四格漫畫：

可憐的艾米莉...

說點不算注解的注解：有時候在小偶像相互稱呼的時候，經(jīng)常會有名字后面出現(xiàn)さん或者ちゃん的情況，比如艾米莉ちゃん或者雪步さん等等。

さん的話聽起來就是桑，ちゃん聽起來就是醬，但我一般不這樣翻譯，有時候不好翻譯我就保留了さん或者ちゃん，你們可以記憶一下方便你們更好的理解

截圖：