。

很多人并不接受富士電視臺的道歉，認(rèn)為不可能出現(xiàn)這樣的錯誤，并稱感受到了電視臺的惡意。

而漫畫家鴇田洸一表示，他也經(jīng)歷過由于字跡潦草導(dǎo)致的排字失誤：在《新機(jī)動戰(zhàn)記高達(dá) W BATTLEFIELD OF PACIFIST》里，希羅·唯有一句臺詞：“了解したぜ（知道嘍）?！钡@句臺詞其實(shí)是“了解した ゼロ（知道了 零）”?？赡苁秦?fù)責(zé)排字的人錯把“ロ”看成了句號“?！?。他希望能有機(jī)會改正回來。

希羅這句語氣與人物性格不符的臺詞是困擾了許多讀者二十多年的疑惑。背后的原因竟是認(rèn)錯了字，令讀者們啞口無言。

網(wǎng)絡(luò)小說家蟬川夏哉說，他很喜歡自己使用的“成為小說家吧”這個網(wǎng)站的名字。在他看來，這個名字說的不是“為了成為職業(yè)小說家而努力吧”，而是“人人都可以成為小說家”。只要一個人下定決心去寫文章、給別人看，并且付諸實(shí)施，那個人就已經(jīng)是小說家了。

前些天，有人在推特上鼓吹“以前的不良少年鋤強(qiáng)扶弱行俠仗義從不違法亂紀(jì)”云云的奇談怪論，結(jié)果炸出許多曾經(jīng)深受不良少年之苦的網(wǎng)友，對這一說法加以澄清、批判。

網(wǎng)絡(luò)小說家輝井永澄看到這番討論，感到眼熟：“以前的御宅族很厲害，人人都有稀奇古怪的專業(yè)知識，以自己身為少數(shù)派為榮，有熱情”之類的說法，和“以前的不良少年不會欺凌弱小”，感覺也差不多嘛。

輝井這一說法引來了不同意見。輝井認(rèn)為，要說深入挖掘相關(guān)作品加深知識的人，反倒是現(xiàn)在要比從前更多，以前的御宅族并不是人人都如此，反倒是用道聽途說的皮毛知識刷優(yōu)越感的人，從過去起就一直都不少。

劇場版動畫《勇者斗惡龍 你的故事》由于結(jié)尾的 meta 原創(chuàng)劇情而備受爭議，雖然一些觀眾敬佩導(dǎo)演的勇氣，但也有一些老玩家看后，感到童年回憶受到了踐踏。

腳本家會川升說，三十多年前，他受托寫一部當(dāng)時非常暢銷的成人游戲 OVA 化企劃。他就交上去一個劇情提綱，說游戲制作者因為太喜歡女主角了，不想讓女主角被玩家搶走，就自己進(jìn)入了游戲世界……

這個提案遭到了駁回。而這么多年過后，會川也覺得，駁回是一個正確的判斷。

會川有一段時間，每次做關(guān)于游戲的企劃時，總是會覺得必須要有一個 meta 構(gòu)造，讓玩家意識到游戲之外的世界。但是，這終歸只不過是人人都能想到的自嗨。如果不是水平非常高超，就會輸給游戲本體。

會川說，雖然他自己也總是這么搞，但是不管是游戲也好、部分動畫也好、輕小說也好，這些經(jīng)常會被人說“你都一把年紀(jì)了還沉迷于這種東西”的媒體，絕大部分的顧客在享受的時候，也都非常清楚，里面的世界并不是現(xiàn)實(shí)。而你再在人家旁邊插一句說“這不是現(xiàn)實(shí)”，也不會有任何意義。

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址：http://www.anitama.cn/article/0cf45653b9008d8f
官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn/
合作郵箱：bd@anitama.cn